I think as long as - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"I think as long as" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

由于您的IP地址向我们发送太多的查询请求，请输入以下验证码，以确保您的IP地址可以重新登入我们的网站:   在Linguee网站寻找 推荐单词"Ithinkaslongas"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 Ithinkaslongas 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 aslongas连—只要连 solongas—只要 · 自要 · 嘦 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Ithinkaslongasweareabletodoso,weshouldavoidthisasmuchaspossible.legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，我覺得如果可以避免這種情況出現，便應該盡量避免。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whilesomepeoplesaidmybottomlineistoolow,IthinkaslongasIcanbeaccountabletomyself,Ishouldsticktomybottomline.legco.gov.hk legco.gov.hk 有人說我的底線定得太低，但我認為只要對得起自己，便應該緊守這條底線，這亦是“華叔”在去世前給予我的最後意見。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ithinkaslongastheyareprovidedwith[...] assistance,theycanrideoutthedifficulties,socanthoseelderlypeoplewho, [...] foradiversityofreasons,arenotreceivingCSSA. legco.gov.hk legco.gov.hk 我覺得只要他們得到大家的協助，便能度過難關，包括那些基[...] 於很多原因而沒有領取綜援的老人家。

legco.gov.hk legco.gov.hk MrPresident,asitisnevertoolatetomend,IthinkaslongastheAdministrationhasthesinceritytoadmititsmistakesandrespectsthisCouncilasanauthorityrepresentingpublicopinion,thereshouldstillbewaystotackle[...] [...] theproblemsofcommunicationandworkingrelationshipbetweenthetwoCouncils. legco.gov.hk legco.gov.hk 主席先生，所謂「亡羊補牢未為晚也」，本㆟認為，只要政府有誠意承認錯誤，以及尊重本局作為民意代表的權力機構，兩局的溝通和工作關係問題應不致於全無解決辦法。

legco.gov.hk legco.gov.hk IthinkthepeopleofHongKonghasbecomeratherapathetictothis$600penaltybecausesomeofthemthink:aslongasIhavemoneyinmypocket,IcoulddoanythingIlike.legco.gov.hk legco.gov.hk 我認為香港市民對於這600元的罰款是麻木了，因為他們之中，有人認為：只要自己的口袋裏有錢，便可以為所欲為，即管罰我吧，又可以捉得到我多少次呢？legco.gov.hk legco.gov.hk Asforpersonalhonour,whetherwearecriticizedforany [...] volte-faceoraccusedofnotdaringto [...] gotoofar,Ithinkaslongasourmainconcern[...] isthewell-beingofthemajority [...] ofallthe7millionHongKongpeople,weshouldalwaysrememberwhatMrLuXunsaid,"Headbowed,Iwillservethechildrenlikeanoxwithdedication. legco.gov.hk legco.gov.hk 至於個人榮辱，不論大家說是“轉軚”或“不敢去得太盡”也好，其實，只要出發點是為全港700萬市民絕大多數人的利益，我覺得我們便應該如魯迅先生所說“俯首甘為孺子牛”。

legco.gov.hk legco.gov.hk ButIthinkaslongaswecanstudythisissueindetailwithanenterprisingspirit,wecanattempttosolvewhateverproblemwhichseemstobenotsurmountable,andasolutionwillsurelybeidentified.legco.gov.hk legco.gov.hk 當然，對於街市的情況，我沒有足夠時間或心機慢慢理解，但我覺得，只要用一種企業的心態，詳細地理解它，我覺得甚麼死馬也可以當活馬醫，而且自然可以醫好。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thosesupportingtheestablishmentofcasinosareusuallyattractedbythegamingproceedsthatcould [...] amounttohundredsofmilliondollars, [...] andtheyeventhinkthataslongastheycanconstruct[...] newer,largerandmorebeautifully [...] decoratedcasinosquickerthanothers,hugeproceedswillcomerollingtheirway. legco.gov.hk legco.gov.hk 支持興建賭場的人，往往是被數以億元計的博彩收益所吸引，更認為只要搶先建成更新、更大、更美輪美奐的賭場，大筆收益就會滾滾而來。

legco.gov.hk legco.gov.hk Aslongasthepeoplethinkthatway,theGovernment'sdeterminationtobuildupastrongleadershipbasedonwidespreadpublicsupportwillonlyremainacademic.legco.gov.hk legco.gov.hk 市民這種觀念一日不消除，政府要取得公眾支持以建立一套強勢領導，結果也只會淪為紙上談兵。

legco.gov.hk legco.gov.hk Aslongastheenablersareprovided,Ithinkthereisnoneed[...] tochangestrategy. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 只要能提供这些资源，我认为就没有必要改变战略。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ithinkthatsolongasourabilityand[...] timepermit,weshouldpursuethetruth. legco.gov.hk legco.gov.hk 我覺得在我們的能力及時間許可下，我們應該追尋真相。

legco.gov.hk legco.gov.hk Otherwise,giventhat [...] thewaitingtimeisaslongastwotothreeyears,Ithinkthattherewillstill[...] beplentyofpatients [...] waitinginspiteofthetriagesystem. legco.gov.hk legco.gov.hk 否則，要輪候兩三年，我覺得怎樣分流也是會有那麼多病人在輪候的。

legco.gov.hk legco.gov.hk ButImuststillpointoutthatinmanycases,ournotionofdiscriminationisstillextremelynarrow;westillthinkthataslongaswedonotreject,resistandlookdownuponpeoplewithdisabilities,wewillnotbeguiltyofdiscrimination.legco.gov.hk legco.gov.hk 但是，我必須指出，很多時候，在歧視問題上，我們的概念其實仍然停留在一個很狹窄的觀念中，以為只要不排斥、不抗拒、不看扁殘疾人士，就不是歧視他們了。

legco.gov.hk legco.gov.hk Workershavetothinklongterm,aswellasshortterm,withabroaderstrategicperspectiveiftheyaretoavoidbearingthecost[...] ofsuchchanges. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 如果工人要避免承担这些变革的成本，就必须既看到眼前，也放眼长远，有更广泛的战略眼光。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ithinkthatsuchlong-termpoliciesandmeasuresmustincludethefollowingwhich:(a)aimatassuringtheday-to-daylivingexpensesoftheelderly;(b)improvehealthcareservicesfortheelderly;(c)completestudiesrelatingtoretirementprotectionandconductpublicconsultationonuniversalretirementprotectionandreformoftheMandatoryProvidentFundsystem;and(d)drawuppoliciesandfinancingarrangementsforlong-staycaresoastoshortenthe[...] waitingtimeforRCHEs [...] andincreasecommunitysupportservicesforthem. legco.gov.hk legco.gov.hk 我認為長遠的政策措施，必須包括(一)如何保障長者所需的日常生活費用；(二)如何改善對長者提供的醫療服務；(三)完成保障有關退休保障的研究，並就成立全民退休保障及改革現有強積金制度諮詢公眾；及(四)為發展長期護理訂定政策及融資安排，以縮短長者院舍輪候時間，增加長者社區支援服務。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wethinksuchproposalswouldgoalongwaytowardsprotectinganaccusedfrompossibleprejudiceasaresultofrevelations[...] madeatbailhearings. hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk 我們認為這樣的建議對保護被告免因保釋聆訊時透露某些事項而遭侵害這一方面，有很大幫助。

hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk TheyclaimthataclosestudyofAbdias(15-21),withitsapocalypticfeatures(referencetothedayoftheLordasbeingathanduponallnations,toarestorationofallIsrael,tothewonderfulextentofterritoryandpositionincommandwhichawaittheJewsinGod'skingdom),connectsnecessarilytheprophecyofAbdiaswith [...] otherworksinJewishliterature [...] [Joel,Daniel,Zechariah9-14]which,astheythink,belongtoadatelongafterthereturnfromBabylon.mb-soft.com mb-soft.com 他们声称，仔细研究了Abdias（15-21）世界末日的功能（参考一天主在手，呼吁所有国家，恢复了所有以色列领土和地位的精彩程度，等候在神的国度犹太人的命令），连接一定要与其他犹太文学作品的预言Abdias[乔尔，但以理，撒迦利亚9-14]，因为他们认为，这属于一个日期后，从巴比伦返回。

mb-soft.com mb-soft.com IbelieveanumberofpolicymakingofficialsintheSARGovernmentcancomeupwithmanyways.Solongastheythinkthatthissocialproblemwarrantsspecialattentionandconsiderhowthisprecarioussocialproblemcanbesolvedwhenconsideringvariouspolicies,[...] [...] Ibelievetheyouthunemploymentproblemcansurelybealleviated. legco.gov.hk legco.gov.hk 我相信特區政府的多位決策官員有很多方法，只要他們認為這個社會問題須特別處理，在考慮各項政策時均想及如何一併解決這個如此嚴峻的社會問題，我相信一定可以有助紓緩青少年失業的問題。

legco.gov.hk legco.gov.hk IbelievethatifevenMrCHEUNGMan-kwongissoapologetic [...] [...] inthisrespect,Imustbeevenmoreso,becauseIhavealwaysbeenlikethisinpersonality,toleratingeverything,aslongasIthinkthatpeopleknowwhattheyshouldbedoing.legco.gov.hk legco.gov.hk 如果張文光議員在這方面也自責，我覺得我便更要自責，因為我的性格根本就是這樣，甚麼也是隨便，總之他們知道應該怎樣便是了。

legco.gov.hk legco.gov.hk TodayservesasagoodopportunityformetotellMembersthatindiscussingenvironmentalprotection,wemustthinklongandhardabout[...] whatenvironmentalprotectionreallyconnotes. legco.gov.hk legco.gov.hk 今天是一個很好機會，讓我對大家指出， [...] 當我們討論環保時，我們要深思熟慮環保概念究竟是些甚麼，環保並非只是減少黑煙，我們應更深層考慮一下，我們如何能令社會上每一個人，可以參與環保工作，與此同時，我們的生活又如何能得到保障，這才是環保的概念。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therefore, [...] Ipersonallythinkthatinthelongterm,itisdebatable[...] whetherstampdutyshouldbesetatsuchhighlevels. legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，我個人覺得長遠來說，印花稅是否要訂於這麼高的水平，是可以討論的。

legco.gov.hk legco.gov.hk AsIthinkmostpeopleknow,Australiahasalonghistoryofactivism[...] onnucleardisarmament,thenon-proliferationofweapons [...] ofmassdestructionandconventionalarmscontrolissues. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我想，大多数人都知道，澳大利亚长期以来一直在核裁军、不扩散大规模毁灭性武器和常规武器控制问题上积极工作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Althoughwhenwetalkabout [...] strategieswetendtothinkaboutthemediumandlongterms,itisessentialthatwekeepinmindtheimmediateandshort-termdimensionsintheaftermathofaconflictsoastoproducetangibleresults–suchastherestoration[...] ofbasicservices [...] –attheonsetofpeaceprocesses. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 尽管我们在谈论战略时往往想到中期和长期，但我们必须牢记冲突后的眼前和短期的层面，以便在和平进程的一开始便取得具体成果——例如恢复基本服务。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ithinksolongaspractitioners[...] observetheuniversalprecautionsagainsttheinfectionofdiseases,therewillbevery [...] littleriskinvolvedallround. legco.gov.hk legco.gov.hk 我認為只要醫生遵照預防疾病傳染的㆒般措施，發生危險的機會將會很低。

legco.gov.hk legco.gov.hk Oneveryissue,aslongasIthinkIcanjoinhands[...] withsomepeople,Iwillnaturallyexpressmyviewsdisregardingwhether [...] Iholdasupportiveoroppositionview,andIwillneverabstaininthevote. legco.gov.hk legco.gov.hk 在每個事件上，如果我認為可以與哪些人聯手，無論我是支持或反對，我自然會[...] 將我的意見表達出來，我永遠不會投棄權票，我的意見是怎樣，我便會說出來。

legco.gov.hk legco.gov.hk 164TheBoardmayfromtimetotimeandatanytime,bypowerofattorneyundertheseal,appointanycompany,firmorpersonoranyfluctuatingbodyofpersons,whethernominateddirectlyorindirectlybytheBoard,tobetheattorneyorattorneysoftheCompanyforsuchpurposesandwithsuchpowers,authoritiesanddiscretions(notexceedingthosevestedinorexercisablebytheBoardundertheseArticles)andfor [...] suchperiodandsubject [...] tosuchconditionsasitmaythinkfit,andanysuchpowerofattorneymaycontainsuchprovisionsfortheprotectionandconvenienceofpersonsdealingwithanysuchattorneyastheBoardmaythinkfit,andmayalso[...] authoriseanysuchattorney [...] tosub-delegatealloranyofthepowers,authoritiesanddiscretionsvestedinhim. cre8ir.com cre8ir.com 164董事會可不時並於任何時間，藉授權書委任任何經其直接或間接提名的公司、商號、個人或人數不等之團體，作為本公司的一名或多於一名受權人，而委任的目的，所授予的權力、權限及酌情決定權(以不超過根據本章程細則歸於董事或可由董事行使者為限)，以及委任的期限和規限的條件，均須按董事會認為合適者而定；任何此等授權書，均可載有董事認為適合用以保障及方便與任何此等受權人進行交易的人，以及可授權任何此等受權人將歸於他的所有或任何權力、權限及酌情決定權轉授他人。

cre8ir.com cre8ir.com (m)Toadvancemoneybywayofloanonanylandorhereditamentofanytenure,whetherthesame [...] [...] shallbewhollyorpartlybuiltonornot,oronanymessuagesortenements,oranyestateorinterestinanylandorhereditaments,messuagesortenements,atsuchamountandatsuchrateofinterestanduponsuchtermsandconditionsastheCompanyshallthinkfitandinparticulartolendmoneytoanypersonorpersons,companyorcorporationundertakingtobuildon,ortodeveloporimproveanypropertyuponwhichthisCompanyshalladvance,oragreetoadvancemoneyorinwhichitisinterested.cre.com.hk cre.com.hk (m)就任何年期的任何土地與可繼承產（不論其上是否全部或部分已有建築），或任何宅院或物業單位，或任何土地與可繼承產、宅院或物業單位的任何產業權或權益，按本公司認為合適的金額、利率及條款與條件，以貸款方式墊款，尤其是向承辦本公司將給予墊款或同意墊款或擁有權益的任何物業的加建或發展或修繕工程的任何一位或多位人士、公司或法團，貸出資金。

cre.com.hk cre.com.hk (d)Tocarryonthebusinessofconstructionandbuildingcontractors,interiorandexteriordecorators,andownersoflandandhereditaments,messuagesand [...] [...] tenementsandanyestateorinterestthereinHongKongStampDuty$20.005-8-65—2—respectively,tomanageestatesandproperties,toreceiveandcollectrents,andtoactasattorneysorfactorsandtransactallkindsofagencyandcommissionbusinesssofarasregardslandsandhereditaments,messuagesandtenements,andanyestateorinterestthereinrespectivelyforanypersonorpersons,companyorcorporationforsuchcommissionorconsiderationanduponsuchtermsandconditionsastheCompanyshallthinkfit.cre.com.hk cre.com.hk (d)進行建造及建築承包商、室內及室外裝飾商、以及土地與可繼承產、宅院或物業單位及其各自之內任何產業權或權益擁有人的業務；管理屋村及物業；接受及徵收租金；以及按本公司認為適當的條款與條件，就土地與可繼承產、宅院或物業單位及其各自之內的任何產業權或權益，為任何一位或多位人士、公司或法團，擔任代理人或代理商及進行各類代理及佣金業務，以收取佣金或對價。

cre.com.hk cre.com.hk Toensurethatinthe [...] actualday-to-dayoperations,theserviceproviderswillhavethemaximumflexibilitytorespondtochangingmarketsituationstocompetewitheachother,aslongastheserviceprovidersabidebytheceilingstheyhavecommittedfortheirservicecharges,theserviceprovidersarefreetoadjusttheirpricesandmarketing[...] [...] strategiestocompetewitheachother,inordertomaximizethebenefitscompetitionmaybringtothetradingcommunity. legco.gov.hk legco.gov.hk 為確保在實際日常運作中，服務供應商可盡量靈活地配合不斷改變的市場狀況，因時制宜，供應商只要遵行他們承諾的服務收費上限，便可自由調整價格和市場策略，從而互相競爭，務求貿易界可盡享競爭帶來的好處。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheDirectorsmayestablishanylocalboardsoragenciesformanaginganyoftheaffairsoftheCompany,eitherinHongKongorelsewhere,andmayappointanypersonstobemembersofsuchlocalboards,oranymanagersoragentsfortheCompany,andmayfixtheirremuneration,andmaydelegate(withorwithoutpowertosub-delegateastheDirectorsshalldetermine)toanylocalboard,manageroragentanyofthepowers,authoritiesanddiscretionsvestedintheDirectors,andmayauthorisethemembersofanylocalboards,oranyofthem,tofillanyvacanciestherein,andtoactnotwithstandingvacancies,andanysuchappointmentordelegationmaybemade [...] uponsuchtermsandsubjectto [...] suchconditionsastheDirectorsmaythinkfit,andthe[...] Directorsmayremoveanypersonso [...] appointed,andmayannulorvaryanysuchdelegation,butnopersondealingingoodfaithandwithoutnoticeofanysuchannulmentorvariationshallbeaffectedthereby. readymade.com.hk readymade.com.hk 董事會可在香港或其他地方設立任何當地委員會或代理機構，管理本公司之任何事務，並可委任任何人士擔任這種當地委員會成員或為本公司委任經理或代理，及可確定其酬金，而且可將授與董事會之任何權力、權限及處理權授與任何這種當地委員會、經理或代理(由董事會決 [...] 定是否附帶轉授權力)，以及授權任何當地委員會成員或任何委員會填補其中任何空缺，而且不 [...] 論有無空缺都授權辦事，而任何這種委任或授權可根據董事會認為適當之條件作出﹔董事會可撤換如此委任之任何人士，亦可撤消或改變任何這種授權，但著意從事業務而未收到撤消或改[...] 變通知之人士則不受其影響。

readymade.com.hk readymade.com.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。