對外國人來說,中文和日文哪個比較難學為什麼 - 第一問答網

中文肯定比日文難學，我感覺世界上最難學的是俄語. 2樓：神聖的主. 對外國人來說日語只能說是很難而且入門是比較簡單的越往後越難而漢語已經不是用難 ... 對外國人來說,中文和日文哪個比較難學為什麼 2021-06-3010:55:26字數3656閱讀3272 1樓：春木 中文肯定比日文難學，我感覺世界上最難學的是俄語 2樓：神聖的主 對外國人來說日語只能說是很難而且入門是比較簡單的越往後越難而漢語已經不是用難能夠形容的了一輩子都學不完就算只是想要做到和中國人對話也要至少十年左右因為每個地方都有方言就算要用普通話對話口音也要考慮我作為北方人聽有些南方人說話都和外語一樣而中國雖然語言分為南方和北方其實北方和北方南方和南方也是有差異的幾乎是每個省的方言口音和其他省都不一樣還有就是漢語是一個字代表一個音講真幾乎沒有國家是這樣的歐洲用單詞亞洲其他國家也都不這樣且學語言不僅僅要考慮說話還要學會書寫前面說中國字一個音代表很多字這對外國人來說是很恐怖的而且還有一些多音字需要死記硬背還有文言文,,,,所以說別說一個外國人就算是中國人不就算是一個中文系教授都未必知道所有的中國字 3樓： 中文。

你沒覺得嚒？ 我們現在學語文都好累。

就比如我上次在商務印書出版社的字典上也找到了“察顏觀色” 可是老師上課時說“察顏觀色”是錯的。

只有“察言觀色”才是正確的。

我去問老師，老師們討論後說以現代規範漢語詞典為準。

所以不要用那個。

這就是中文麻煩之處了。

再比如“提高意識”這也是很有爭論的一個搭配。

日文只要發音組合就ok勒。

4樓：百度網友 如果他的母語是英語，那麼學中文，千萬別學日語。

日語裡的外來詞很多都來自英語，發音跟英語正確發音差的離譜，估計他學成回國後說的英語在本國範圍裡沒人能聽懂。

如果他的母語不是英語，那麼依然推薦學中文。

中國字像圖畫一樣，學起來有意思，而且漢字大多是形聲字，光看字就能大致上猜出意義、推出發音，另外中文沒有那麼多敬語，學起來不會太亂套。

5樓：直想袮孒 這個是你個人選擇的問題. 中文和日文沒有說難不難.都是文字. 那如果要選.就選日文比較難學吧. 6樓： 中文！！世界上最難學的語言！！！ 7樓：糖果果 明顯是中文呢........... 世界上頭號難學語言............. 難度係數無語能敵........... 漢語與日語相比哪個更難學 8樓：陸藝雯 漢語方言種 bai類再多也du是一家人的。

差別只在於發音zhi有差異和一些小小的句dao法內不同。

雖然彼此可能聽不懂，容但寫出來就能知道個大概了。

我們現在說的漢語也普遍只是指普通話而已。

孤立語一旦知道規則，是很簡潔靈活的。

日語是黏著語。

詞語本身可以通過變尾巴而表達不同的意義所以變形很多很長。

現在對日語的研究也沒英語那麼火熱。

日語本身是有些破碎體系不嚴謹的。

這就導致了學到一定程度後覺得這語言不夠科學。

但中，英，日語一旦掌握基本的用法（比如j.test一級），也就沒太難理解很多問題了。

至於要問哪個難，我覺得日語書寫上比較麻煩。

它也是公認的再聯合國工作中效率很低的語言之一。

日語適合表達細膩的，意味深長可以回味的情感。

漢語在細膩這方面是敵不過日語的，唐詩宋詞在廣博方面見長。

在細緻方面就不行了。

發音上，日語好聽（聲優起到了宣傳作用）。

漢語在朗讀上比較好聽。

做成**的話日語給人的印象更深。

9樓：匿名使用者 對於中國來人來說，最簡自單的語言是中文。

畢竟他們從小就融入到了中文的環境內。

相比較，日本人從小就學習日語。

對於他們來說，日語肯定會是最簡單的。

對於其他國家的人來說，特別是一些歐美國家，有些人覺得日語難，而有些人則會覺得中文難。

有些國外**都把中文評為全球最難語言之一。

這有可能跟中文的漢字有關（西方人的語言都用字母來表示，而中文卻是在用一些含有很多筆畫的漢字）。

不過日本語也主要以漢字為主。

日本人需要懂得的漢字可能要更多，畢竟平假名和片假名跟漢字很相似。

不過，日本人的句子一般都有一個特定的格式。

而中文一種句子可能會有很多種說法。

例如一句話你吃過飯了嗎可以說成，你吃飯了沒？，吃過了嗎？ ，你有沒有吃過等。

這可能是外國人覺得中文比較難的原因之一吧。

不過說到底，還是跟個人有關。

如果你小時候曾經接觸過日語，或者你對學習日語非常感興趣的話，你會覺得日語比較好學。

相反，你可能會覺得中文更簡單。

10樓：匿名使用者 外國人認為漢語更難學，你生活在中國的話就覺得日語難了。

11樓：匿名使用者 漢語難學，日語很簡單，個人認為比英語還簡單。

12樓：匿名使用者 如果你是一個既不是中國人也不是日本人的人，當然是日語好學，中文怎麼可能那麼好學？ 日語共5個發音，而中國30幾個發音。

中國古漢語更是難上加難，中國人學明白的都不多。

13樓：麥小兜西西 漢語更難學，漢語對發音的要求更高，日語就只有那五十音圖，而中國的拼音。

。

。

中國語言博大精深 14樓：匿名使用者 當然不是日語了，那麼多片假名就夠人煩的。

你還是學漢語吧 15樓：匿名使用者 漢語乃世間最難，無出其右 16樓：匿名使用者 不但有漢字，還有各種敬體。

。

。

17樓：匿名使用者 漢語還用學麼，天生就會啊 18樓：匿名使用者 對你來說……日語難學 中文，日文，韓文三種語言哪個最難學？ 19樓：清之瀾言 因為你是中國人，所以最難學的中文已經學會了，當然不包括古代漢語。

日語韓語之間，回個人感覺日語相當容易，答口語聽力的話，平時看看動漫，光聽已經差不多能掌握對話和意義了；書寫，其實日語中的大部分和假名，是借鑑漢字繁體或者偏旁部首，不學也能瞄出個大概意思。

所以，中文》韓語》日文 要學的話，推薦日語，就算不喜歡日本人，也能知己知彼因為沒學過韓語，所以不能說什麼。

日語，前年為素質分去考了四級，買了課書自學，一本輔導書一本練習題，然後就過了。

但感覺也是入門容易，基礎好學，往深處便有點壓力。

20樓：森庸眭辰韋 漢語。

韓語和日語的語法很像，所以韓國人學日語和日本人學韓語很容易。

學日語的時候大多數外國人（不包括中國人）只會讀假名，不會讀漢字，可以想象他們如果學漢語會有多痛苦。

21樓：匿名使用者 無疑中bai文是最難學的，就是中國人du 自己搞語言學zhi也還沒有完全dao理清楚很多語法現象 內。

但是韓文容應該是這三種裡面最簡單的。

因為本人都接觸過，現在輔修日語，深切得告訴樓主，不要以為接觸了動漫和日語歌曲什麼的就覺得日語簡單呀...... 輔修期末考韓語班上平均分可以達到80，但是日語至少掛一半吶！ 22樓：安妮v寶貝 如果是歐美人來du回答這個zhi問題，那肯定是中文最難學dao。

中國人的話內，韓語容比日語要好學，有句話叫韓語三天，英語三個月，日語一年，說的就是這三種語言的難度。

我本身是日語的，日語看起來是挺簡單的，但是語法特別繁雜瑣碎，我的感覺就是入門簡單，你想會一點很容易，想學通了難。

韓語我沒學過不好說，據說挺好學的 相關推薦 對外國人來說,中文和日文哪個比較難學為什麼 日語的問題說的好的來懂的多的進來 電腦配置低，執行速度慢怎樣提高速度 中午睡覺夢見我老公和月餅還有我哭的是什麼意思 夢見男人生孩子好不好，男人夢到生孩子是什麼兆頭 相關推薦 對外國人來說,中文和日文哪個比較難學為什麼 日語的問題說的好的來懂的多的進來 電腦配置低，執行速度慢怎樣提高速度 中午睡覺夢見我老公和月餅還有我哭的是什麼意思 夢見男人生孩子好不好，男人夢到生孩子是什麼兆頭 相關閱讀 對外國人來說,中文和日文哪個比較難學為什麼 日語的問題說的好的來懂的多的進來 電腦配置低，執行速度慢怎樣提高速度 中午睡覺夢見我老公和月餅還有我哭的是什麼意思 夢見男人生孩子好不好，男人夢到生孩子是什麼兆頭 夢見貓的頭被切了頭在身子不在，做夢夢見頭被割 topic 社會 教育 文化 健康 娛樂 心理 科技 時尚 家居 美食 旅遊 收藏 育兒 汽車 財經 科學 數碼 遊戲 寵物 三農 職場 歷史 體育 動漫 國際 軍事 知識 電影 其它