用字原則 - 臺灣閩南語常用詞辭典
文章推薦指數: 80 %
用字原則 · 1、借音字:, 指一般民間或出自文獻的用字,有些是借某漢字的閩南語音讀,直接表達一個音同或音近但詞義不同的詞彙。
例:【某】閩南語讀bóo,可表「妻子」義。
臺灣閩南語常用詞辭典
歹船拄著好港路。
Pháinntsûntú-tio̍hhókáng-lōo.劣船遇到好的航路。
比喻外在環境大好,本身雖不濟,也獲利頗多。
回首頁
索引瀏覽
聲韻調索引
分類索引
部首筆畫索引
附錄
延伸文章資訊
- 1台語用字?這種專家,這種教育部,要如何對台灣教育有信心 ...
一來一往中花招用盡,不但一旁的張俊雄十分尷尬,杜正勝也氣的火冒三丈,一度痛批「是立委不懂」﹔看來不管台語用字最後如何落幕,早已成為立委作秀的 ...
- 2用字原則 - 臺灣閩南語常用詞辭典
用字原則 · 1、借音字:, 指一般民間或出自文獻的用字,有些是借某漢字的閩南語音讀,直接表達一個音同或音近但詞義不同的詞彙。例:【某】閩南語讀bóo,可表「妻子」義。
- 3iTaigi 愛台語
台語羅馬字. Tâi-gí Lô-má-jī 華語:台語羅馬字 ...
- 4臺灣閩南語推薦用字700字表
編號建議用字. 音讀. 又音. 對應華語. 用例. 異用字. 001 阿 a. 阿. 阿母、阿爸. 002 阿妗 a-kīm. 舅媽. 阮阿舅佮阿妗咧. 做生理. 003 阿姆 a-ḿ. 伯母....
- 5可以 - iTaigi 愛台語