由苯教透視西藏神話起源

內容摘要：

作者簡介：

中國社會科學網訊（記者張春海）日前，義大利著名藏學家曲傑·南喀諾布（又譯南卡諾布）的經典藏學研究著作《苯教與西藏神話的起源：仲德烏和苯》中譯本出版。

2013年，記者在從事象雄文化和苯教的報導時，一個遺憾就是因為無法閱讀藏文文獻而不能參考南喀諾布先生的著作。

而今，這個困難已被解決。

南喀諾布先生學識淵博、著作等身。

特別是在象雄史、苯教等領域負有盛名。

在書中，作者獨闢蹊徑從苯教入手，系統研究了西藏原始宗教苯教的概況以及西藏神話傳說的起源關係問題。

全書共有15章。

此次，該書由中央民族大學外國語學院教授向紅笳和中央民族大學藏學研究院院長才讓太翻譯為中文,並由中國藏學出版社在國內出版。

南喀諾布先生現居義大利，是義大利那不勒斯大學東方學院終身教授，國際知名的藏學家。

他是西藏文明研究的權威，在西藏歷史、文學、醫學和天文歷算領域造詣精深。

其主要論著有：《藏族歷史·珍珠串》《羊脂瑜伽》《敦煌密籍吐蕃文書——大圓滿教法集萃》《川康牧區行》《苯教與西藏神話的起源：仲德烏和苯》《藏族古代文化》《晶鏡》《大圓滿與禪宗》《晝夜的輪迴》《生死論》《論西藏醫學》和《古代象雄與吐蕃史》等。

1994年，中國藏學出版社出版了藏文版的《南卡諾布文集》；1996年，該社又出版了《古代象雄與吐蕃史》。