沉重的打擊的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

漢英詞典提供【沉重的打擊】的詳盡英文翻譯、用法、例句等. ... 這同時是對一直宣稱以管理市場公平競爭著稱的首相戈登布朗來說是個沉重的打擊。

英 漢 詞 典 搜尋 沉重的打擊deathwarrant死刑執行令，致命打擊； 英漢例句他母親的早逝給了他沉重的打擊。

hismother「suntimelydeathhadacatastrophiceffectonhim.即使只是廣泛的推測，對紅杉來說也是一個沉重的打擊，該公司一度被認為是適應中國的硅谷品牌。

eventhewidespreadspeculationcouldbeabigblowforsequoia,whichatonepointseemedtobeoneofthebetter-adaptedvalleynameshere.奧巴馬表示，如果他當初沒有做出讓步的話，共和黨當時就會對全民增稅，這不僅對納稅人來說是一個沉重的打擊，對經濟增長也同樣沖擊不小。

ifhehadnotbudged,hesays,therepublicanswouldhaveleteveryone’staxesrise—ablownotonlytotaxpayersbutalsotoeconomicgrowth.她母親去世對她是個沉重的打擊.itwasagreatblowtoherwhenhermotherdied.她的父母去世使她受到沉重的打擊.shetookabadknockwhenherparentsdied.如果該計劃得以實施的話，此舉將對美元作為世界首要貨幣的地位帶來沉重的打擊，而且有可能威脅到美國作為世界領先經濟大國的地位。

ifexecuted,themovewouldbeasignificantblowtothedollar」spositionasthepremierworldcurrencyandwouldpotentiallythreatenamerica「spositionastheworld」sleadingeconomy.敵人遭受了沉重的打擊.theenemysufferedheavycausalities.這家工廠的關閉是過去兩年來我們經歷的許多類似事件的其中之一，這對波因塞特縣的經濟造成了沉重的打擊，對整個阿肯色州也產生了令人沮喪的影響。

theplantclosing,oneofmanywehadenduredoverthelasttwoyears,dealtabodyblowtotheeconomyofpoinsettcountyandhadadiscouragingimpactonthewholestate.這同時是對一直宣稱以管理市場公平競爭著稱的首相戈登布朗來說是個沉重的打擊。

italsodealsablowtotheprimeminister,gordonbrown,whohadstakedhisclaimtogovernonareputationforcompetence.這對於我們的可信度以及我個人的可信度是一次沉重的打擊，它動搖了美國人民的信心。

thatwasamassiveblowtoourcredibility—mycredibility—thatwouldshaketheconfidenceoftheamericanpeople.美國經濟的放緩，對於作為該地區經濟支柱的亞洲出口公司來說是一個沉重的打擊。

astheuseconomyhasslowed,asianexportingfirms-amainstayoftheregion「seconomies-havebeenhardhit.接下來，是更沉重的打擊，碎布扭成的鞭子和毒蛇在我身上留下高爾夫球凹痕似的疤痕。

thentherearetheheavyhitters,thestitchedwhipsandserpentsthatmakemyotherscarsseemlikedimplesonagolfball.這個隊在最后的比賽中受到了沉重的打擊.theteamtookarealpummellingintheirlastmatch.我軍忍無可忍,奮起反擊,給了敵人沉重的打擊.pressedbeyondthelimitsofforbearance,ourarmyfoughtbackresolutelyanddealttellingblowstotheenemy.我在經濟大蕭條時期受到了沉重的打擊，不過事情已經正在漸漸起色了。

igothithardduringtherecession,butit’scomingbacknicely!問題是這種沉重的打擊襲擊美國和英國購物者的范圍。

theproblemistherangeofblowsfallingonamericanandbritishshoppers.這對女性的自我價值觀造成沉重的打擊。

thisisahugeblowtoawoman’ssenseofself-worth.這場危機明年有可能會更加嚴重，給最貧困的人口帶來最沉重的打擊。

thepoorestpeoplewillbehitthehardestbythecrisisthatislikelytogetworsenextyear.如果這樣的話，貸款危機是美國經濟的一大拖累；這會在幾年內展現，對一些人和地區造成沉重的打擊，但本身不會是一次宏觀經濟的災難。

ifso,themortgagecrunchwillbeagrindingdragonamerica」seconomy;onethatunfoldsoverseveralyears,hittingsomepeopleandsomeregionshard,butnot,initself,amacro-economicdisaster.她母親去世對她是個沉重的打擊。

itwasagreatblowtoherwhenhermotherdied.我想這個決定對他是個沉重的打擊，從此以后他一蹶不振。

ithinkthedecisionwasabitterblowfromwhichheneverquiterecovered.然而，現實卻給了我們沉重的打擊：我們一直在一種錯誤的抽象中工作！andatsomepointithitus:wewereworkingwiththewrongabstraction!雖然希臘的經濟僅占歐盟區的2%，但是其危機帶給了該區域共同貨幣沉重的打擊。

thetroublesingreece,whichrepresentsjust2%oftheeu「seconomy,haveweighedheavilyonthecommoncurrency.他表現出驚人的槍法,給了敵人以沉重的打擊.heshowedwonderfulmarksmanshipandhittheenemyhard.他被解雇了，這對他是個沉重的打擊。

thathewasfiredwasaterribleblowtohim.他突然遭解雇因而受到沉重的打擊.hewasknockedcompletelyforsixbyhissuddendismissal.退休計劃：在這一項里，我將總收入的15%至20%都納入了退休計劃。

我在經濟大蕭條時期受到了沉重的打擊，不過事情已經正在漸漸起色了。

retirement:isaveabout15to20%ofmygrossincomeinthisarea.igothithardduringtherecession,butit」scomingbacknicely!他們的每一次行動都會給英國已經搖搖欲墜的地位以沉重的打擊.eachofthosestrokeswouldhavedealtadreadfultobritain'sshakyposition.如此規模的可用收入的減少對美國家庭是個沉重的打擊。

adecreaseofthismagnitudeinavailableincomeisaheavyblow.這對俄羅斯武器和國家的聲譽將是一個沉重的打擊。

itwouldbeablowtothereputationofrussianweaponsandthecountry,"khristenkosaid.隨著福特和通用在縮小差距，如果豐田不再把質量當成核心，它將遭受和奧迪一樣沉重的打擊。

withfordandgmclosingthatgap,iftoyotanolongerhasqualityatitscore,itcouldbejustasseriousablowaswhathappenedtoaudi.1997年爆發的亞洲金融危機對現代集團曾屬的大型商業集團（或稱chaebol，即韓國綜合企業財團）造成了沉重的打擊。

thefinancialcrisisthatbeganinasiain1997dealtahugeblowtothegiantbusinessgroup,orchaebol,towhichhyundaioncebelonged. 熱詞安全抵達的英文單字是什麽沉重打擊的英文單字是什麽順利抵達的英文單字是什麽抵達目的地的英文單字是什麽軟打樣的英文單字是什麽預計抵達時間的英文單字是什麽傳統打樣的英文單字是什麽需要打樣的英文單字是什麽打樣顏色的英文單字是什麽打樣費的英文單字是什麽濕抹布的英文單字是什麽打樣時間的英文單字是什麽押解到的英文單字是什麽數碼打樣的英文單字是什麽抽取接口的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全