台韓互相翻拍！韓版《想見你》選角大預測，《做工》原班人馬 ...

韓版《想見你》選角大預測，《做工》原班人馬操刀台版《梨泰院Class》｜ ... 其實台版《不能說的・秘密》當初授權在韓國上映時票房就叫好又叫座，更 ... 首頁 戲劇 台韓互相翻拍！韓版《想見你》選角大預測，《做工》原班人馬操刀台版《梨泰院Class》｜少女心文室 電影 戲劇 台韓互相翻拍！韓版《想見你》選角大預測，《做工》原班人馬操刀台版《梨泰院Class》｜少女心文室 文: 少女心文室 2021-06-17 近期接連傳出台韓作品互相要翻拍的好消息！也引爆台灣網友還有韓國網友熱烈討論主演們的預想選角。

目前確定翻拍的有電影《不能說的・秘密》要拍成韓版，還有在去年上半年引爆全台追劇熱潮的台劇《想見你》，也要翻拍成韓版；另外，同樣是去年上半年韓國夯劇《梨泰院Class》也要翻拍成台版，這三部作品都是非常膾炙人口的作品，在韓國跟台灣都有極高的收視率還有討論度，因此互相翻拍消息一出，立即引爆討論，不曉得你心目中的預想選角是誰呢？   #台版《不能說的・秘密》介紹   《不能說的．秘密》是台灣2007經典愛情電影代表作，由周杰倫周董自編自導的作品，男主角就是周杰倫，女主角則是氣質爆棚的桂綸鎂，劇情是一段穿越愛情故事。

葉湘倫轉學到新學校後，因為高超琴藝成為校園紅人，跟路小雨相遇後，兩人的情愫漸漸萌芽，不過小雨其實是從20年前穿越過來的，兩人要如何相愛呢？《不能說的．秘密》是不少台灣影迷心中的經典，當年更獲得第44屆金馬獎「最佳視覺效果」、「最佳原創電影歌曲」、「年度台灣傑出電影」等獎項。

  #韓版翻拍《不能說的．秘密》   其實台版《不能說的・秘密》當初授權在韓國上映時票房就叫好又叫座，更在2015年被韓國票選為最想在電影院重溫電影第一名，並再度重新上映，可見這部片的威力。

最新消息指出，《不能說的・秘密》確定翻拍韓版，而且男主角葉湘倫已經確定由D.O.都敬秀擔綱演出，D.O.是偶像男團出身，音樂底子實力堅強，加上後期轉戰影視圈拍了許多作品，綜合音樂才子+演技派實力，相當期待D.O.版的葉湘倫！ 雖然男主角葉湘倫已經確定，但目前女主角還沒有宣布。

「路小雨」是關鍵貫穿全片的靈魂人物，桂綸鎂所刻畫出的路小雨，帶了點神祕陰鬱的氣質，相當清新脫俗又是短髮造型，不曉得大家有覺得哪位韓國女星是適合人選呢？ 據悉製片公司會以公開選秀的方式試鏡，全片預計在今年下半年開拍，主軸會圍繞在音樂系大學生的故事。

個人認為朴素談、新慜娥、金高銀、金多美等演員，都可以發揮「路小雨」這個角色魅力，不過很難說，也有可能是素人出線，就讓我們拭目以待《不能說的・秘密》女主角還有其他角色選角！   #韓版《梨泰院Class》介紹   《梨泰院Class》絕對是2020年必看夯劇之一，這部是改編自編劇趙光真作家的同名漫畫作品，在台韓兩邊都引爆了追劇風潮，是一部非常讓人熱血沸騰的一部劇，劇情講述社會底層少年朴世路（朴敘俊飾）在父親過世後，經歷各種困難才成功在梨泰院開設餐廳的故事，並誓言為爸爸報仇，而女主角趙以瑞（金多美飾）則是擁有高智商、在網路超紅的的名人，兩人因緣際會認識後，在梨泰院展開熱血滿滿的勵志劇！不管是創業復仇的劇情，或是男女感情線都相當有看點，朴敘俊當時的「栗子頭」更蔚為話題！   #台版翻拍《梨泰院Class》   最新消息指出《梨泰院Class》確定翻拍台版！將由製作《我們與惡的距離》與《做工的人》的大慕影藝掌舵，日前大慕影藝舉行內容發表會時，就宣布了將翻拍《梨泰院Class》，而且將與韓國最大內容網站KakaoPage合作，預計在今年年底開拍，將於2022年上檔。

▎⠀myVideo《做工的人》線上看>>https://pse.is/3g29fu 韓版《梨泰院Class》有滿滿的韓國文化元素，例如道地的韓國美食、知名景點梨泰院文化，而台版《梨泰院Class》也將呈現出，台灣許多經典的美食，還有在地文化特色，讓劇迷相當期待！ 想當然耳翻拍消息一出，網友也開始熱烈討論，韓版地點選在梨泰院，那麼台版要選在哪，不少網友提議「西門町Class」、「天母Class」、「信義Class」、「東區Class」、「永康街Class」，以梨泰院的角度出發選擇台版地緣，選擇夜生活豐富、涵蓋多元文化美食這幾個地方都很適合，個人認為台版可以結合時尚酒吧風格，配上道地的台灣熱炒文化，感覺會非常的對味啊！ 除了地點劇名受到熱烈討論之外，朴敘俊詮釋的「栗子頭」朴世路選角更是一大重點，除了台灣網友很關心，其實韓國網友也很在意，韓方透露必須在韓國有知名度，而且是台灣的一線男星，不少人點名劉以豪、許光漢，不過以「栗子頭」髮型來說，不少人也說施柏宇、曾敬驊氣質跟造型也都很適合這部劇，我個人認為曾敬驊很適合欸～不僅髮型絕對可以駕馭，朴世路熱血呆萌的個性，立刻很有畫面感，就讓我們作等選角消息出爐吧！屆時勢必引爆話題討論度～   #台版《想見你》介紹   《想見你》絕對可以封為必看的台劇神劇之一，該劇在2019年底播出，紅到2020上半年，《想見你》由柯佳嬿、許光漢、施柏宇等人演出，是一部結合愛情跟驚悚的燒腦劇。

劇情描述2019年的黃雨萱（柯佳嬿飾）在失去交往多年的男友王詮勝（許光漢飾）後，憑藉著思念回到1998年，靈魂穿越到和自己長得一樣的女孩陳韻如（柯佳嬿飾），並遇到和王詮勝長得一樣的李子維（許光漢飾）、以及默默守候陳韻如的莫俊傑（施柏宇飾），在種種謎團和複雜交錯的時空之中，嘗試改變過去和未來的命運，劇情也探討「自我認同」議題，讓觀眾在反轉不斷的燒腦劇情中抽絲剝繭。

▎⠀myVideo《想見你》線上看>>https://pse.is/3j86nm   #韓版翻拍《想見你》   台版《想見你》也有在韓國播出，而且受到韓國觀眾喜愛，是目前唯一在韓國各大OTT平台都看得到的海外電視劇，許光漢也因此在韓國爆紅，人氣超級高！燒腦劇情加上揪心愛戀，讓韓國觀眾愛慘了，而韓國也決定翻拍這部，據悉《想見你》的翻拍版權，許多電視台和製作公司展開了激烈的版權合約競爭，最後由Npio娛樂和Liancontents跟台灣福斯傳媒、三鳳製作簽訂翻拍版權合約，未來將會正式投入製作此劇。

《想見你》翻拍消息一出，立即引爆台韓網友討論還有留言，討論三大主演許光漢、施柏宇、柯佳嬿的韓版角色將由誰來演呢？畢竟這三個角色，人設都非常鮮明，要確切出傳達出角色形象、氛圍都不是一件簡單的事，韓國網友也都給予台版角色非常高的評價，加上台韓兩邊觀看《想見你》的觀眾非常多，翻拍的韓版版本，感覺應該承受不小壓力。

▎⠀myVideo《想見你》線上看>>https://pse.is/3j86nm 許光漢演繹的男主角李子維還有王詮勝，必須詮釋出兩種性格，一個是陽光大男孩個性爽朗的李子維，另一個則是靦腆沉穩的王詮勝，不少人點名安孝燮、宋康、李道晛、張東潤；而柯佳嬿詮釋的活潑開朗黃雨萱，還有內心複雜壓抑的陳韻如，不少網友點名申惠善、金智媛、徐玄振、金高銀等韓國演技派女演員，而施柏宇詮釋溫情守護的莫俊傑，不少人則點名姜敏赫、金旻載、孔明、金東希。

我個人認為李子維找宋康來演還不錯欸，然後女主角點名到的都可以，莫俊傑我想要金旻載，我原本都就覺得兩個人長很像了！不曉得大家心目中的私心人選是誰呢？ ▲許光漢詮釋李子維/王詮勝預想選角：安孝燮、宋康、李到晛、張東潤   ▲柯佳嬿詮釋黃雨萱/陳韻如預想選角：申惠善、金智媛、徐玄振、金高銀   ▲施柏宇詮釋莫俊傑預想選角：姜敏赫、金旻載、金東希、孔明 —————— 以上就是三部台韓將互相翻拍的作品，目前只有韓版《不能說的・秘密》男主角葉湘倫確定由D.O.演出，台版《梨泰院Class》跟韓版《想見你》全員選角都還未公開，想必會一直是台韓兩邊討論的話題，畢竟這三部作品原版本身就有非常大的關注度還有收視率，翻拍的選角還有劇情，勢必會是超大焦點，就讓我們坐等正式主演選角公開，你心目中的選角，想要由誰來演呢？   ▲本文轉錄自少女心文室部落格▲原文連結：https://ericaheartroom.com/taiwan_korea_movie_drama/     ｜延伸閱讀｜ ▎⠀《想見你》結局3彩蛋：完整解析各角色，秒懂深奧的劇情含義！▎⠀牢房忙內WINNER姜昇潤加盟，男神宋承憲搭檔李荷娜辦案《VOICE4》6/19開播｜播出時間角色介紹   想見你 相關推薦 戲劇 外交困境父權壓迫女性崛起　從《茶金》看當時台灣社會的氛圍與處境 戲劇 2049〈完美預測〉結局解析林柏宏死在兒子手裡？命運真的可以扭轉？〈完美預測〉其實是個寓言故事 戲劇 楊子儀周孝安米可白主演溫馨「重組家庭」八點檔《一個屋簷下》角色劇情介紹播出時間 戲劇 林柏宏邵雨薇《2049》演新婚夫妻〈完美預測〉4大看點　大數據說孩子會殺人還要不要生？ 上一篇 恐懼罐頭《飢餓》看不懂？你八成不知道餓鬼道的故事吧？ 下一篇2021上半年myVideo影音排行榜出爐！原創台劇最吸睛強勢帶動總觀看次數破5成 文章分類 電影 戲劇 動畫 節目 金獎 快訊 熱門關鍵字 未來媽媽 金馬獎 2020金鐘獎 白色豆腐蛋糕 環球 追兇500天 莫子儀 布萊德彼特 違反校規的跳投 做工的人 動畫 懶人包 宅在家 恐懼罐頭 漫威 韓劇