「色」和 - 香港大學中文學會

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

《每月一字》八月號:「色」和「式」        要談「色」和「式」的分別,究竟是「特色」對還是「特式」對?應該是「各色各樣」還是「各式各樣」?      「色」和「式」二字在廣東話同音,其義相似,所以很多人誤用此二字。

據《漢語大詞典》,「色」字一解種類,如「各色用品」、「貨色」、「色色俱全」、「形形色色」;二解顏色,如「菜色」;三解色彩,比喻人的某種思想傾向或事物的某種情調,如「特色」。

     而根據《新華字典》和《漢語大詞典》,「式」字解物體外形的樣子、規格、樣式,如新



請為這篇文章評分?