Umayyad - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"Umayyad" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"Umayyad"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 Umayyad 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:UmayyadEmpire(661-750,inIberia-1031),successoroftheRashiduncaliphate—倭马亚王朝 AbbasidEmpire(750-1258),successoroftheUmayyadcaliphate—阿拔斯王朝 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) IndependentmonarchsestablishedthemselvesinAfricaand [...] Khorasan(anUmayyadprincehadset[...] upindependentruleinSpain),andinthe [...] north-westtheByzantinessuccessfullyencroached. mb-soft.com mb-soft.com 獨立的君主也建立了自己在非洲和呼羅珊（伍麥葉王子已經設立了獨立的統治西班牙）[...] ，並在西北方的byzantines成功侵害等。

mb-soft.com mb-soft.com IndependentmonarchsestablishedthemselvesinAfricaand [...] Khorasan(anUmayyadprincehadset[...] upindependentruleinSpain),andinthe [...] north-westtheByzantinessuccessfullyencroached. mb-soft.com mb-soft.com 在非洲和呼罗珊建立独立的君主（一个倭马亚王子在西班牙设立了独立的规则），并成功地在西北拜占庭侵占。

mb-soft.com mb-soft.com TheUmayyadswereoverthrownbyacombinationofShiite,Arabandnon-ArabMuslimsdissatisfiedwiththeUmayyadregime.mb-soft.com mb-soft.com 在倭馬亞王朝被推翻，由一個組合的什葉派，阿拉伯和非阿拉伯穆斯林的不滿與伍麥葉政權。

mb-soft.com mb-soft.com TheAbbasids [...] executedmostoftheUmayyadfamily,moved[...] thecapitaloftheempiretoBaghdad,andassimilatedmuchofthe [...] pompandceremonyoftheformerPersianmonarchyintotheirowncourts. mb-soft.com mb-soft.com 倭马亚家族的执行大部分的阿巴斯王朝，移动帝国的首都巴格达，和同化到自己的法庭前波斯君主的排场和仪式。

mb-soft.com mb-soft.com TheAbbasids [...] executedmostoftheUmayyadfamily,moved[...] thecapitaloftheempiretoBaghdad,andassimilatedmuchofthe [...] pompandceremonyoftheformerPersianmonarchyintotheirowncourts. mb-soft.com mb-soft.com 該abbasids處決大部分的伍麥葉家族，提出資本帝國前往巴格達，並吸收了很大一部分輕車簡從典禮前波斯君主轉移到自己的法庭。

mb-soft.com mb-soft.com TheUmayyadswereoverthrownbyacombinationofShiite,Arabandnon-ArabMuslimsdissatisfiedwiththeUmayyadregime.mb-soft.com mb-soft.com 倭马亚王朝被推翻了倭马亚政权不满的什叶派穆斯林，阿拉伯和非阿拉伯穆斯林的组合。

mb-soft.com mb-soft.com ThefirsthistoricalmovementtoreformtheArabiclanguageandwritingsystem [...] cameduringtheUmayyadera.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 历史上第一次改革阿拉伯语言和书写法的运动是在奥梅牙德时期。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org By747theyhadsecuredenoughsupporttoorganizearebellioninnorthernIranthatledtothe [...] defeatoftheUmayyadcaliphatethree[...] yearslater. mb-soft.com mb-soft.com 到了747，他们已获得足够的支持组织在伊朗北部的叛乱，导致失败，三年后倭马亚哈里发。

mb-soft.com mb-soft.com TheAbbasidscametopowerinAD750whenarmiesoriginatingfromKhorâsân,ineasternIran, [...] finallydefeatedtheUmayyadarmies.mb-soft.com mb-soft.com 阿巴斯王朝在公元750电源从呼罗珊的军队时，在伊朗东部，终于打败了倭马亚军队。

mb-soft.com mb-soft.com Ishouldalsopointoutthattherecentterroristattacksthatkilleddozensandwoundedhundredsofunarmedcivilians,includingmen,womenandchildren,targetedvisitorswhowalkonfootfromvariousregionsofIraqtovisittheholyshrineofImamHusseinbinAlibinAbuTaleb,thegrandsonofProphet [...] Mohammadwhowaskilledalongwithallofhisfamilyandfollowersin680A.D., [...] duringthetimeoftheUmayyadDynasty.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我还应当指出，最近的恐怖袭击导致数十人丧生 [...] 和几百名手无寸铁的平民受伤，其中包括男人、妇女和儿童，袭击的目标是从伊拉克各个地区步行前往侯赛因·本·阿里·本·阿布·塔列布阿訇圣祠的朝圣 [...] 者，这个圣地是为了纪念倭马亚王朝时期，于公元680年与其家人及信众一起遇害的先知穆罕默德的孙子。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheAbbasids [...] cametopowerinAD750whenarmiesoriginatingfromKhorâsân,ineasternIran,finallydefeatedtheUmayyadarmies.mb-soft.com mb-soft.com 該abbasids上台後，在公元750當兩軍源自khorāsān，在伊朗東部，終於打敗了伍麥葉軍隊。

mb-soft.com mb-soft.com By747theyhadsecuredenoughsupporttoorganizearebellioninnorthernIranthatledtothe [...] defeatoftheUmayyadcaliphatethree[...] yearslater. mb-soft.com mb-soft.com 由747個，他們已確保獲得足夠的支持，以舉辦一次叛亂，在伊朗北部導致了失敗的伍麥葉哈里發3年後。

mb-soft.com mb-soft.com ThequarrelwastakenupbyhisbrotherAbdallah,knownbythenameofAbual-'Abbas [...] as-Saffah,whoafteradecisivevictoryontheGreaterZabriver(750) [...] finallycrushedtheUmayyadsandwasproclaimedcaliph.mb-soft.com mb-soft.com 由他的兄弟阿卜杜拉阿布'Abbas作为Saffah，大扎卜河（750）上的决定性胜利后终于粉碎了倭马亚王朝宣告成立哈里发的名义，被带到了争吵。

mb-soft.com mb-soft.com TheAbbasidsdistributedpowermore [...] evenlyamongthedifferentethnicitiesand [...] regionsthantheUmayyadshad,andthey[...] demonstratedtheuniversalinclusivenessofIslamiccivilization. mb-soft.com mb-soft.com 分布式电源的阿巴斯王朝更均匀比倭马亚王朝曾在不同种族和地区，并展示了伊斯兰文明的普遍的包容性。

mb-soft.com mb-soft.com Fromabout718theAbbasidshadplotted [...] totakethecaliphate,sendingagentsintovariouspartsoftheMuslimempiretospread [...] propagandaagainsttheUmayyads.mb-soft.com mb-soft.com 來自約718個有關abbasids曾策劃將採取哈里發，派遣特工到各部分的穆斯林帝國傳播宣傳反對倭馬亞王朝。

mb-soft.com mb-soft.com Fromabout718theAbbasidshadplotted [...] totakethecaliphate,sendingagentsintovariouspartsoftheMuslimempireto [...] spreadpropagandaagainsttheUmayyads.mb-soft.com mb-soft.com 从约718阴谋的阿巴斯王朝哈里发，发送到穆斯林帝国的各个部分的蔓延对倭马亚王朝的宣传。

mb-soft.com mb-soft.com Islamicculturestartedto [...] evolveundertheUmayyads,butitgrew[...] tomaturityinthefirstcenturyoftheAbbasiddynasty. mb-soft.com mb-soft.com 伊斯兰文化开始演变下的倭马亚王朝，但增长至到期日在阿拔斯王朝的第一个世纪。

mb-soft.com mb-soft.com TheAbbasidcaliphsofficiallybasedtheirclaimtothethroneontheirdescentfromAbbas(AD566-652),theeldestuncleofMuhammad,invirtueofwhich [...] descenttheyregardedthemselvesastherightfulheirsoftheProphetas [...] opposedtotheUmayyads,thedescendants[...] ofUmar. mb-soft.com mb-soft.com 阿巴斯caliphs正式基於其債權向寶座就其後裔從阿巴斯（公元566-652） [...] ，最年長的叔叔穆罕默德，在據此後裔，他們把自己作為合法繼承者的先知，作為反對以倭馬亞王朝，華夏子孫，烏馬爾。

mb-soft.com mb-soft.com In750theAbbasids [...] defeatedtheUmayyadsandtransferred[...] thecapitaloftheCaliphatefromDamascustoBaghdâd,thereby [...] shiftingtheempire'scenterfromSyriatoIraq. mb-soft.com mb-soft.com 在750年的阿巴斯王朝打败了倭马亚王朝和转移资本从大马士革到巴格达的哈里发帝国的中心，从而将来自叙利亚向伊拉克。

mb-soft.com mb-soft.com Throughoutthesecond [...] periodoftheUmayyads,representatives[...] ofthisfamilywereamongtheirmostdangerousopponents, [...] partlybytheskillwithwhichtheyunderminedthereputationofthereigningprincesbyaccusationsagainsttheirorthodoxy,theirmoralcharacterandtheiradministrationingeneral,andpartlybytheircunningmanipulationofinternecinejealousiesamongtheArabicandnon-Arabicsubjectsoftheempire. mb-soft.com mb-soft.com 整個第二期的倭馬亞王朝，代表這家人當中，他們最危險的對手，這部分是由技巧與它們破壞了聲譽執政王子指責違背自己的正統，他們的品德和他們的政府在一般的，而部分其狡詐操縱自相殘殺忌妒其中阿拉伯語和非阿拉伯語科目的帝國。

mb-soft.com mb-soft.com In750theAbbasids [...] defeatedtheUmayyadsandtransferred[...] thecapitaloftheCaliphatefromDamascustoBaghdâd,thereby [...] shiftingtheempire'scenterfromSyriatoIraq. mb-soft.com mb-soft.com 在750本abbasids打敗了倭馬亞王朝和轉移資金的哈里發從大馬士革到baghdād[...] ，從而轉向帝國的中心，從敘利亞到伊拉克。

mb-soft.com mb-soft.com Throughoutthesecond [...] periodoftheUmayyads,representatives[...] ofthisfamilywereamongtheirmostdangerousopponents, [...] partlybytheskillwithwhichtheyunderminedthereputationofthereigningprincesbyaccusationsagainsttheirorthodoxy,theirmoralcharacterandtheiradministrationingeneral,andpartlybytheircunningmanipulationofinternecinejealousiesamongtheArabicandnon-Arabicsubjectsoftheempire. mb-soft.com mb-soft.com 整个倭马亚王朝的第二个时期，这个家庭的代表，在他们最危险的对手，部分技能与它们破坏了卫冕王子对他们的正统的指控，他们的品德和他们在总局的声誉，以及部分狡猾操纵帝国的阿拉伯和非阿拉伯科目之间的自相残杀的嫉妒。

mb-soft.com mb-soft.com TheAbbasidcaliphsofficiallybasedtheirclaimtothethroneontheirdescentfromAbbas(AD566-652),theeldestuncleofMuhammad,invirtueofwhich [...] descenttheyregardedthemselvesastherightfulheirsoftheProphetas [...] opposedtotheUmayyads,thedescendants[...] ofUmar. mb-soft.com mb-soft.com 阿拔斯王朝的哈里发正式基于其索赔的宝座上，他们从阿巴斯（公元566-652年），穆罕默德的大伯父的后裔，凭借这后裔，他们被视为先知的合法继承人，而不是到倭马亚王朝，自己后人欧麦尔。

mb-soft.com mb-soft.com ThequarrelwastakenupbyhisbrotherAbdallah,knownbythenameofAbual-'Abbas [...] as-Saffah,whoafteradecisivevictoryontheGreaterZabriver(750) [...] finallycrushedtheUmayyadsandwasproclaimedcaliph.mb-soft.com mb-soft.com 該吵架被帶到了他的弟弟阿卜杜拉時，由已知的名義阿布'abbas [...] -薩法赫，他們經過了決定性的勝利就越大zab河（750），終於粉碎了倭馬亞王朝，並宣布了哈里發。

mb-soft.com mb-soft.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。