我國法律如何翻譯為英文譯本(二)/實習律師吳詩凡@ 眾律 ...
文章推薦指數: 80 %
六、法規條文結構用語:條:Article,項:Paragraph,款:Subparagraph,目:Item,之一:-1。
參、以美國密西根州之統一商法典Uniform Commercial Code[1] ...
本文接續我國法律如何翻譯為英文譯本(一)五、法規結構用語:編:Part,章:Chapter,節:Section,款:Subsection,目:Item,總則,General Principles,通則:General Provisions,罰則:Penal Provisions,附則:Supplementary Prov
延伸文章資訊
- 1法規結構用語@ 英倫翻譯社/ Trsmaster :: 痞客邦::
法規結構用語:編Part 章Chapter 節Section 款Subsection 目Item 條文結構用語:條Article.
- 2法規名稱英譯統一標準表-全國法規資料庫
憲法增修條文, The Amendment of the Constitution ... 因此,依我國憲法及中央法規標準法規定之法律位階,係指經立法院(國會)通過之「法」。 ... 法規之名稱...
- 3我國法律如何翻譯為英文譯本(二)/實習律師吳詩凡@ 眾律 ...
六、法規條文結構用語:條:Article,項:Paragraph,款:Subparagraph,目:Item,之一:-1。 參、以美國密西根州之統一商法典Uniform Commercial C...
- 4法律条文英文怎么写_法律条文英语怎么说_例句 - 沪江网校
沪江英语词库精选法律条文英文怎么写、法律条文用英语怎么说及怎么读、法律条文英文怎么写、法律条文的英语读音及例句。
- 5"法律條文或條款" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
法律條文或條款英文翻譯:points of law…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋法律條文或條款英文怎麽說,怎麽用英語翻譯法律條文或條款,法律條文或條款的英語 ...