兩農民挖出漢代金印,日本奉為國寶,上面的文字讓他們很尷尬

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

中國和日本什麼關係?在很多人眼中,認為是唐朝一口一口把日本奶大的,比如日本的服裝,文字,建築,宗教都是從唐朝時期的中國傳過去的,唐朝的中國即便不是日本親爹,乾爹是絕對沒問題的。

當然在民間,很多人認為日本和中國的關係和宋朝更密切,因為是武大郎到日本成為了日本的始祖,那就都是戲言了。

不過,在日本本土出土了一款印章,用鐵一般的事實證明,日本和中國早在漢朝時期,就是藩屬國的關係,最起碼名義上是這樣的。

事情發生在1784年,那個時候還是日本江戶時代,在福岡市志賀島上有兩個農民,正在田地里勞作,一鋤頭下去,「梆」的一聲碰到了一個堅硬的石頭,兩人搬開石頭,下面居然藏著一塊金印。

日本是個沒有文化的國度,不像中國幾乎那個城市開發房地產都能刨到文物,這枚金印出土很快轟動了日本學界,被日本人奉為國寶,當成自己文明古國的例證。

不過金印上邊的字讓他們很尷尬:漢委奴國王。

什麼意思呢?日本沒有相關文字,只好找來中國古書,尋找答案。

在中國《後漢書·東夷列傳》有明確的記載:在建武中元二年(也就是公元57年),倭奴國前來朝賀,誠心表示願意成為大漢帝國的藩屬國,並且請求大漢皇帝賜予名字,光武皇帝一高興就賜予他們國王「倭奴王」的尊號。

至於為什麼叫倭,有人說是他們的使臣口吃不清自己稱為倭,有人說是因為他們太矮了,用倭很形象的表明了他們的特徵。

日本史學界不願意相信這個鐵一般的史實,他們找出的理由是,你們中國史書上寫的是:漢倭奴國王。

而他們的印章是:漢委奴國王。

不過很快他們就意識到這是在打自己的臉。

因為這兩種說法都說明了日本和中國鐵一樣的藩屬國關係。

首先漢倭奴國王,倭是蔑稱,表示了當時日本就是跟在漢代中國屁股後邊的小阿弟。

第二種自己的說法:漢委奴國王,委是委任,這一下子又坐實了當時日本就是漢代中國的附屬國。

所以他們左右為難,最後也沒辦法,因為他們實在沒有像樣的文物,慢慢的他們也就不解釋裡面的字到底啥意思了,只說這就是日本的國寶,這一文物代表著日本自古就是有文化的文明古國,還在後來日本承辦的歷屆世博會上,在最顯目的位置展出,儼然當做了日本的國寶。


請為這篇文章評分?


相關文章