「What if…」的正確用法是?跟Suppose 差在哪? - 英文庫

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

中文意思. 首先我們來看what if … 的意思,它意指「如果… 會如何?」,和單純使用if 最大的不同 ... SkiptocontentHelloeveryone~我是英文庫的Jenny😎今天我們來看”whatif…”的用法!我們知道”if”是用來表示假設語氣,而whatif也可以帶有假設的意思,但除此之外它還可以應用在其他情境,是生活當中非常實用的會話開頭~本篇文章也會比較whatif與suppose的意思以及適用情境,搭配精選例句,讓你一次搞懂!Whatif…中文意思首先我們來看whatif…的意思,它意指「如果…會如何?」,和單純使用if最大的不同是,whatif除了帶有假設語氣之外,還帶有提問、提議語氣,也就是詢問者是期望對方有所回應的,例如:Whatif hedoesn’tgetmymessage?要是他沒收到我的訊息怎麼辦?Whatif shechangeshermind?要是她改變心意怎麼辦?Whatif Irenovatedthestudyroomandturneditintoaguestroom?如果我將書房整修並改建成客房如何?Whatif youworkedformefulltime?若你為我全職工作如何?以上可以看出whatif的用法非常簡單,一句陳述句前面加上whatif,就能表達對某件事的猜測或提議。

以whatif為開頭的句子主要是說話者想表達某件事發生的可能性,並提出「如果發生了會如何」,例如第一及第二句就帶有這種語氣;whatif也可以是說話者想提出某種建議,並以提問的方式表達,例如上述的第三及第四句。

Whatif後面動詞要用甚麼時態?前面已經提到whatif用來表達「若…會如何?」,用來猜測或假設某件事~ 要注意的是,whatif 的句子所搭配的時態會依照事情發生的可能性有所不同─如果某件事情發生的可能性較高,whatif後面的動詞會接現在式;如果發生的機率較低,例如假想的狀況或事件,則所接的動詞多使用過去式。

另外如果要假設的是過去沒有發生過的事,帶有想像的語氣時,則會使用過去完成式,以下我們直接看例句搞懂👇Whatif Ifailthetest?如果我考試不及格怎麼辦?Whatif wemissthebus?如果我們錯過公車怎麼辦?👉 以上的情境都是很有可能於未來發生的事,因此使用現在式。

Whatif youhadthechancetomeetyourfavoriteidol?若有機會見到你最愛的偶像,你會如何?Whatif wecouldtravelbackintime?要是我們能穿越時空回到過去會怎麼樣?👉 以上的假設情境發生的機率較低,比較像是想像著不太會發生的事,因此使用過去式。

Whatif youhadchosenadifferentcareer?如果當初你選擇了不同的職業會如何?Whatif shehadneverleft?Wouldyoustillbetogethernow?假設她當時沒有離開會怎麼樣?你們現在還會在一起嗎?👉 以上的例句是針對過去並沒有發生的事來假設,是完全的猜測,要使用過去完成式~💡Whatif用來提議Whatif…也可以用來提問或提議,說話者提出某些想法或建議時,希望對方有所回應時常會使用,這是日常生活中非常常見的對話開頭!它一樣會針對提問的可能性搭配不同時態,以下來看例句:Whatif IinviteSallytocomeover?我邀請Sally過來如何?Whatif wegoforawalkthisafternoon?Theweatherseemsnice!我們去散個步如何?天氣看起來不錯呢!👉 以上例句中,說話者針對現況提出了建議,用現在簡單式即可🙂 Whatif wemovedtoNewZealand?如果我們搬到紐西蘭如何?Whatif wetookadifferentroute?若我們走另一條路如何?👉 這兩句例句一樣是提出建議,但是是用比較委婉的說法,看看對方的反應,因此使用過去式喔~Suppose跟Whatif有差別嗎?Suppose的意思比較多種,而當它作為連接詞時也有假設或提議的意思,此時要注意它會出現在句子的開頭⚠️  並且和whatif…的用法相同,兩者是可以互換的!例如你的朋友今天不想帶傘出門,你就可以說:”Whatifitrains?”或“Supposeitrains?”來表達「要是下雨了怎麼辦?」Supposeitrains?=Whatifitrains?要是下雨了怎麼辦?Supposewemeetthereafterwork?=Whatifwemeetthereafterwork?下班後我們在那裡見個面如何?Supposewehiredonemoreperson.Wouldthatmakethingseasier?=Whatifwehiredonemoreperson.Wouldthatmakethingseasier?假設我們再雇用一個人,會讓事情變得簡單一些嗎?👉 由上至下分別為現在簡單式、過去簡單式與過去完成式,現在式的語氣會比過去簡單式更加確定;而過去完成式則用於以前沒有發生過的情況~That’sAllForToday本篇文章介紹了whatif以及suppose的意思與用法~希望對你有所幫助!只要說到假設語氣,大部分都會想到if,而whatif除了假設之外,在某些情況還帶有擔心的語氣,也可以用來提議,並且還能夠透過不同的時態聽出說話者對於某件事確定與否,不僅實用而且非常有趣😛相信whatif及suppose的用法學會之後,無論是與他人用英語對話,或是聽英語歌曲與看美劇,都一定會更有感喔!那我們下次見,有其他英文問題一定要回來英文庫喔 💖JennySungHello我是Jenny✨!我喜歡寫作,也熱愛英文,如果喜歡我們的網站和文章,記得多來逛逛,一起開心的學英文喔😎YouMightAlsoLike「appreciate」正確用法是?來看例句搞懂!April22,2020「nevertheless」的正確用法是?跟nonetheless差在哪?July29,2020【網路縮寫】一次搞懂np、idk、ppl、ty、asap的意思!March24,2020【動物英文–中英對照表】120種動物!從斑馬到鴿子!May5,2020「also」正確用法是?看例句學各種用法!March31,2021「asfor」正確用法是?跟asto差在哪?October14,2021歡迎來到英文庫!我們每天為你創造最實用的教學文章!若想支持我們,可以看看下面的課程,把發音、文法學好!



請為這篇文章評分?