欲飲琵琶馬上催翻譯

葡萄美酒夜光杯，. 欲飲琵琶馬上催。 醉臥沙場君莫笑，.

下面孫愈老師來給大家解釋解釋：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中，歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲，想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國， ...

首句用語絢麗優美，音調清越悅耳，顯出盛宴的豪華氣派和熱烈場面。“葡萄美酒夜光杯”，意思是舉起晶瑩的夜光杯，斟滿殷紅的葡萄美酒。此句在讀者的面前展示 ...

葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。 醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。 ... 有人說當然是出征了，因為這是邊塞詩，而且還有「馬上」二字，意思很明顯。