大而無用 寓意

- 大而無用- 國家教育研究院雙語詞彙名詞解釋: 大而無用本意是指物件碩大無朋，虛有其表，卻沒有用處；在〔莊子． ... 據說有一天惠施告訴莊子，他有一棵大樗（ㄕㄨ）樹， ...

原文《無用的樗樹》 惠子謂莊子曰：「吾有大樹，人謂之樗。其大本臃腫而不中繩墨，其小枝卷曲而不中規矩。立之塗，匠者不顧。…」 莊.

問題:<> 莊子選-大而無用翻譯請幫忙翻譯一下大而無用，謝謝原文： 惠子謂莊子曰：「吾有大樹，人謂之樗。其大本擁腫而不中繩墨，其小枝卷曲而不中規矩，立之塗， ...

名詞解釋： 大而無用本意是指物件碩大無朋，虛有其表，卻沒有用處；在〔莊子．逍遙遊〕中，是莊子借惠施譏諷自己言詞誇大，並無實用的話，說明「無用之用」的道理。

惠子谓庄子曰:“吾有大树,人谓之樗① 。其大本拥肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩。立之涂,匠者不顾。今子之言,大而无用,众所同去也。