自由台灣黨主任溫朗東：致畢靜翰，我們每天面對的恐懼 - 報橘

自由台灣黨主任溫朗東：致畢靜翰，我們每天面對的恐懼，不是你拿來建立 ... 日前，美籍老師畢靜翰因為一則「台灣人誤會大陸了」貼文，引起輿論撻伐。

Share 【為什麼我們選這篇文章】 日前，美籍老師畢靜翰因為一則「台灣人誤會大陸了」貼文，引起輿論撻伐。

「我跟畢靜翰最根本性的不同，是我認為『台灣人應該對中國人好一點』這句話如果要成立，前提是中國必須停止統戰的舉動。

」 畢靜翰是站在個人的角度講國族爭議，而溫朗東是站在文化與階級的角度批判這件事，這兩者間的不同值得讀者深思。

（責任編輯：高聖雅） 下了飛機，坐在直達台北的機場捷運上，我滑著手機，看著畢靜翰說：「台灣人應該對中國人好一點。

」 外頭難得陽光普照，我卻怒火中燒。

他顯然知道「中國」跟「大陸」的用法有甚麼政治意義上的不同，不然他不會在一開始用「中國人」，後面悄悄替換成「大陸人」。

但他說，不談政治，只談修養與道德。

他知道這樣說有市場。

他知道在台灣，有很多人聽到「我們不談政治，只談愛與夢想。

」就會像聽到通關密語一樣，點頭稱是。

我在吳哥窟的旅程中，遇上滿坑滿谷的中國人。

他們的聲音從遺跡一端傳到另一端。

有個中國大叔，站在一旁跟親友抱怨：「他們這樣不行，老子就是有錢！」不知道受了甚麼委屈。

有個中國母親，跟她的孩子說：「還是我們的長城比較厲害，月球上都看得到。

」 有好幾隊中國遊客，開著手機導覽APP，外接藍牙喇叭，讓十公尺內的人都聽得見導覽。

高棉王國的遺址，到哪都被人群及背景音效，弄得像戶外教學了。

而我也看見了，在巴戎廟攀爬不易的大石塊階梯上，中國父親擔心著孩子的安危，不斷跟動作神速、不知危險的孩子碎碎念，被妻子制止：「你別說了，就讓他專心走唄。

」也是有點溫馨啊。

一路上，我努力壓抑自己本能上的不悅，只因為我有一個信念：「如果今天我們因為中國人平均文化水平低落，而看不起他們。

那有一天他們有錢久了，富習慣了，不再是趾高氣昂的暴發戶了，那我們還有動力支持獨立建國嗎？」 台灣中國，一邊一國，如果是理所當然的事，那就不需要靠「中國人素質很低」這個理由去強化自己的信念。

過去喊著反共的一些人，說是反共，其實是反窮。

所以，中國有錢了，他們就靠過去了。

台灣應該要是個跟中國不同的國家，這件事情，不需要靠鄙視對方來成立。

面對敵國的軟硬兼施，我選擇平心靜氣的看見他們的優缺點——你要跟這麼巨大的對手周旋，一定要保持冷靜，不要放大了他們的優點而氣餒，也不要看到他們的缺點而驕傲。

我跟畢靜翰最根本性的不同，是我認為「台灣人應該對中國人好一點」這句話如果要成立，前提是中國必須停止統戰的舉動。

兩國友好的前提，是尊重彼此的存在。

我不知道畢靜翰對台灣了解多少……。

他知不知道，自己的發言聲量，有很大一部分來自於他美國白人男性的身份？ 他知不知道，這種台灣人不自覺的崇洋媚外，來自於數百年來持續不斷地被殖民的歷史？ 他知不知道，之所以「不談政治，只談愛與夢想。

」這類的話可以引起認同，不是因為談話內容真的與政治無關，而是在台灣的被殖民史當中，在戒嚴時期白色恐怖當中，已經產生了「不碰政治才能明哲保身」的集體創傷反應？ 他知不知道，對很多台灣人來說，不談政治不是自由選擇，而是為了生計的不得已？ 他身為美國人，知不知道德國為了讓世人原諒，做了多少審判，多少反省？如今有哪一個白色恐怖的加害者被審判？或是，時至今日，哪一個暴打抗爭學生的警察被發現？ 他知不知道台灣人活在怎樣的體制裡？ 金邊機場的wi-fi，登入需要輸入國籍，我找不到台灣（當然也找不到中華民國）的選項。

在旅遊景點，忍受中國遊客的喧囂。

回到鮮少亞洲人入住的小旅店裡，年輕的白種人盯著我，眼神似在說著：你憑甚麼在這裡？ 台灣人到哪都不是。

這件事情，身為美國人的他是否理解？ 他可以今天在台灣，明天在日本，身為美國人，他可以到任何一個地方，說他想說的話。

他可以說平等，說博愛，處在一個世界上最不怕被侵略的位置，說肉票應該要對搶匪好一點。

他可以說人民歸人民，政府歸政府。

因為就算中國政府鼓動了人民，中國人民嚮往著更大的帝國，讓台灣人受苦了，這位美國來的朋友，還是可以回到加州的陽光下，流下一滴感傷的淚水。

美國籍，白人，男性，異性戀，壯年⋯⋯當你具備了種種優勢身份的時候，不要把愛與包容作為譴責他人的武器。

對你來說，避談政治高倡博愛是文化香水。

對很多台灣人來說，是數百年求生存的不得已。

我們的不得已，不是你建立優越感的工具。

推薦閱讀 【乖乖教美語不好嗎】美籍老師畢靜翰嘆：台灣誤會大陸了 在中國，跌倒了沒有人會扶你一把－－失足台商只能靠朋友救濟與拐騙過活 他是文革後的第一中國移民，這位紐時中文網總編輯是如何在美國安身立命？ （本文經溫朗東授權轉載，並同意BuzzOrange編寫導讀與修訂標題。

首圖來源：溫朗東臉書） Share 最新文章 你會盲目滑手機嗎？為什麼蘋果執行長庫克想要幫助用戶「不要這樣做」！ 2021-12-02 人資只給每份履歷「6秒鐘」！蘋果主管教你：寫份好履歷，贏過9成競爭對手 2021-12-02 中共試驗「極音速飛彈」連美國都嚇到，台灣軍事專家卻說：對台灣不全然是壞事 2021-12-02 【公投案老用「雙標」互相攻擊，合理嗎？】公民老師帶高中生實作，發現「改變原始立場」有時才能找出最佳解方 2021-12-02 【為什麼都住在灣區卻呼吸著不同的空氣？】Google街景車出動，進入不同社區揪出空汙原因！ 2021-12-02 NowReading 自由台灣黨主任溫朗東：致畢靜翰，我們每天面對的恐懼，不是你拿來建立優越感的工具 1minread 最新文章 全球公民意識 定義未來生活 超廣角視野非讀book 科學新知 文化觀察 人物故事 觀點 0% ✕ Close 最新文章 全球公民意識 定義未來生活 超廣角視野 非讀book 科學新知 文化觀察 人物故事 觀點 關於CO│CitiOrange公民報橘 聯絡我們 ✕ 最新文章 全球公民意識 定義未來生活 觀點 超廣角視野 非讀book 科學新知 文化觀察 人物故事 聯絡我們 LatestPosts 你會盲目滑手機嗎？為什麼蘋果執行長庫克想要幫助用戶「不要這樣做」！ 人資只給每份履歷「6秒鐘」！蘋果主管教你：寫份好履歷，贏過9成競爭對手 中共試驗「極音速飛彈」連美國都嚇到，台灣軍事專家卻說：對台灣不全然是壞事 【公投案老用「雙標」互相攻擊，合理嗎？】公民老師帶高中生實作，發現「改變原始立場」有時才能找出最佳解方 【為什麼都住在灣區卻呼吸著不同的空氣？】Google街景車出動，進入不同社區揪出空汙原因！ 為提供您更好的網站服務，本網站會使用Cookies及其他相關技術優化用戶體驗，繼續瀏覽本網站即表示您同意上述聲明了解隱私權政策同意並關閉視窗Manageconsent Close PrivacyOverview Thiswebsiteusescookiestoimproveyourexperiencewhileyounavigatethroughthewebsite.Outofthese,thecookiesthatarecategorizedasnecessaryarestoredonyourbrowserastheyareessentialfortheworkingofbasicfunctionalitiesofthewebsite.Wealsousethird-partycookiesthathelpusanalyzeandunderstandhowyouusethiswebsite.Thesecookieswillbestoredinyourbrowseronlywithyourconsent.Youalsohavetheoptiontoopt-outofthesecookies.Butoptingoutofsomeofthesecookiesmayaffectyourbrowsingexperience. Necessary Necessary AlwaysEnabled Necessarycookiesareabsolutelyessentialforthewebsitetofunctionproperly.Thiscategoryonlyincludescookiesthatensuresbasicfunctionalitiesandsecurityfeaturesofthewebsite.Thesecookiesdonotstoreanypersonalinformation. Non-necessary Non-necessary Anycookiesthatmaynotbeparticularlynecessaryforthewebsitetofunctionandisusedspecificallytocollectuserpersonaldataviaanalytics,ads,otherembeddedcontentsaretermedasnon-necessarycookies.Itismandatorytoprocureuserconsentpriortorunningthesecookiesonyourwebsite. SAVE&ACCEPT