风霜英文翻译_趣词词典

与你一同历经风霜，风雨无阻地，走过这人生的一程又一程。

With you through wind and frost, rain or shine, through the life of one another. www.fy0415.com. 趣词首页 公众号 小程序 趣词词典 英文词源 词源字典 词根词缀 英文小说 英文名 英语新闻 英语点津 词汇量测试 看图背单词 汉语词典 公众号 小程序 词源字典 词根词缀 英文词源 双语词典 有道词典 爱词霸 海词词典 必应词典 学习英语网 英文词典 牛津词典 牛津学生词典 柯林斯词典 维基词典 谷歌词典 Dictionary.com TheFreeDictionary YourDictionary UrbanDictionary OneLookDictionary LongmanDictionary 英语词源 词源字典 词根字典 图片搜索 百度图片 好搜图片 搜狗图片 必应图片 谷歌图片 Hippopx PxHere PixaBay Piqsels Freepik FreeImages Pexels Shutterstock iStock Unsplash 网页搜索 百度 好搜 搜狗 神马 头条 必应 谷歌 在线翻译 百度翻译 谷歌翻译 有道翻译 必应翻译 影视搜索 爱奇艺搜索 腾讯视频 互联网电影资料库 风霜 翻译例句 1.已有过7次政变企图要颠覆这个饱经风霜的政府。

Therehavebeensevencoupattemptsagainstthebeleagueredgovernment.《柯林斯英汉双解大词典》2.令她吃惊的是，那张乖戾、年老、饱经风霜的脸竟然改变了它的表情。

Tohersurprise,thesurlyoldweather-beatenfaceactuallychangeditsexpression.精选例句3.他哽咽得一抽一抽的，一双苍老的手使劲握着，突然，泪水顺着他饱经风霜、满是皱纹的脸上流了下来。

Hechokedandgulpedandsuddenlytearsrandownhisweather-wrinkledcheeksashestruckhisoldhandstogether.精选例句4.他那饱经风霜的多皱的脸上发着光彩，使人产生一种乐观的感觉。

Therewasaglowonhisface,wrinkledbyalifetimeofsuffering,thatinspiredonewithafeelingofunshakableoptimism.《新英汉大辞典》5.其中一个饱经风霜的骑手说：哦，我们在拉合尔的集市上买了自行车。

"Oh,weboughtthebicyclesinthebazaarinLahore,"oneoftheweather-beatenridersreplied.article.yeeyan.org6.在孟买，多数公寓楼都是饱经风霜的，看上去它们就要坍塌一样。

ThemajorityofapartmentbuildingsinMumbaiareweather-beatenandlooklikethey’reabouttocrumble.article.yeeyan.org7.年近古稀的我，应该说是饱经风霜、世事洞明了。

但依然时而明白，时而懵懂。

Approachingtheageof70,Ishouldbesaidtobeweather-beatenandinsightfulaboutthemundaneaffairsyetI'mstillalternatelysoberandmuddled.edu.21cn.com8.由于老水手长年在外受日晒，饱经风霜，他的皮肤变干燥了。

Theoldsailor'sskinhasdesiccatedfromyearsofbeingoutinthesunandthewind.zuci.chaziwang.com9.他们的皮肤饱经风霜被晒得黧黑，好像他们在臭氧中变成化石并在海湾边防止死亡。

Theirskinisweatheredandtanned,asiftheyhavefossilisedthemselvesinozonetokeepdeathatbay.www.bigear.cn10.这些男人看起来饱经风霜，他们中的一些人的胡子上还有一些灰色的斑点，他们轮流站起来当着全班的面朗读黑板上的简单句子时有些不安却又十分坚决。

Themen,rugged-lookingandsomeofthemwithflecksofgrayintheirbeards,lookdauntedbutdeterminedastheytaketurnsstandingupbeforetheclasstoreadbasicsentencesofftheblackboard.article.yeeyan.org11.德薇的脸上蚀刻几十年冬天风霜，夏天的劳作使她的手变得又粗有厚，她说：“我们以前就是干活和吃饭。

“Weusedtoworkandeat,”Ms.Devisaid,herfaceetchedbydecadesofblisteringwinters,herfingersthickfromsummersoftillingthesoil.article.yeeyan.org12.他们有光谱分析的方法测定它们的颜色，看它们是饱经风霜的还是新鲜的，然后把这个数据和近地小行星的轨道历史测量数据结合起来分析。

Theyusedaprocesscalledspectroscopytodeterminetheircolors,toseeiftheywereweatheredorfresh,andthencombinedthisdatawithmeasurementsoftheNEAs'orbitalhistories.article.yeeyan.org13.埃尼斯用他那饱经风霜的眼睛向西了望，但见一团浓云将至未至。

头上的青天依然湛蓝深邃，就像杰克说的，他都要淹死在这一片蔚蓝之中了。

Ennis,weather-eyed,lookedwestfortheheatedcumulusthatmightcomeuponsuchadaybutthebonelessbluewassodeep,saidJack,thathemightdrownlookingup.blog.sina.com.cn14.她梳着短短的灰发，有一张和蔼而饱经风霜的脸，圆圆的大眼镜遮住一双黑眼睛。

Shehadshortgrayhair,awarm,weatheredfaceandbigroundglassesthatdwarfeddarkeyes.www.ebigear.com15.多少座山的崔嵬也不能勾勒出您的伟岸；多少个超凡的岁月也不能刻画出您面容的风霜，爸爸，谢谢您为我做的一切。

CuiWeiofthenumberofmountainscannotoutlineyourWei;howmanyyearscannotbeextraordinaryportraitofthewindoutofyourface,Father,Ithankyouallforme.www.ebigear.com16.卡普和我在他博物馆的楔石间慢步，卡普驼着背，情绪热切，饱经风霜的脸旁挂着一缕灰色的刘海，整个人似乎让活力和自豪撑了起来。

Shufflingamonghismuseum'skeystones,Karp,astooped,intensemanwhoseweatheredheadisornamentedwithafringeofgrayhair,seemedtoswellwithvigorandpride.article.yeeyan.org17.与你一同历经风霜，风雨无阻地，走过这人生的一程又一程。

Withyouthroughwindandfrost,rainorshine,throughthelifeofoneanother.www.fy0415.com18.在一张桌前，一个饱经风霜的男人独自坐在那儿贩卖“活动家新闻”的DVD，同时收集人们的姓名和住址。

Atonetable,aweatherbeatenmansitsalonesellingDVDsof"activistnews"andcollectingnamesandaddresses.article.yeeyan.org19.鲍勃·泰勒有着一把厚厚的白胡子和一张饱经风霜的脸，生性淳朴，冷静而务实。

WHATwasitaboutBobTaylor?Hewasanunassumingman,steady,phlegmatic,withathickbrushofwhitehairandacraggyoutdoorsman'sface.www.ecocn.org20.你的邻居冒着雨雪风霜、烈日酷寒赶着上班的时候，庆幸自己不需要如此奔波。

Whenyourneighborsaretrudgingofftoworkinbadweather,congratulateyourselfonyourcommute.article.yeeyan.org21.所以我们需要朋友，我们需要可以陪伴我们走过风霜雨雪的人。

Soweneedfriends,weneedtoaccompanyusthroughthewind,frost,rainandsnowpeople.enwaimao.cn22.来到这儿的第一个冬天，半数都死于疾病或是风霜雨打——其中也包括布拉德福德的妻子。

Duringthefirstwinter,halfthePilgrimsdiedofsicknessorexposure-includingBradford'swife.article.yeeyan.org23.灵车退到一座饱经风霜的木屋的木头过道边，大门口挤着的又是火车站月台上那团模模糊糊的人群。

Whenthehearsebackeduptoawoodensidewalkbeforeanaked,weatherbeatenframehouse,thesamecomposite,ill-definedgroupthathadstooduponthestationsidingwashuddledaboutthegate.select.yeeyan.org24.双圈护栏网经过几年的风霜雨雪，太阳的暴晒，还是光亮如新，抗紫外线能力极强。

DoubleCircleFenceAfterseveralyearsofwind,frost,rainandsnow,sunexposure,orbrightasnew,anti-ultravioletradiationareparticularlyadeptat.www.cntrades.com25.心痛他，两鬓的风霜。

Heartache,sidesofwindandfrost.m.1juzi.com26.越是愚蠢的人，就越是上帝的宠儿，经历风霜才能真正成长。

Themorestupidpeople,themorethedarlingofgod,throughwindandfrostcantrulygrowup.www.1juzi.com27.另一方面，Feundlich1925年的雕像“头”，这个上了釉的赤土色的作品，就如饱受风霜的老橄榄树，失去了抵御破坏的能力。

Ontheotherhand,Freundlich’s“Head,”from1925,aworkmadeofglazedterracotta,gnarledlikeanoldolivetree,loseslittleofitspowerforbeingbroken.article.yeeyan.org28.他是一个穷困的老人，落魄和潦倒，饱经风霜的脸上布满了皱纹。

Hewasapooroldman,downandout,withmanywrinklesonhisweather-beatenface.danci.911cha.com29.我知道寒流来到，你遭遇风霜。

Iknowyouhavecometothecold,frost.m.1juzi.com30.我知道寒流来到，你遭遇风霜。

Iknowyouhavecometothecold,frost.m.1juzi.com31.Ashortmanwithabunchedwingbodythatgavetheimpressionofbeinggnarledandsour.他矮短身材，瘦削结实，身上筋筋节节的，给人的印象是个久经风霜、脾气执拗的人。

--来源--英汉-辞典例句32.Delicateplantsmustbeprotectedfromcoldwindandfrost.娇弱的植物必须妥为保护以避免风霜的侵袭。

--来源--英汉-短句参考33.Hewasrangy,leathery,sun-bakedandvirile.他又高又瘦，皮肤坚韧，饱受风霜，而且强健有力。

--来源--英汉-辞典例句34.Charactersareassevereaswindandfrost字抉风霜--来源--英汉-翻译样例-习语35.Therocksaredisintegratedbyfrostandrain.风霜雨露使岩石分化。

--来源--英汉-短句参考36.Theverywallsoftheoldcityarefullofhistory.就是这座古城的城墙也饱经历史风霜。

--来源--英汉-短句参考37.windandfrost;hardshipsofajourneyorofone'slife风霜--来源--英汉-翻译参考[网络]38.Grasswishestohaveacloudyday...itturnscloudy.草愿意穿雨雪风霜，天就阴；--来源--汉英-翻译参考39.Butblessingsonyourfrostypow,祝福你那一片风霜的白头！--来源--英美经典情诗2-JohnAnderson,MyJo40.You'reremarkablyfresh,andI'mremarkablywell-seasoned.你朝气蓬勃，而我久经风霜。

--来源--英汉-辞典例句[风霜用英语怎么说,风霜英文怎么说,风霜的英文翻译] [风霜的英语单词] 热门文章 说文解词|discrepancy英文名著阅读|动物庄园第二期说文解词|dominance英文名著阅读|动物庄园第一期说文解词|incumbent更多文章>> 英语导航 听广播 看直播 中国日报 上海日报 英语点津 CGTN CRI 环球时报 MSN BuzzFeed 新浪英文 人民网 考试词汇 四级词汇 六级词汇 英专四级 英专八级 考研词汇 GRE词汇 托福词汇 雅思词汇 相关应用 单词连连看 不规则动词表 英语单词大全 词汇量测试 英语词根表 分类词汇 水果 蔬菜 花 哺乳动物 家畜家禽 爬行两栖 禽鸟 鱼类 壳类动物 昆虫 树 微信公众号