日语「勉强」「泥棒」的意思跟你想的不一样?5个让人超意外 ...
文章推薦指數: 80 %
勉强」这个单字在日文教科书《大家的日本语》第一册就会学到。
... 泥棒」读音是「どろぼう」,其实与中文无关,这两个汉字完全是日语的读音 ...
日本也使用汉字,但有很多汉字的单字意思跟中文完全不同!像是日文的「丈夫」的意思是结实,就跟中文不一样。
去日本旅游时不注意的话,会产生许多误会。
「乐吃购!日本」这次要介绍5个日本常用,但和中文意思不一样的日文单字「勉强」、「迷惑」、「検讨」、「泥棒」、「看病」,看完这篇文章就不怕闹笑话啦!
▋为什么汉字词汇的日文,意思跟中文差这么多?
如同台湾闽南语的
延伸文章資訊
- 1日语勉强的读法_百度知道
日语勉强的读法. 勉强べんきょう请问一下这个U读作O是长音还是怎么回事呢... 勉强べん ... 请问以下的话用日语怎么说(我识日文平假名读音.
- 2勉強日文讀音-2021-03-11 | 說愛你
「勉強」「習う」「学ぶ」的差別- 時雨の町-日文學習園地2017年7月5日· ② 英語を何年も勉強していながら簡単な会話一つできないと言うが、 ...
- 3勉強- 维基词典,自由的多语言词典
- 4日語「勉強」「泥棒」的意思跟你想的不一樣?5個讓人超意外 ...
- 5勉強日文,勉強的日語翻譯,勉強日文怎麽說,日文解釋例句和用法
否定文に用いることが…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋勉強日文怎麽說,怎麽用日語翻譯勉強,勉強的日語例句用法 ... 音標:[ miǎnqiǎng ] 中文讀音: 日文讀音:.