Speciality - Specialty | WordReference Forums
文章推薦指數: 80 %
As in Oxford dictionary it shows that speciality is a variation of specialty in N.America. I can only give you some tips on how to use these ...
Forums
Dictionarysearch:
English-Spanish
English-French
English-Italian
English-German
English-Dutch
English-Russian
English-Portuguese
English-Polish
English-Romanian
English-Swedish
English-Czech
English-Greek
English-Turkish
English-Chinese
English-Japanese
English-Korean
English-Arabic
Spanish-English
French-English
Italian-English
German-English
Dutch-English
Russian-English
Portuguese-English
Polish-English
Romanian-English
Swedish-English
Czech-English
Greek-English
Turkish-English
Chinese-English
Japanese-English
Korean-English
Arabic-English
Spanish-French
Spanish-Portuguese
Spanish-Catalan
French-Spanish
Portuguese-Spanish
Englishdefinition
Englishsynonyms
Englishcollocations
Englishusage
Italiandefinition
Spanishdefinition
Spanishsynonyms
Catalandefinition
Spanish
French
Italian
Login
Register
What'snew
Search
Rules/Help/FAQ
Members
InterfaceLanguage
Menu
Login
Register
Installtheapp
Install
Forums
EnglishOnly
EnglishOnly
Youareusinganoutofdatebrowser.Itmaynotdisplaythisorotherwebsitescorrectly.Youshouldupgradeoruseanalternativebrowser.
Speciality-Specialty
Threadstarter
Sweet-Girl
Startdate
Mar8,2006
S
Sweet-Girl
Member
Arabic/Bahrain
Hiall,
ISspecialityavariationofspecialtyortheyaredifferentwordsbecauseinmyEnglish-Arabicdictionaryitshowsthesamemeaning?Ifit'snotavariationpleasetellmethedifferencebetweenthem?andhowcanIdistinguishthemeaningofspecialityfromspecialtyinanycontext?
Thanksalot.
R
river
SeniorMember
U.S.English
specialty-AE
speciality-BE
panjandrum
LapsedModerator
Belfast,Ireland
English-Ireland(topend)
Differentcontextsusedifferentspellings,butthemeaningisessentiallythesame.
Doctorshavespecialties-thebranchofmedicinethattheyspecialisein.
Restaurantsandchefshavespecialities-thedishesthattheyfeeltheypresentparticularlywell.
Edit:Havingseenriver'spost-wehaveboth
Mr.Blue
SeniorMember
Australia/English
AsinOxforddictionaryitshowsthatspecialityisavariationofspecialtyinN.America.
Icanonlygiveyousometipsonhowtousethesewordsdifferently.Usespecialitywhenyoumeanthespecialcharacterofsomething;usespecialtywhenreferringtoaspeciallineofworkorbusiness.
Note:I'llgiveanexamplelateron(Ican'tmakeaclearonerightnow).IhopeIhelped.
M
morpho
Member
SanFrancisco
English,USA
IwouldventuretosaythattypicallyweonlyusethewordspecialtyinAmericanEnglish.
panjandrum
LapsedModerator
Belfast,Ireland
English-Ireland(topend)
s.t.u.a.r.tsaid:
inoriginalenglishasspokeninEngland,itisincorrecttouse"specialty"weonlyeverhearitonamericantv.
Clicktoexpand...
Hellos.t.u.a.r.t-welcometoWordReference.
Forgivemeforcontradictingyou,butwhatyousayisnottrue.
Ifyouhaveevidenceinsupportofyouropinion,whichcontradictstheOxfordEnglishDictionary,youarewelcometopostithere.
JulianStuart
SeniorMember
SonomaCountyCA
English(UKthenUS)
Welcomestuartwiththedotsfromanotherwithout
PureandcorrectarecontentioustermsatbestandmyOEDlistsspecialtyasbeingusedaslongagoas1451and1575(isthiswhenOriginalEnglishwasaround?)"aspecialfeatureorcharacteristic"whiledefinition4seemstobethemainthrustofitscurrentuse:Aspeciallineofworkorbusiness;aspecialsubjectofstudyorresearch.Definiton5ofspecialityhas:athingorarticlespeciallycharacteristicof,producedormanufacturedbyaparticularplace,firmetc.
Thuswhilethereseemssomeoverlap,IagreewithpanjandMrBlue:thespecialtyiswhatdoctorsandresearchersselecttodevotetheirenergiesto,andaspecialityisonarestaurantmenuorinatouristguidetosuggestlocalsouvenirs.
Lastedited:Jan30,2010
panjandrum
LapsedModerator
Belfast,Ireland
English-Ireland(topend)
ThepointmadebyJulianStuart,andothersearlierinthethread,isthatBEusesbothforms,oftendistinguishingbetweenthembasedoncontext.
IfyouteachstudentsthatmedicaldoctorsintheUKhavespecialities,youaredoingthemaseriousdisservice,unlessyouaretalkingabouttheirfavouritedinnerpartyrecipes.
Jamontoast
SeniorMember
UK
BritishEnglish
Ido,albeitrarely,see"specialty"usedwithrespecttothespeciallineofworkorbusinessdefinition,butsofaronlywithU.S.companiesofferingproductsinwhichtheyspecialise(specialtybearings,etc.).
Iwouldn't,however,blinkaneyetoseeitusedinBritishEnglish;itcanconveyadifferentnuancefrom"speciality"andsocanonlyenrichthelanguage.
"Aluminum"vs"aluminium"isdifferentbecausethisisjust,respectively,AmEandBrEwordsforexactlythesamething."Specialty"isnotexactlythesamethingas"speciality".
JusttoreinforceJulianStuart'spoint,thenotionofpeopleintheUKstillspeaking"originalEnglish"isnonsense,sinceAmEandBrEhavebothevolvedinsimilarbutslightlydifferentdirectionssincethe"original"emigrationstoNorthAmerica.Ifwestillspoke"originalEnglish"intheUK,usBritswouldstillsoundlikeShakespeare(wouldn'tthatbeahoot!)
panjandrum
LapsedModerator
Belfast,Ireland
English-Ireland(topend)
s.t.u.a.r.tsaid:
...
asapersonintheUKIonlyheartheword"special-ty"onamericantv,however,asateacherIhaveabookofguidelines,aredpenandablackpen,simpleasthat.
<
延伸文章資訊
- 1Speciality, specialty (nn.) - 英文資訊交流網
儘管speciality 和specialty 都有「專業;專長;專門研究」的意思,但在指醫學方面的「專業;專科」時,一般大多使用specialty:Her specialty [ ...
- 2speciality中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
A restaurant with local specialities and a wine cellar with a wide choice of wines, especially th...
- 3Speciality vs. specialty | Speciality meaning | Grammarist
I also have heard it use in family. Each child has their speciality. In other words, specialty is...
- 4Specialty Meaning | Best 15 Definitions of ... - YourDictionary
- 5Specialty vs. Speciality – Which is Correct? - Writing Explained