歪國朋友總是傳XOXOXOXO 到底是什麼意思?
文章推薦指數: 80 %
... 一長串的xxxxxxxx就是一長串的kiss,傳XO就是一個擁抱加一個kiss,但通常 ... 在倫敦的期間,透過日常生活,常聽到看到一些有意思的單字或用法, ...
免驚!一個女孩也可以遊歐洲
跳到主文
因為健忘+強迫症,所以開始紀錄自己的自助旅行~[email protected]
部落格全站分類:休閒旅遊
相簿
部落格
留言
名片
Apr15Fri201617:54
歪國朋友總是傳XOXOXOXO到底是什麼意思?
不知道大家有沒有看過「GOSSIPGIRL」(中譯:花邊教主,八卦)這部美國影集,
片頭時都會有GOSSIPGRIL的口白,講到最後就會有一串XOXOXOXO,我一直不知道那是什麼意思,一直到後來和一些英國朋友傳簡訊或是在臉書留言也都會看到他們常留下一串XOXOXOXO,或是XXXX
XXXX是髒話嗎要消音的意思嗎???
因為實在太常看到了,有一次連哈尼也傳了XXXX給我,我就問哈尼OXOX和XXXX是什麼意思,
哈尼的英文教學時間
O代表擁抱(hug),因為和人擁抱的時候會用雙手環抱,雙手環抱的樣子就像是OX代表親吻(kiss),X的說法屁濕我聽過三種,
哈尼胡亂蝦說:因為親吻時嘴唇嘟起來的樣子像X(X像親吻的嘴唇??!!又不是每人都有昭榮哥的酸梅嘴)
英國友人1號說:X是代表基督教的十字架,基督徒很常親吻十字架,因此後來X便聯想為親吻
英國友人2號說:X是雙手交疊祈福的意思(fingerscrossed),以前歪國人在信末都會簽上自己的名字再寫下X,代表祝福對方,有些人會在信末印上唇印,因此後來變化有kiss之意。
這三種說法其實都很有趣,所以傳訊一個X就代表一個kiss,傳xxx就代表三個kiss,一長串的xxxxxxxx就是一長串的kiss,傳XO就是一個擁抱加一個kiss,但通常歪國人都會傳一長串XOXOXOXO,用很多擁抱加很多kiss來表達他們的熱情吧!!就像義大利人、西班牙人好朋友之間光是碰面都是兩個kiss加擁抱,所以用文字簡訊的話一定要更多來表達他們滿腔的熱情吧!!
這是我覺得很有趣的英文用法,分享給大家!!
「在倫敦學會的英文」咱們下次見~XOXOXOXO
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
在倫敦的期間,透過日常生活,常聽到看到一些有意思的單字或用法,覺得學英文也可以變得有趣不再令人厭煩。
我不是英文系畢業,我的英文依然兩光,但還是想和大家分享有趣的英文,讓大家也慢慢喜歡上英文。
文章裡如果有用法錯誤的地方,歡迎隨時指教。
文章標籤
XOXO
XXXX
英語學習
實用英語
英文
日常英文
英文自修
我愛英文
在倫敦學會的英文
全站熱搜
創作者介紹
屁濕/杯西/bethy
免驚!一個女孩也可以遊歐洲
屁濕/杯西/bethy發表在痞客邦留言(2)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:進修深造個人分類:在倫敦學會的英文此分類下一篇:99。
歪國人的數字密碼
上一篇:東京。
日本傳統公共澡堂體驗
下一篇:99。
歪國人的數字密碼
歷史上的今天
2018:東京。
武士博物館SAMURAIMUSEUM,含武士服體驗
2015:倫敦。
沒遊泰晤士河別說你來過倫敦
▲top
留言列表
發表留言
文章分類
英國(10)
倫敦。
景點遊記(34)倫敦。
購物/美食(21)倫敦。
活動/慶典/表演(18)倫敦。
雜記(18)英格蘭北部-湖區,約克(11)英格蘭中部-劍橋,牛津(4)英格蘭南部-巴斯,溫莎,布萊頓(8)蘇格蘭(10)前進英倫。
準備篇(6)我的哈尼。
在倫敦(11)
法國(1)
坎城(2)
法國巴黎(3)
行程表(1)景點(11)美食(3)
義大利(7)
行程表(2)米蘭(3)威尼斯(6)羅馬+梵蒂岡(10)翡冷翠/佛羅倫斯(7)住宿(3)美食(2)
西班牙(5)
巴塞隆納(7)馬德里(5)多雷多Toledo(1)Consuegra(1)美食(1)
荷蘭(6)
行程表(1)阿姆斯特丹(5)小孩堤防(1)哈馬克Alkmaar(1)住宿(1)美食(2)
比利時(3)
布魯日(2)布魯塞爾(1)美食(1)
盧森堡(1)
盧森堡(1)
捷克(5)
行程(1)布拉格(2)克魯姆洛夫CK小鎮(2)住宿(1)美食(1)
愛爾蘭(3)
都柏林(2)住宿(1)美食(1)
日本(5)
東京、近郊(9)大阪(2)京都、奈良(4)金澤、白川鄉(6)沖繩(2)
港澳(1)
住宿(2)
各家航空體驗(1)
亞洲(6)
台灣(4)
台北。
生活雜記(8)亂買的好物推薦(5)不負責美食評價(2)工作記錄(1)
在倫敦學會的英文(7)
最新文章
熱門文章
文章快搜
月曆
«
一月2022
»
日
一
二
三
四
五
六
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1學學英文流行用語,TTYL、XOXO、JK 到底是什麼意思?!
有看過花邊教主(Gossip Girl)的人應該都對這個詞很熟悉,每一集的最後都會出現XOXO,其實意思就是親親和抱抱喔!X 像兩人的親吻的樣子,而O 就像是 ...
- 2【xoxo 意思】秒懂英文「xoxo」的中文意思! | 全民學英文
xoxo 意思是指「親親抱抱」的意思,xoxo 其實是英文縮寫,代表的意思是「hugs and kisses」,其中x 代表kiss,o代表hug。xoxo的用法在西方滿常見的, ...
- 3美劇口語《緋聞女孩》性感的XOXO什麼意思? - 英語點津幫
簡介:《緋聞女孩》中最著名的臺詞,莫過於旁白中性感神祕的“XOXO,Gossipgirl.”聽過這麼多遍之後, ... 【用法】多用於書面、電郵或短信中的落款署名
- 4【英文流行語】xoxo、yolo、emo、hangry 是什麼意思?
XOXO 親親抱抱 · XO: 以更快速的方式表達親密感,代表一個親吻加上一個擁抱,可以發送給另一半、摯愛的朋友或家人。 · X: 只有一個親吻,雖然可與前面幾個同樣視為帶有浪漫或 ...
- 5经常看到的"XOXO"和"XXOO"可不一样!千万别想歪! - 知乎专栏
XOXO可不是大家想的XXOO那个意思,xoxo=kisses and hugs 亲亲抱抱 ... 此用法在西方十分常见,不只用在网络对话或email,也用在纸笔书信的最后表示对对方的亲密,但是...