民視英語新聞

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

“中國空軍飛訓的任務,國防部依據經常戰備時期,突發狀況處置規定,都有派遣相關的兵力,來作監偵跟應處” 「運八電子干擾機」,能干擾敵軍雷達,掩護 ... 2022/5/25   英文 English  AfleetofChineselong-rangebombersandoneelectronicwarfarejetcircleTaiwan (2017/07/21) Chinesewarplanes-8ofthem-yesterdayenteredTaiwan'sairdefenceidentificationzoneandalsoconductedexercisesinwatersoffJapan,causingtheJapaneseairforcetoscrambleitsownjetstoinvestigate.ItwasfoundthatthesquadronincludedaChineseelectronicradar-jammingjet,whichCOULDeffectivelyconcealChinesewarshipsandfighterjetsduringaninvasionofTaiwan.AfleetofChineseH-6KbombersonJuly13carriedouttrainingexercisesinthePhilippinesBashiChannelandJapan’sMiyakoStrait.TheJapanAirSelf-DefenseForcequicklydispatcheditsownfighterjetstomonitorthesituation.OnJuly20,theyfoundtheChinesefleetwascirclingTaiwan,carryingoutlong-distancetrainingoverthesea.Furthermore,thefleetcontainedaShaanxiY-8aircraftwithelectronicjammingequipment.LuLi-shihFormerCaptainofXinjiangNavalCorvetteSince2015,we’veneverpreviouslyseenChineseelectronicwarfareaircraftwithjammingequipmentcircleTaiwanoveritseasternseas.It’saleapforwardforChina’smilitarypowerandisalsoabigstepforwardforthemingainingcontrolovertheairspace.InTaiwan,weneedtobeparticularlyalert.VoiceofChenChung-chiMinistryofNationalDefenseTheMinistryofNationalDefensehasdispatchedrelevantforcestomonitorandrespondtothesituation,accordingtotheprotocolforunexpectedoccurrencesduringaperiodofnormalcombatreadiness.TheShaanxiY-8aircraftisequippedwithelectronicwarfareequipmentthatcaninterferewithenemyradar,effectivelyhidingChinesefighterjetsandwarshipsastheyenteranenemy’sairspaceorseaterritory.MilitaryexpertscalledontheMinistryofNationalDefensetoincreaseitsvigilance.TheministryrespondedbysayingthatitalwayshasthesituationundercontrolduringChinesemilitaryexercises. 中文 Chinese   中國8戰機再度繞台赫見電子干擾機 中國派出8架「轟六轟炸機」繞行台灣,讓日本航空自衛隊也派出戰機進行偵查,結果發現,這一次的機隊,加入了「運八電子干擾機」,引起外界關注中國軍事行動的下一步。

中國轟六轟炸機隊,13日朝台灣巴士海峽與日本宮古海域進行演練,讓日本航空自衛隊不敢大意,連忙派出戰機監控,20日他們甚至發現,中國機隊正在繞台、進行遠海長航訓練,而機隊當中,罕見地出現「運八電子干擾機」。

[[前台灣海軍新江艦長呂禮詩]]“從2015年從來沒有看過出海的電子干擾機,(中國空軍)東部繞台的這一個任務。

那這一種我們所謂的(認定為中國有)跳躍性戰力的成長,以及它(中國)對於空中的管制,有很大的一個進步,相對於我們(台灣)而言,就是要特別的警覺”[[聲音來源:國防部發言人陳中吉]]“中國空軍飛訓的任務,國防部依據經常戰備時期,突發狀況處置規定,都有派遣相關的兵力,來作監偵跟應處”「運八電子干擾機」,能干擾敵軍雷達,掩護中國戰機與軍艦,入侵敵方海空,軍事專家呼籲國防部要提高警覺,國防部則回應,對中國的軍事演訓,均有掌握狀況。

關於民視│ 常見問題∣ 如何收看民視∣ 意見信箱∣ ©2009FTVAllRightsReserved版權所有‧盜用必究DesignedbyFTV 地址:244新北市林口區信義路99號   觀服電話:(02)8601-8601服務時間:週一至週日09:00-21:00   傳真:(02)8601-3955 本網站使用cookie與其他技術為您提供更好的使用體驗,請閱讀我們的的隱私權政策,通過使用我們的網站,表示您確認並同意我們的政策。



請為這篇文章評分?