橫跨地理、時間、文化、記憶的舞蹈“Chotto Desh” - SherryTalk
文章推薦指數: 80 %
橫跨地理、時間、文化、記憶的舞蹈“Chotto Desh”. 表演時間為50 分鐘,中間沒有中場休息。
而舞者,僅一人。
融入編舞兼表演者Akram Kahn 的背景 ...
Skiptocontent
表演時間為50分鐘,中間沒有中場休息。
而舞者,僅一人。
融入編舞兼表演者AkramKahn的背景 ChottoDesh(意:小故鄉“smallhomeland”)用現代舞蹈訴說一個年輕人的成長故事,即英文文學術語稱“comingofagestory”。
對許多人而言–Sherry也包括在內,如果沒有事先閱讀關於編舞者所要傳達的理念,多多少少會對現代舞蹈所想要表現的訊息感到不知所云。
畢竟舞蹈為表現主觀的subjective,著重於編舞者個人的情感。
不過ChottoDesh卻成功地使用多種元素(如:視覺上的、聽覺上的等等)加強舞蹈的故事性,舞出aboveandbeyond的精彩表演!
舞者AkramKahn在自己的頭上畫了眼睛、嘴(或鬍子)頓時化身為自己的父親。
非常精彩的演出!(ImageCredit:AkramKhanCompany)
感謝IrvineBarclayTheatre 邀請這麼棒的表演者,讓觀眾們享受此種驚艷!
Aboveandbeyond在英文俚語指的是「超乎所需要的、所想的」,即:above (在什麼之上、超過的)加上 beyond (往更遠處、越過),可以用來形容一個人做事的態度、工作上的表現、表演的完整度等等。
例句:
Thenewteacherperformedaboveandbeyond,stayingafterschooleverydayhelpingstudentswithlearningdisabilities.(新老師表現超過他工作所需要做的,每天利用放學後的時間幫助學習有障礙的學生們。
)
Thesupportwesawfromthecommunitywasaboveandbeyondourimagination.Thankstoeveryone’sdonation,wewereabletocontinuethescholarshipprogram.(社區的支持超過我們所想像的。
感謝大家積極捐款我們才能繼續我們的獎學金計畫。
)
有興趣深入閱讀表演的朋友們,可以按連結去看Sherry英文部落格文章“EnglishofBangladeshiDescentAkramKahndancedaboveandbeyondwithChottoDesh“
不管是舞者精煉地演繹孟加拉國街頭風景—雖然舞台上只有一名舞者,卻可以從舞者的肢體語言看到各形各色的人,像是驚慌失措的小男孩、開車遇上車禍的司機、缺了下肢的乞丐、頭頂大籃子的女人—還是舞者在自己光滑的頭頂上畫人臉,以彎腰低頭九十度的姿態跳父親之舞等等,這場一氣呵成的50分鐘表演僅能說是精彩絕倫,讓人目不轉睛!
邀請大家看影片連結,絕對會驚嘆來自倫敦的舞蹈團AkramKhanCompany表演 aboveandbeyond!
SherryTalk好文分享EmailFacebookPinterestLinkedInTwitterGoogle
LeaveaReplyCancelreply
Youremailaddresswillnotbepublished.Requiredfieldsaremarked*CommentName*
Email*
Website
Notifymeoffollow-upcommentsbyemail.Notifymeofnewpostsbyemail.
Postnavigation
PreviousPreviouspost:重登高跟鞋,職業女孩GoGo!NextNextpost:沒有所謂「什麼年紀該做什麼事」,珍惜每個Moment
SherryTalk最新博文
關於GirlScoutCookies,那直擊心靈的一問
新年新氣象,來個綠綠滴!關於綠色頭髮一二三事
遠距工作email溝通技巧,讓你在職場事半功倍!
旅遊狀況突發,說“AteIt”是「吃」了什麼?
穿著搶眼,衣服也會太「大聲」?
SherryTalk粉絲最愛
出走,是為了等待回來的美好:UntilNextTime
誰遲到還不知道:HappyBelated!
吃喝曬太陽人生vacationmode
法式早安,深吻CroqueMadame
可愛爆表,讓人直呼Precious!
不好意思,糾結來自middlechildsyndrome
早晨來一杯,無畏前進“GoGet'EmTiger”!
仙人掌也會曬傷?關於Sunburn三二一
請對方回電,俏皮說聲"dropmealine"
告別紐約再出發StartAfresh
加入Email好友
SherryTalk最新動態告訴你!
EmailAddress
加入SherryTalk粉絲團
加入SherryTalk粉絲團
SherryTalk粉絲最愛
出走,是為了等待回來的美好:UntilNextTime
誰遲到還不知道:HappyBelated!
吃喝曬太陽人生vacationmode
法式早安,深吻CroqueMadame
可愛爆表,讓人直呼Precious!
不好意思,糾結來自middlechildsyndrome
早晨來一杯,無畏前進“GoGet'EmTiger”!
仙人掌也會曬傷?關於Sunburn三二一
請對方回電,俏皮說聲"dropmealine"
告別紐約再出發StartAfresh
找SherryTalk文章
Searchfor:
Search
SendtoEmailAddress
YourName
YourEmailAddress
Cancel
Postwasnotsent-checkyouremailaddresses!
Emailcheckfailed,pleasetryagain
Sorry,yourblogcannotsharepostsbyemail.
延伸文章資訊
- 1span中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
span翻譯:時間, 一段時間, 長度, 長度;寬度; 跨度, (橋等的)跨度,跨距,墩距, 織, (spin 的過去式), 時間, (時間)持續,跨越, 橋, 橫跨。
- 2span - Yahoo奇摩字典搜尋結果
n.[C]. 礅距;跨度;一段時間 · vt. (橋、拱等)橫跨,跨越;在……架橋;在……上建拱門 ...
- 3跨越時間的英文怎麼說
跨: 動詞1 (抬起一隻腳向前或向左右邁) step; stride 2 (兩腿分在物體的兩邊坐著或立著) ... 持續時間的長短與冕洞穿越太陽赤道部分所橫跨的經度呈正比例。
- 4span - 用法_例句 - 海词词典
延續;橫跨;貫穿;遍及;彌補; 動詞spin的過去式形式. ... 他已經在這兒定居很長一段時間了。 The arch has a span of 60 meters. 拱門的跨度為60米。
- 5橫跨時間英文的評價費用和推薦,FACEBOOK、DCARD
span over中文:橫跨過去…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋span over的中文翻譯,span over的發音,音標,用法和例句等。 於tw.