啟示錄11:11 過了這三天半，有生氣從神那裡進入他們裡面 - 聖經

过了这三天半， 有生气从神那里进入他们里面， 他们就站起来； 看见他们的人甚是害怕。

Revelation 11:11 King James Bible And after three days and an half the Spirit ... 聖經>啟示錄>章11>聖經金句11◄啟示錄11:11►平行經文(ParallelVerses)中文標準譯本(CSBTraditional)可是三天半之後，有從神而來的生命氣息進入他們裡面，他們就站立起來了。

於是強烈的恐懼臨到那些觀看他們的人。

中文标准译本(CSBSimplified)可是三天半之后，有从神而来的生命气息进入他们里面，他们就站立起来了。

于是强烈的恐惧临到那些观看他们的人。

現代標點和合本(CUVMPTraditional)過了這三天半，有生氣從神那裡進入他們裡面，他們就站起來，看見他們的人甚是害怕。

现代标点和合本(CUVMPSimplified)过了这三天半，有生气从神那里进入他们里面，他们就站起来，看见他们的人甚是害怕。

聖經新譯本(CNVTraditional)過了三天半，有生命的氣息從　神那裡來，進入他們裡面，他們就站立起來，看見他們的人都非常懼怕。

圣经新译本(CNVSimplified)过了三天半，有生命的气息从　神那里来，进入他们里面，他们就站立起来，看见他们的人都非常惧怕。

繁體中文和合本(CUVTraditional)過了這三天半，有生氣從神那裡進入他們裡面，他們就站起來；看見他們的人甚是害怕。

简体中文和合本(CUVSimplified)过了这三天半，有生气从神那里进入他们里面，他们就站起来；看见他们的人甚是害怕。

Revelation11:11KingJamesBibleAndafterthreedaysandanhalftheSpiritoflifefromGodenteredintothem,andtheystoodupontheirfeet;andgreatfearfelluponthemwhichsawthem.Revelation11:11EnglishRevisedVersionAndafterthethreedaysandahalfthebreathoflifefromGodenteredintothem,andtheystoodupontheirfeet;andgreatfearfelluponthemwhichbeheldthem.聖經寶庫(TreasuryofScripture)three.啟示錄11:9從各民、各族、各方、各國中，有人觀看他們的屍首三天半，又不許把屍首放在墳墓裡。

theSpirit.創世記2:7耶和華神用地上的塵土造人，將生氣吹在他鼻孔裡，他就成了有靈的活人，名叫亞當。

以西結書37:5-14主耶和華對這些骸骨如此說：我必使氣息進入你們裡面，你們就要活了。

…羅馬書8:2,11因為賜生命聖靈的律在基督耶穌裡釋放了我，使我脫離罪和死的律了。

…great.啟示錄11:13正在那時候，地大震動，城就倒塌了十分之一，因地震而死的有七千人，其餘的都恐懼，歸榮耀給天上的神。

約書亞記2:9對他們說：「我知道耶和華已經把這地賜給你們，並且因你們的緣故我們都驚慌了。

這地的一切居民在你們面前心都消化了。

耶利米書33:9這城要在地上萬國人面前使我得頌讚、得榮耀，名為可喜可樂之城。

萬國人因聽見我向這城所賜的福樂、所施的恩惠平安，就懼怕戰兢。

何西阿書3:5後來以色列人必歸回，尋求他們的神耶和華和他們的王大衛。

在末後的日子，必以敬畏的心歸向耶和華，領受他的恩惠。

使徒行傳5:5,11亞拿尼亞聽見這話，就仆倒，斷了氣。

聽見的人都甚懼怕。

…鏈接(Links)啟示錄11:11雙語聖經(Interlinear)•啟示錄11:11多種語言(Multilingual)•Apocalipsis11:11西班牙人(Spanish)•Apocalypse11:11法國人(French)•Offenbarung11:11德語(German)•啟示錄11:11中國語文(Chinese)•Revelation11:11英語(English)中文標準譯本(CSBTraditional)©2011AsiaBibleSociety.中文标准译本(CSBSimplified)©2011AsiaBibleSociety.現代標點和合本(CUVMPTraditional)©2011AsiaBibleSociety.现代标点和合本(CUVMPSimplified)©2011AsiaBibleSociety.聖經新譯本(CNVTraditional)©2010WorldwideBibleSociety.圣经新译本(CNVSimplified)©2010WorldwideBibleSociety.背景(Context)過三天半復生…10住在地上的人就為他們歡喜快樂，互相饋送禮物，因這兩位先知曾叫住在地上的人受痛苦。

11過了這三天半，有生氣從神那裡進入他們裡面，他們就站起來，看見他們的人甚是害怕。

12兩位先知聽見有大聲音從天上來，對他們說：「上到這裡來！」他們就駕著雲上了天，他們的仇敵也看見了。

…交叉引用(CrossRef)以西結書37:5主耶和華對這些骸骨如此說：我必使氣息進入你們裡面，你們就要活了。

以西結書37:9主對我說：「人子啊，你要發預言，向風發預言說：『主耶和華如此說：氣息啊，要從四方而來，吹在這些被殺的人身上，使他們活了！』」以西結書37:10於是我遵命說預言，氣息就進入骸骨，骸骨便活了，並且站起來，成為極大的軍隊。