履歷表CV怎樣寫語言技巧？吸睛4個貼士＋完美範例 - Indeed

因為語言程度可以分很多級數，初級程度與流利程度，已經完全是兩個世界。

今時今日，幾乎人人都可說自己懂得英文和普通話，所以當人人都這麼寫，人事部經理 ... 搜尋職位公司評價薪酬搜尋刊登履歷登入登入刊登招聘廣告主要內容嘅開頭 求職指南疫境搵工攻略求職更多履歷及求職信面試上班第一日職涯發展面試疫境搵工攻略求職履歷及求職信面試上班第一日更多職涯發展面試履歷及求職信履歷表CV怎樣寫語言技巧？吸睛4個貼士＋完美範例履歷表CV怎樣寫語言技巧？吸睛4個貼士＋完美範例作者：Indeed編輯團隊2021年9月30日TwitterLinkedInFacebook電郵複製去剪貼簿履歷表CV應該怎樣寫語言技巧？有些職位在招聘廣告中寫明需要什麼語言，那就不可不在履歷表上寫清楚，但如果招聘廣告沒有明文規定，而您又多懂一種語言，這始終是優勢，但寫無妨，不過寫語言技巧其實也有秘訣。

本文將從4個貼士教您如果在履歷表CV中靠語言技巧加分。

貼士1：對症下藥首先，您必須細心查看招聘廣告有沒有語言要求，假如沒有的話，亦應查閱相關公司的網站，了解一下這間公司來自哪裡，是否跨國企業，或者客戶是否來自五湖四海。

這一點很重要，例如應徵的公司來自日本，而您懂得日文，就算招聘廣告沒寫明，也知道懂日文會很有優勢。

以下是香港職場較可能有用的語言：英文普通話日文韓文法文德文西班牙文葡萄牙文您不懂多國語言很正常，恐怕多數打工仔最多也是懂得英文和普通話，但這在香港已很夠用。

假如您是個多國語言奇才，在列出語言時，應將最精通的寫先，依次寫下去。

另一方面，如果您懂的語言很冷門，例如冰島語，又或者是您的家鄉方言，例如客家話、上海話，那就不提也罷。

貼士2：評估語言水平正所謂「知己知彼，百戰百勝」，上一個貼士是「知彼」，這裡就是「知己」。

要知道您不能因為只懂得說句「Hello」，就在履歷內寫自己懂英語，否則紙包不住火，很快就會給人看穿或者出事。

以下舉個履歷表中許多人常犯的毛病：Languageskills:English,Chinese您要是像上例這麼寫，坦白說，人事部經理會當沒見過這一欄，這可說是個反面教材，存在以下兩大問題：沒有說明語言水平中文不等於普通話因為語言程度可以分很多級數，初級程度與流利程度，已經完全是兩個世界。

今時今日，幾乎人人都可說自己懂得英文和普通話，所以當人人都這麼寫，人事部經理自然不會認真看待。

貼士3：語言水平分等級至於語言水平可以怎樣分，其實沒有特定標準，但您值得參考美國政府制定的語言能力標準TheInteragencyLanguageRoundtable，屬於較有系統和權威性，對讀寫聽講評分介乎0-5，另有「+」代表介乎兩者中間，該網站對各評分有詳細說明。

如果您採用這個標準，應在履歷表的語言技能註明，讓人事部經理知道您是有根有據。

一般來說，語言能力可分為以下五個級數：初學(Beginner)：簡單說，這個程度或者相當於小學級，即是只懂得一些基本詞語和句子結構，但無法把句子寫得通順，當然跟外國人也是「雞同鴨講」。

中等(Intermediate)：這個程度可與外國人以「龜速」進行基本交談，對方說話時亦要放慢速度，可能有時要說幾次才聽得懂。

無論是詞彙、文法和閱讀能力，都可以用「半桶水」來形容。

精通(Proficient)：精通表示讀寫聽講都近乎無難度，可以與外國人輕鬆交談，不過有些比較地道的俗話就未必聽懂，可能需要對方解釋或換個說法。

流利(Fluent)：說話流利表示您可對答自如，連俗語或地道說法都無問題，幾乎跟外國人差不多，唯一差別就只有口音，以及某些更複雜的文化概念或者詞彙。

母語(Native)：這是最高標準，除非您自小在外國生活多年，否則基本上是一個難以達到的境界。

貼士4：決定寫在履歷表哪個位置一般來說，如果招聘廣告明文規定，當然要隆重其事，特別開闢專門一個欄位。

假如相關語言對求職很重要，而您又達到上述的精通級數，甚至是流利，那就可考慮放得較前位置，例如在工作經驗或學歷之後。

此外，亦可在總結部分約略交待。

另外，即使招聘廣告沒有列明，但您查過資料後知道相關公司會很重視您懂的語言技能，那也值得專門一個欄位，可將之放在「相關技能」或「成就與獎項」之後。

假如您認為語言技能對於應徵的職位純粹是錦上添花，但作用不大，那就不如將語言技能放入「相關技能」或者「其他事項」裡面，這會更為簡潔。

您要是上過某些語言課程，亦可順便將語言技能寫在學歷位置。

以下是履歷表完美語言能力的範例：LanguagesSection:（如果重要，應專設一欄）English:ProficientMandarin:IntermediateJapanese:BeginnerSkills:（如果不重要）MicrosoftOfficeHTMLprogrammingEnglish—Intermediate相關文章求職信幫您找兼職10個貼士好印象撰寫求職信：訣竅與範例搵Intern履歷CV可以點寫？6個秘訣突圍而出