日文文法好難？一起來試試看日劇學文法吧

一講到「學日文」，最讓人感到頭痛的就是「日文文法」了對吧？ 其實日文文法不用背你需要做的就是真正地理解日文文法，跟它當好朋友。

やがれ忘れてしまうのだ。

跳到主文 部落格全站分類：心情日記 相簿 部落格 留言 名片 Aug08Mon201620:53 日文文法好難？一起來試試看日劇學文法吧 一講到「學日文」，最讓人感到頭痛的就是「日文文法」了對吧？ 其實日文文法不用背 你需要做的就是真正地理解日文文法，跟它當好朋友。

      你以為日本人就不用學日文文法了嗎？──錯！ 其實很多日本人也搞不懂日文文法中 “ookii/ookina”、”sonna/anna”的差別在哪裡 我想這就跟我們學國文學那麼久，還是搞不清楚「修辭」這玩意兒~         要學好一個語言  (在這裡我們只探討日文)， 必須先打好日文文法基礎，但是很多人一聽到日文文法就卻步了， 覺得日文文法是一門很難學的功課， 其實日文文法只要經過有系統的處理，學習起來就會事半功倍唷`~             ◎首先，讓我們一起來看看學習日文文法最大的重點 動詞活用法 因為日文文法最特別之處 就在於日文文法的動詞、形容詞、助動詞…等都會產生變化 他們除了有固定的規則之外，還有許多特殊的變化需要動腦記 這跟中文截然不同 所以習慣使用中文的我們，如果沒有掌握好這點，就很難學好日文文法。

          ◎再來，就是長期習慣學習標準日語的問題 大部分日文學習者會認為 只要多記幾個日文單字、語順也正確， 簡單的招呼用語和日常溝通好應該就沒問題了吧？         但是要表達出流利自然的日文，就可能相當困難了。

像是： 「我差不多該走(告辭)了」 我們在正規課本裡學到的是： ”mousorosorokaeranakerebaikemesen”， 這句話完全符合日文文法規則，表達的意思也很明確， 但日本人平時根本不會這樣講， 只要簡單地說：”sorosorodesune” 就足以清楚表達你的意思。

        所以，很多人明明已經學了很久日文，感覺上還是沒有進步， 而在日文文法上去下很多的工夫。

可是一旦要用學過的日文文法來表達時 卻有一種「講出來的話跟教科書上的例句一模一樣！」的感覺。

          原來啊，最容易學習日文文法的捷徑，就在「口語」裡。

看日劇學日文文法真的是個不錯的方法 從趣味的角度出發，讓學日文文法不再這麼枯燥。

                    來介紹一部我很愛的日劇給大家 《復仇法庭》       我覺得 這齣也太好哭了吧！！ 兩個硬底子演員飆戲       一個沉穩內斂，一個青春熱血。

將日本司法漏洞赤裸裸的展現在觀眾眼前，還有一堆演技派的綠葉陪襯。

日本的SP就是這個好看捏。

                ◎凡妮莎碎碎念時間 這齣戲精彩在於，除了演員的高水準演出以外，當然還有批判日本司法的用意，與日本警方的不謹慎吧。

就像戲裡陪審團說的，被害人家屬向岩崎開槍，就等於向日本司法開槍一樣。

分明罪證確鑿，卻因為不當採證，最後無罪開釋。

              小女子忘了是哪一年婦女團體推行強暴罪的，但只要女性出來指認，即使沒有完整的證據，依然可以控告強暴犯罪刑。

在法律上為了保護被強暴者，所以審判不公開，同時能用代理人回答，避免受害者二度受傷。

本齣戲裡的警察，在被害者由紀子報案時，卻用一句「你也不是處女」這種話敷衍過去，簡直是罪大惡極。

就是因為這樣的玩笑話，才導致悲劇發生。

          再來是暴力逼供，當然在遠古年代，因為這樣產生冤獄的也不少。

每每看法律的戲像堺雅人演的古美門，不就專門鑽法律漏洞而獲勝的嗎？ 甚麼是無罪，甚麼是有罪，只要有證據就是無罪，提不出證據，任何人在法律面前都是有罪的。

一個悲哀的父親，回到空蕩蕩的家，想到女兒與老婆和樂的樣子，暗夜裡哭泣是多麼的蒼涼。

他也只是告訴世人，法律錯了，法律不保障無罪的人。

            看這齣一直讓我想到網路流傳二十幾年前日本發生的案例， 一名父親回家看到家裡凌亂，老婆衣衫不整死在家裡，還在嬰孩的孩子也死了。

法律卻還保護著犯人，最後迫使日本司法改革。

哀～                 回歸重點 找一部自己喜歡的日劇，用輕鬆的方法學日文文法吧， 而且你會發現你不只日文文法變好 日文口說跟聽力也會在無形中進步唷~           今天是父親節~ 拉著親愛的老爹跟全家人一起看日劇練習這個學日文文法的新方法吧 祝各位爸爸父親節快樂呀~ 凡妮莎也要去陪我家老爹了(飄) 文章標籤 日文 日文文法 看日劇學文法 日劇 全站熱搜 創作者介紹 Sasa やがれ忘れてしまうのだ。

Sasa發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：進修深造上一篇：在時代補日文讓我N2成功到手啦！ ▲top 留言列表 發表留言 熱門文章 最新文章 最新留言 文章分類 未分類文章(2) 文章精選 文章精選 2016八月(1) 2016四月(1) 所有文章列表 文章搜尋 我的好友 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗