ほど程度

【「ほど」最完整的4種意思！】 「ほど」常用來表示「極端的程度」，例如： ○ 立っても寝られるほど、疲れる。 （累到甚至站著也能睡著。） 此種用法的「ほど」，通常 ...

更加...；表程度之極端，意思接近~が一番~だ。 （ほど較自然，ぐらい也可以）. 接續. 【名詞】ほど+ 【名詞】はない. 例句. うち ...

◎「ほど」：一般偏於多量、困難、程度高。 例：. （1）電話をするぐらいの時間があるでしょう。 (至少有打電話的時間吧！).

中譯：〔先譯後項〕～得幾乎就要…。 甚至達到～程度。 1. 事故後の彼の回復 ...

「ほど」也常見用於委婉禮貌的情況，例如店家詢問要多少時，客人不明確說數量而是用概數的「～ほど」，目的是讓店家有選擇餘地。例如「これを5つほど ...