精通英文– 英語への翻訳– 中国語の例文 - Reverso Context

精通英文の文脈に沿ったReverso Contextの中国語-英語の翻訳: 例文精通英文、法文、西班牙文和葡萄牙文；略通意大利文和德文。

履歴 お気に入り 広告 DownloadforWindowsIt'sfree 無料アプリをダウンロードする 広告 広告 登録する ログイン 中国語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 日本語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 スウェーデン語 トルコ語 中国語 英語 同義語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 日本語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 スウェーデン語 トルコ語 中国語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。

この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。

「精通英文」を英語に翻訳する 名詞 excellentcommandofEnglish fluentinEnglish proficiencyinEnglish proficientinEnglish fluencyinEnglish その他の翻訳オプション 佩雷拉博士精通英文和他的母语僧伽罗语，基本了解法语。

Dr.PererahasanexcellentcommandofEnglish,Sinhala(hismothertongue)andabasicknowledgeofFrench. 必须精通英文和法文 ExcellentcommandofEnglishandFrenchrequired 精通英文、法文、西班牙文和葡萄牙文；略通意大利文和德文。

FluentinEnglish,French,SpanishandPortuguese;passiveknowledgeofItalianandGerman. 精通英文、葡萄牙语与中文。

熟练掌握西班牙语与闽南语。

FluentinEnglish,Portuguese,MandarinandoperationalabilityinSpanishandHokkien. 精通英文不再是必备条件，i-DNS科技将让占全球人口68%的非英语用户，在互联网这个全球最大的信息和娱乐宝库中获取利益。

ProficiencyinEnglishwillnolongerbeapre-requisite,andi-DNStechnologywillempowerthe68%oftheglobalpopulationwhoarenon-nativeEnglishuserstofullybenefitfromtheInternet-theworld'slargestsourceofinformationandentertainment. 因为规定的核心语言能力包括拥有"复杂的电脑化会计制度诸如综管系统"的扎实经验，不精通英文可成为征聘技术上合格的可能的应聘人员的严重障碍。

Astherequiredcorecompetenciesincludedsolidexperiencewith"complexcomputerizedaccountingsystems,suchasIMIS",lackofproficiencyinEnglishcouldbeaseriousimpedimenttotherecruitmentofapotentialcandidateotherwisetechnicallyqualified. 大专及以上学历，一年以上工作经验，精通英文； Tertiaryandhighereducation,Morethanoneyearofworkexperience,FluentinEnglish; 孙女士精通英文。

Ms.SunisfluentinEnglish. 祖潘契奇博士精通英文和法文，还能讲若干其他语言（见简历）。

Dr.ZupančičisfluentinEnglishandFrenchandspeaksseveralotherlanguages. 精通英文，略懂法文。

FluencyinEnglishwithsomeunderstandingofFrench. 黄医生精通英文和普通话。

DrMelissaspeaksbothEnglishandMandarin. 这一步骤将有助于确保只有精通英文或法文的候选人才会被召集参加考试。

ThisstepwouldhelptoensurethatonlycandidateswhoareproficientinEnglishorFrenchareconvokedtotheexam. 一般而言，要求精通英文或法文并能在工作中使用其他语文。

Generally,excellentknowledgeofEnglishorFrenchandgoodworkingknowledgeoftheotherlanguageisrequired. 本组织继续在专业人员员额空缺通知中系统纳入除精通英文外还懂联合国其他正式语文者优先的要求。

TheOrganizationcontinuedtosystematicallyincludeinvacancyannouncementsforProfessionalpositionstherequirementforknowledgeofotherUnitedNationsofficiallanguagesinadditiontoEnglish. 应当指出，通常会在专业人员员额空缺通知中说明，除精通英文外还懂法文或联合国其他语文者优先。

ItshouldbenotedthatvacancyannouncementsforProfessionalpostsusuallyindicatethat,inadditiontofluencyinEnglish,knowledgeofFrenchoranotherUnitedNationslanguageisanasset. 本店除了日文以外，另外还有30名精通英文，中文，韩文的工作人员，随时可以为您服务。

Wehaveover30staffmembersinourstorewhonotonlyspeakJapanesebutcaninterpretEnglish,Chinese,andKoreansothatwemayhelpyou. 我们可以帮助司机处理罚单和驾照的相关问题，我们有多名精通英文熟悉交通法规的专业代表为您服务 Ourteamcansolveanyproblemsrelevanttotrafficticketsanddrivinglicenseforyou.Therearealsoprofessionallybilingualconsultantswhocanserveyou. 换言之，从征聘到退休，联合国大部分工作人员，如果要充分利用联机资料、数据库和研究工具，就差不多别无选择，唯有精通英文或至少工作上能使用英文。

Inotherwords,fromrecruitmenttoretirement,moststaffmembersoftheOrganizationhavealmostnootherchoicethantobeproficientinEnglishoratleasttohaveaworkingknowledgeofitiftheywanttotakefulladvantageofonlineinformation,databasesandresearchtools. 必须精通英文。

AgoodknowledgeofEnglishwasrequired. 他精通英文和法文。

HeisfluentintheEnglishandFrenchlanguages. 検索結果には不適切な表現が含まれる場合があります。

ロック解除 例文は検索された単語や表現をさまざまなコンテキストに沿って翻訳するのに役立ちます。

これらは弊社が選択または検証したものではなく、不適切な用語や思想を含んでいる可能性があります。

編集または非表示を希望する例文がある場合は報告してください。

不適切または口語的な訳文は通常「赤またはオレンジ」で示されています。

新規登録してもっと他の例文を見る 簡単ですで無料。

登録する つながる この条件での情報が見つかりません 例文を提案する 他の例文を表示する 検索結果:39完全一致する結果:39経過時間:17ミリ秒 無料アプリで多くの機能をお楽しみ下さい 音声翻訳、オフライン機能、同意語、活用、学習ゲーム 例文を提案する 広告 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 同義語 スペルチェック 会社紹介&ヘルプ Aboutthecontextualdictionary アプリをダウンロードする お問い合わせ Legalconsiderations プライバシー設定 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق情境中的译文VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同義語 動詞の活用 ReversoCorporate ©2013-2022ReversoTechnologiesInc.Allrightsreserved.