超實用!打造專業英文履歷的4個萬用步驟(上)

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

STEP 01|英文履歷必備!簡潔清楚的個人資料. 基本的履歷必須具備個人資訊、學術背景、工作經驗與才能等四個 ... 填表申請免費體驗課關於Winning+品牌故事與特色師資介紹軟體使用教學課程探索ESL一般英語課程ESP專業英語課程學習資源英語學習資源線上英文評比語言英語站課程商店選單關於Winning+品牌故事與特色師資介紹軟體使用教學課程探索ESL一般英語課程ESP專業英語課程學習資源英語學習資源線上英文評比語言英語站課程商店課程商店超實用!打造專業英文履歷的4個萬用步驟(上)履歷是求職時最基本的文件,而英文履歷同樣無固定格式。

履歷是讓對方可以在最短的時間內熟悉你個人背景的管道。

所以,必須完整呈現個人的基本資料於履歷之中。

撰寫之前同樣要收集自己相關資料,並以正確、條理的英文翻譯。

通常有些單位要求英文的佐證資料,如:英文畢業證書、成績單等;有些國外單位或公司更要求有法院與外交部的認證,以杜絕佐證資料的造假,求職者可能要有被錄取後提供這些公證文件的心理準備。

 STEP01|英文履歷必備!簡潔清楚的個人資料基本的履歷必須具備個人資訊、學術背景、工作經驗與才能等四個部份。

但是,請記得個人簡歷和廣告單一樣必須簡潔、清楚。

根據統計,履歷頁數最好維持在A4大小紙兩頁最適當。

個人資訊除要有姓名、性別、生日、地址與聯絡方式外,有時身分證件亦須一併提供。

英文履歷格式參考-CurriculumVitaeNameMale/Female若是應徵公司有特別規定,否則無需在履歷上放上大頭照。

DateofBirth:Month/Date/YearAddressE-mailTelMobilephone單字小幫手(1)CurriculumVitae  簡歷可以縮寫成CV,或以美語常用的resume來代表簡歷。

(2) 英文姓名的表達名在前、姓在後。

如:SusanPowell,Susan是名=firstname、givenname,Powell是姓=surname、familyname、lastname。

也可以姓在前、名在後,但是姓後必須加逗號,如:Powell,Susan。

(3) DateofBirth(出生日期)Date/Month/Year(英式英文表達方式,BrE)Month/Date/Year(美式英文表達方式,AmE)(4) 地址的表達:□□□□□(郵遞區號zipcode/postcode/postalcode)地址撰寫從最小單位至最大地方。

如:台北市103大同區承德路二段133巷76號8樓之2103  8F-2,No.76,Lane133,Chen-DeRoadSection2,Da-TungDistrict,Taipei,Taiwan【其他地址的英文說法】室Room,樓Fl.或F,號No.,棟Building,弄Alley,巷Lane,街Street,段Section,路Road,鄰Neighborhood,里、村Village,區District,鄉、鎮Town,市City,縣County,省Province(5) 手機BrE多使用mobilephone,AmE較多使用cellphone或cellularphone。

 STEP02|學術背景英文怎麼寫,履歷重點單字一次整理學術背景基本上要敘述受教育過程,但需要用到英文履歷的用人單位,大致上只要陳述專科以上學歷,包括學校、國別、求學期間、主修課程、學業成績以及論文等。

英文履歷格式參考-AcademicBackgroundDateUniversitygraduatedanddegreereceived(碩士學位、畢業學校)yourmajor,ordissertationtitle(說明主修學程,或是碩士論文題目,或是獲獎細項)DateUniversityorCollegegraduatedanddegreereceived(學士學位、畢業學校) yourmajor,orrecordsofawards(說明主修學程,或是獲獎細項。

)Date  Schoolgraduated(畢業學校) recordsofawards(說明獲獎細項) 單字小幫手(1)AcademicBackground:學術背景Ifyouwanttoapplyforagoodjob,itwouldbenecessarytodescribeyouracademicbackgroundinrelationtothejob.(假如你想找份好工作,描述與工作相關的學術背景是必要的。

)(2)學校與學位的表達:elementaryschool/primaryschool小學juniorhighschool 國中seniorhighschool高中college專科/學院:畢業後所授予的學位叫「學士」。

B.A.(BachelorofArts)文學士B.Sc.(BachelorofScience)理學士專科(五專、三專、二專)文憑叫CollegeDiplomauniversity大學:畢業後所授予的學位叫「學士」。

B.A.(BachelorofArts)文學士B.Sc.(BachelorofScience)理學士大學生叫”undergraduate”,“collegestudent”graduateschool研究所:畢業後所授予的學位叫「碩士」。

M.A.(MasterofArts)文學碩士M.L.(MasterofLaws)法學碩士MBA(MaterofBusinessAdministration)企業管理碩士MSc(MasterofScience)理學碩士Ph.D.(DoctorofPhilosophy)博士postdoctoral/postdoc博士後研究研究生叫”postgraduate/graduatestudent” 看完以上的兩個步驟,希望提供大家一個方向,當然自己也能參考修改成自己專屬的一份好的英文履歷。

好的英文履歷代表求職者的英文能力,或是有尋找跟運用英文資源的能力。

這種能力自然對需要英文能力的公司很有幫助,包括外商、本地公司的涉外部門、外派職位等。

希望本篇對大家有幫助。

 摘自五南文化事業機構出版《商用英文:最佳商務往來溝通藝術》200分鐘教你打造黃金履歷、取得夢幻外商工作!立即申請免費試聽,了解詳情!WinningPlus122月,2020最新文章最新文章疫情中止了留學計畫,學習卻不因此中斷!──學員蘇于佳的線上英文心得LinkedIn是什麼?深入認識全球7億人都在用的商業社群平台我在3小時內掌握了LinkedIn精華!LinkedIn海外業務開發&跨境行銷課程|Linkedin系列課程心得如何自學英文?這些實用工具,不出國也能有效提升英文能力!【2021更新】9家線上英文家教評價與費用比較,英語學習資源這樣找!分類分類最新消息菲律賓遊學線上英文課程商用英文LinkedIn英語學習線上英文英語檢定海外學習免費取得英語能力綜合診斷報告填表預約填表預約這是Winning+關於WinningPlus師資介紹軟體介紹常見問題Q&A隱私權政策創業教練打開英語職涯力課程商店ESL一般英語課程ESP專業英語課程企業培訓專案學習精華最新學習資源YoutubeFacebook-f您需要幫忙嗎?常見問題軟體使用教學點數方案×Winning+課程立即預約免費課程我們對於你的隱私權相當重視,您所留下的資料只會做為遊學服務聯繫使用,請安心填寫×Winning+課程立即預約免費課程我們對於你的隱私權相當重視,您所留下的資料只會做為遊學服務聯繫使用,請安心填寫×Winning+課程立即預約免費課程我們對於你的隱私權相當重視,您所留下的資料只會做為遊學服務聯繫使用,請安心填寫您需要幫忙嗎?常見問題Q&A軟體使用教學[contact-form-7404"NotFound"]



請為這篇文章評分?