日语渡る是什么意思 - Dict.Asia
文章推薦指數: 80 %
【自五】 (1)渡,过。
(川、海、橋や道路などを横切って向こう側へ移動する。
) 舟で海を渡る。
/坐船渡海。
道を渡る。
/过马路。
アメリカへ渡る。
/渡美。
手机版
登录
注册
更多词典
英语词典
查单词
日中中日
DICT.ASIA
日语在线词典
渡る
1个查询结果
[渡る]
渡る
【わたる】
【wataru】
◎
【自五】(1)渡,过。
(川、海、橋や道路などを横切って向こう側へ移動する。
) 舟で海を渡る。
/坐船渡海。
道を渡る。
/过马路。
アメリカへ渡る。
/渡美。
橋を渡る。
/过桥。
左右を見てから渡りましょう。
/看好左右,再横过马路。
稲田を渡る風。
/掠过稻田的风。
(2)(候鸟)迁徙。
(あちらこちらと移る。
) つばめが春とともに渡って来た。
/一到春天,燕子就飞来了。
(3)渡世,过日子。
(暮らしてゆく。
) 実力がなければこの世界は渡れない。
/没有实力就不能在这个世界上活下去。
どうかこうか世を渡る。
/勉强度日。
(4)到手,归…所有。
(所有物が他の人のものとなる。
) 子どもたちの手に渡る。
/到孩子们的手中。
人手に渡る。
/落入他人手中。
《常用惯用语》渡る世間に鬼はなし。
/人世间总有好人。
(世の中は無慈悲な人間ばかりではない。
)
渡る
【わたる】
【wataru】
◎
【自五】渡;过;(从海外)渡来;传入;(风等)掠过;(候鸟)迁徒;过日子
其他词汇:
ラチチュードラッカーラッキーラッキー・カード
更多词汇:
渡り渡り鳥渡り歩く渡し株
Copyright©2022DICT.ASIA
延伸文章資訊
- 1通る過ぎる渡る用法的区别_沪江网校知识库
- 2渡る
用法. 過. 道 みち を 渡 わた ります。 過馬路。 街 まち を 歩 ある いていて、 横断 おうだん 歩道 ほどう を 渡 わた ろうとしたとき、 信号 しんごう が 赤 あか ...
- 3【問題】道を渡る(過馬路)?道を渡す(過馬路)? 請大大們幫解迷惑
先簡單說明一下: 「渡す」的確是他動詞,的確也有「過河」之類的意思, 不過還有其他的用法,如「交付 ...
- 4N3文法92「にわたって」持續、長達 - 時雨の町
前接期間、次數或場所等範圍的詞,表示其動作所涉及到的時間或空間範圍規模之大,屬正式的書面語。「にわたり」是更為鄭重的用法,
- 5渡る| 臺灣話的語源與理據(劉建仁著)
劉建仁所撰寫有關渡る的文章. ... 日語“渡る”與“渡す”雖然基本上繼承了漢字“渡”的意義,但也有不少日語特有的用法與意義。例如“渡る(wataru)”,它的 ...