neglect在線翻譯- 用法_例句 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
neglect的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:. 詳盡釋義. n. (名詞). 忽視,輕忽,輕視; 忽略,疏忽 ...
neglect
核心辭彙
英
[nɪ'ɡlekt]
美
[nɪ'ɡlekt]
vt.
忽略;忽視;疏忽
n.
疏忽;忽視
名詞:
neglecter
過去式:
neglected
過去分詞:
neglected
現在分詞:
neglecting
第三人稱單數:
neglects
new
neglect的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
n. (名詞)
忽視,輕忽,輕視
忽略,疏忽
玩忽
冷落
無人照管,照顧不周
裝聾作啞
不守信用
懶散
疏漏
被忽略的狀態
漏做
v. (動詞)
忽略,疏忽,不予重視
忽視,輕忽,輕視,無視
漏做,忘記,沒寫
略去...不計
不顧,置...於不顧,不考慮
怠慢
玩忽
疏於照顧,對…照顧不周
雙解釋義
v. (動詞)
vt.疏忽;忽略;漏做paynoattentionto;givenoornotenoughcareto;leaveundone
n. (名詞)
[U]忽略,疏忽,玩忽theactionofneglecting
[U]被忽略的狀態theconditionofbeingneglected
英英釋義
Noun:
lackofattentionandduecare
thestateofsomethingthathasbeenunusedandneglected;
"thehousewasinaterriblestateofneglect"
willfullackofcareandattention
thetraitofneglectingresponsibilitiesandlackingconcern
failuretoactwiththeprudencethatareasonablepersonwouldexerciseunderthesamecircumstances
Verb:
leaveundoneorleaveout;
"HowcouldImissthattypo?"
"Theworkersontheconveyorbeltmissoneoutoften"
failtodosomething;leavesomethingundone;
"Shefailedtonoticethatherchildwasnolongerinhiscrib"
"Thesecretaryfailedtocallthecustomerandthecompanylosttheaccount"
failtoattendto;
"heneglectshischildren"
givelittleornoattentionto;
"Disregardtheerrors"
neglect的用法和樣例:
例句
用作及物動詞 (vt.)
Youshouldn'tneglectyourhealth.你不該忽略你的健康。
Nocountrycanaffordtoneglecteducation.任何國家都不容忽視教育。
Heneglectedtowriteandsay"Thankyou".他忘了寫通道謝。
用作名詞 (n.)
Shewasseverelycriticizedforneglectofduty.她因玩忽職守而受到嚴厲批評。
Wecannotleaveasidehisneglectofduty.對他的玩忽職守我們不能聽之任之。
Thehousehasfallenintoastateofneglect.這所房屋已處於荒廢的狀態。
常見句型
用作動詞 (v.)
用作及物動詞
S+~+n./pron.
Thegovernmentneglectedindustry.政府忽略了工業。
Don'tneglectyourhealth.不要忽視你的健康。
Itwon'tdotoneglectthiswork.忽視這項工作是不行的。
Nocountrycanaffordtoneglecteducation.任何國家都不能忽視教育。
Foratimeheneglectedhisstudies.有一段時間,他放鬆了學習。
Idon'ttrusthimforheoftenneglectshisduty.我不信任他,因為他常玩忽職守。
Itisbadforustopayattentiontoonesideandneglecttheother.只顧一方面,不顧其他方面,會對我們不利。
1
Thewrongwasneglected.這種錯誤被忽略了。
Someofthemostsignificantissueswereneglected.最重要的問題中,有些被忽略了。
Thestudyofthissubjectisundeservedlyneglectedtoday.現今,這門學科的研究受到不應有的忽視。
Thegreatimportanceofthequalityofequipmentfornavigationshouldneverbeneglected.導航設備的質量極為重要,不容忽視。
S+~+to-v
Don'tneglecttostudy.不要疏忽學習。
Heneglectedtofollowtheinstructions.他疏忽了,未遵循指示。
Heneglectedtowriteandsay「Thankyou」.他忘了寫通道謝。
Theyneglectedtolayagoodfoundation.他們沒有注意打下了一個良好的基礎。
Don'tneglecttolockthedoorwhenyouleave.你離開時別忘了鎖門。
Heneglectedtomentionthatcompensationshouldbemadeforallthedamagedonetothebuilding.他忘了提出對該建築物造成的損失均應賠償。
S+~+v-ing
Sheneglectedlockingthedoor.她忘記鎖門了。
Don'tneglectwritingtoyourmother.不要忘了給你母親寫信。
HeneglectedcallingTomtoschool.他忘了叫湯姆上學。
Don'tneglectpayinghimavisitnowandthen.別忘了時常去看看他。
用作名詞 (n.)
Excusemyneglectinreturningyourbook.請原諒我忘記把書還給你。
Thechildrenweresufferingfromneglectbecausetheyhadnoonetolookafterthem.孩子們因為無人照顧而受罪。
Thegardenhasfallenintoastateofneglect.這花園已處於荒廢的狀態。
Shehasfallenintoalmosttotalneglect.她幾乎已被人忘得一乾二淨。
辭彙搭配
用作動詞(v.)
~+名詞
neglecttheadviceofothers
忽視別人的勸告
neglectcriticism
忽視批評
neglectone'sduty
玩忽職守,失職
neglectone'sfamily
不顧家庭
neglectone'sfriend
怠慢朋友
neglectone'smealandsleep
廢寢忘食
neglectanorder
玩忽命令
neglectaprecaution
疏於防範
neglecttherealneedofsb
不顧某人的實際需要
neglectrules
忽視規則
~+副詞
neglecthabitually
習慣性地忽略
neglectmonstrously
令人震驚地忽略
neglectshamefully
應受責備地忽略
neglectslovenly
草率地忽略
neglecttotally
全部忽略
neglectutterly
全沒人管
neglectwillfully
故意忽視,有意冷落
用作名詞(n.)
形容詞+~
completeneglect
徹底的忽略
criminalneglect
應受譴責的疏忽行為
grossneglect
嚴重的疏忽行為
lazyneglect
懶惰造成的疏忽
occasionalneglect
偶爾的疏忽
介詞+~
throughneglect
由於疏忽
~+介詞
neglectofduty
玩忽職守
neglectofthechild
未精心照應孩子
經典引文
Neglect,contumely,andinsult,wereneverthewaysofkeepingfriends.
出自: Burke
TheapatheticneglectthatEnglandmaintainstowardsallAmericancomposers.
出自: A.C.Boult
Emanuel..wasconstantlyremindingherofherneglectinnotwritingtohim.
出自: P.Grosskurth
Howrapidlyahomeperishesthroughneglect.
出自: I.McEwan
IfitisMrsGrundywhoistroublingyou..youcanneglectthegoodperson.
出自: E.M.Forster
Theyhavebeenlargelyneglectedbyarthistoriansas..ofnointerest.
出自: M.Girouard
neglect的詳細講解:
詞語用法
v. (動詞)
neglect用作及物動詞時,可表示「疏忽,忽視,漏做」,強調對自己的職責、義務、家庭或其他應照料的事沒有給予應有的注意。
neglect后可接名詞、動名詞、動詞不定式作賓語。
接動名詞或動詞不定式作賓語時,意思相差不大。
詞義辨析
v. (動詞)
neglect,ignore,overlook
這三個詞都有「忽視,忽略」的意思。
其區別是:
ignore指有意忽視、不理睬。
neglect指因不留心或遺忘而疏忽,有時也指故意不予注意。
例如:
Don'tneglecttolockthedoorwhenyouleave.你離開時,不要忘記鎖門。
Forgettingoneortwosmalldetailsisonething,butneglectingthemajorresponsibilitiesofyourjobissomethingelseagain.忘記一兩個細節是一回事,可是忽視你工作的主要職責又是另一回事了。
overlook是指多出於無心或由於匆忙未能注意到而忽略做某事;也指有意原諒、寬容別人的失誤。
例如:
Indoingproof-reading,Ioverlookedatypingerror.在校對時我看漏了一個打字錯誤。
I'lloverlookyourfaultthistime.這一回我寬容你的錯誤。
n. (名詞)
neglectto-v,neglectinv-ing
前者的意思是「因疏忽而忘了做某事」;後者的意思是「因疏忽而做錯了或做得很失誤」。
試比較:
hisneglecttofillinanapplicationform
他因疏忽而沒填寫申請表
hisneglectinfillinginanapplicationform
他因疏忽而把申請表填錯了
neglect,negligence
這兩個詞都可表示「疏忽」。
1.neglect往往著重指行動有「該做而沒做」的含意,針對「疏忽或棄置工作」而言,表示有意識地明知故犯;negligence特指人或團體對工作的態度不認真,或責任心不強,疏忽大意、粗心等,往往有經常不注意的意思,表示習性。
2.若指人的外表時,neglect是「疏忽」意味較強的用法,表示「邋遢,不整潔的儀錶」;negligence只是指「不追求時髦,不專心打扮」。
詞源解說
☆1529年進入英語,直接源自古典拉丁語的neglectus(neglegere的過去分詞):neg(沒有)+legere(拾起,選擇),意為沒有選擇或拾起的。
neglect的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
n.
disregard
idleness
negligence
slight
【反義詞】
n.
attention
care
notice
regard
派生詞
n.(名詞)
neglectfuladj.不注意的;疏忽的
臨近單詞
negligence
negative
neglected
neglector
neglectful
neglectof
neglectable
neglectness
neglectfully
neglectfulof
neglectchurch
neglectedplot
單詞neglect的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2021 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1忽視- English translation – Linguee
Many translated example sentences containing "忽視" – English-Chinese dictionary and search engine ...
- 2忽视忽略(名词形式)的英文怎么说 - 百度知道
vt. 忽略;忽视;疏忽。n. 疏忽;忽视。 短语. Duration neglect 过程时间忽视; 程忽视; 长忽视; 持续时间忽略. immune neglect 犯下免疫 ...
- 3Omit、Ignore的「疏忽」英文單字用法差別,你分清楚了嗎?
疏忽英文單字「Omit」比「Neglect」要更正式一點,它表示「有意或無心地遺漏或錯過」。 Omit疏忽英文句子範例. I think Judy is a very careful perso...
- 4忽視英文怎麼說 - 綫上翻譯
忽視英文翻譯: [ hūshì ] ignore; look down upon; give a…,點擊查查綫上辭典詳細解釋忽視英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯忽視,忽視的英語例句用法和解釋。
- 5neglect在線翻譯- 用法_例句 - 海词词典
neglect的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:. 詳盡釋義. n. (名詞). 忽視,輕忽,輕視; 忽略,疏忽 ...