卡關(be, get, feel) stuck @ 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社 - 隨意窩

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

有時候我們會在工作上或是情感關係上陷入困境,這種狀況在中文可以說「卡關」,而在英文中也有類似傳神的說法:get stuck。

用來形容我們陷入一個進退兩難的狀況,無力 ... 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社提供高品質、專業、迅速、平價的156國語言翻譯、文件公證服務、滿足您的需求!聯絡專線:02-23451808/傳真:02-23455580/網址:http://www.trsunited.com/日誌相簿影音好友名片 201806270844卡關(be,get,feel)stuck?未分類有時候我們會在工作上或是情感關係上陷入困境,這種狀況在中文可以說「卡關」,而在英文中也有類似傳神的說法:getstuck。

用來形容我們陷入一個進退兩難的狀況,無力改變現狀。

例句:Ifyou’restuckinyourcurrentjob,youshouldgobacktoschool.如果你在現在的工作中卡關,你應該重回學校念書。

Sinceyoufeelstuckinyourrelationship,maybeit’stimetobreakup.你既然情感關係陷入瓶頸,或許該分手。

文章轉自《經理人》#翻譯#聯合翻譯聯合翻譯官網聯合翻譯線上詢價trsunited/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應 加我為好友日誌相簿影音 我的相簿 trsunited's新文章時事學單字-COVID-19新冠肺炎每日一句學管理時事學單字-口罩實名制mask-rationingplan每日一句學管理每日一句學管理每日一句學管理每日一句學管理每日一句學管理每日一句學管理每日一句學管理 全部展開|全部收合 關鍵字 trsunited's新回應沒有新回應!



請為這篇文章評分?