台語電影 - 中文百科知識
文章推薦指數: 80 %
台語電影又稱為台語片,是指以台灣話配音的電影。
另外,台語電影亦專指台灣於1955年至1981年,以台語發音的台灣電影影片,當時係為與國語片、廈語片等做區隔。
在台語片 ...
台語電影 台語電影又稱為台語片,是指以台灣話配音的電影。
另外,台語電影亦專指台灣於1955年至1981年,以台語發音的台灣電影影片,當時係為與國語片、廈語片等做區隔。
在台語片中,不管腳色背景為何,幾乎一律以台語發音為主,這與當時國語片情況相同。
1982年後,電影中的語言不再受到制約,多視其腳色而定,
延伸文章資訊
- 1台語片60週年數位修復珍藏版套裝(5DVD+1手冊) - 國家電影 ...
國家電影中心獨家發行,本套裝共輯錄了《大俠梅花鹿》(張英,1961)、《天字第一號》(張 ... 張英|1961|87min|黑白|HD數位修復版|台語發音|中、英字幕|家用 ...
- 2電影院 - iTaigi 愛台語
電影戲園. tiān-iánn-hì-hn̂g. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典. 華語:電影院. 按呢講好20按呢怪怪6. 這條沒聲音. 戲院. hì-īnn. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典.
- 3電影 - iTaigi 愛台語
原來「電影」是這樣子講的!快分享給你的朋友知道吧. 電影. tiān-iánn. 出處:臺灣閩南語常用詞辭典. 華語:電影. 按呢講好37按呢怪怪17. 這條沒聲音 ...
- 4臺語電影- 维基百科,自由的百科全书
臺語電影[编辑] ... 臺語電影(Taiwanese cinema)是指以閩南語臺灣話配音的臺灣電影。 而目前的台語長片(簡稱台語片)是專指台灣於1955年至1981年,全片以閩南語臺灣話發音...
- 5台語電影 - 中文百科知識
台語電影又稱為台語片,是指以台灣話配音的電影。另外,台語電影亦專指台灣於1955年至1981年,以台語發音的台灣電影影片,當時係為與國語片、廈語片等做區隔。在台語片 ...