阿薩布魯日文

網友說，我們常聽到的「阿薩布魯」，意思是亂七八糟、沒規矩、行為不合理，但阿薩布魯原來指的就是早上洗澡（あさぶろ= 朝風呂）；所以，很久以前當台灣還是農業社會 ...

阿撒不魯，是一句耳熟能詳的俗語，通常用來指稱形容人或事物粗俗、不入流、亂七八糟等等。 但這句話並非真正的日語及涵義，這樣的口語話創作類似於將台語的意思用 ...

有網友猜測，這種莫名其妙的觀念，可能來自日本的阿薩布魯「あさぶろ（朝風呂）」。日文老師表示，「あさぶろ」在日文裡就是早上洗澡的意思，就只是單純的 ...