lose face 中文 - 查查在線詞典
文章推薦指數: 80 %
lose faceとは意味:面子{めんつ}[面目{めんもく}?威信{いしん}]を失う、顔が立たない、顔をつぶされる、體面を汚すYou really made me lose face. よく ...
简体版
English
Hindi日本語DefinitionFrancaisIndonesia한국어
登入註冊
網站工具
設為首頁
收藏本站
英語翻譯
日語翻譯
漢語辭典
造句
法語翻譯
韓語翻譯
印尼語翻譯
俄語翻譯
句子翻譯
當前位置:綫上翻譯>英語翻譯>loseface中文翻譯
loseface中文
發音:用"loseface"造句"loseface"怎麼讀
中文翻譯手機版丟臉,失去自尊與別人的信任,失去尊嚴/影響力/名望丟面子失去面子"lose"中文翻譯: vt.(lost;losing)1.丟失,喪失。
..."face"中文翻譯: n.1.臉,面孔;面貌,樣子;面子,威信。
2.愁容,..."behappytoloseface"中文翻譯: 要樂于丟臉"loseyourface"中文翻譯: 丟面子"makeonelosefaceverybadly"中文翻譯: 大失顏面"lose"中文翻譯: vt.(lost;losing)1.丟失,喪失。
loseone'sbalance失去平衡,跌倒。
loseone'shead被斬首;被搞糊涂。
loseone'slife丟了性命。
Thedoctorloseshispatient.醫生沒有治好病人;病人另找醫生了。
2.迷失,使迷路,使迷惑。
loseoneself[belost]inthewoods在森林中迷路。
loseone'sway迷路。
3.白費,浪費。
losenotimeinbeginningwork立即開始工作。
Thereisnolovelostbetweenthetwo.(a)〔廢語〕他們彼此相愛。
(b)他們并不相愛。
There'snotamomenttolose.一分鐘也不能浪費。
4.錯過。
loseanopportunity錯過機會。
loseone'strain沒趕上火車。
5.看漏,聽漏,逸失,放跑。
Ididnotloseawordofhisspeech.他的演說我沒有聽漏一個字。
losethethreadofanargument抓不住論據的線索。
6.輸掉;使失敗。
loseabattle戰敗。
loseagame輸一局。
Themotionwaslostbyamajorityoftwo.動議以兩票之差被否決了。
7.〔主用被動語態〕滅亡,殺死,破壞,湮沒。
belosttoallsenseofshame恬不知恥。
Theshipwaslostwithallhands.那艘船和船上所有的人一齊沉沒了。
8.忘記。
loseone'sFrench法語都忘光了。
9.擺脫,脫離。
loseone'scold傷風好了。
loseone'sfear解除憂慮。
10.使失去。
Recklessdrivingmayloseyouevenyourlife.亂開車甚至會送掉你的命。
Suchbehaviourlosthimourtrust.他這種行為使我們不再信任他了。
vi.1.虧本,蝕本;受損失。
Idon'twantyoutolosebyme.我不愿讓你為我受損失。
2.失敗;輸(opp.win).3.(鐘、表等)走慢。
Doesyourwatchgainorlose?你的表走得快,還是走得慢?4.衰弱。
Theinvalidislosing.病人在逐漸衰弱。
loseinbeauty(人老)色衰。
loseone'slabour[pains]白費氣力。
loseone'stemper發怒。
loseout〔美口〕失敗,輸掉。
losethebattle[day,field]戰敗。
losethescentof失去嗅跡,失去獵物的蹤跡。
"loseby"中文翻譯: 因...而遭受損失"loseit"中文翻譯: 別讓這感覺溜走"loseto"中文翻譯: 敗給;輸給,敗于"tolose"中文翻譯: 失利"loseinitiativeloseatempo"中文翻譯: 失一先"aface"中文翻譯: 一張臉"face"中文翻譯: n.1.臉,面孔;面貌,樣子;面子,威信。
2.愁容,苦臉;〔口語〕老面皮,厚臉皮。
3.外觀,形勢,局面。
4.面前,眼前。
5.面(部),表面;前面,正面;【物理學】螢光面;(鐘表等的)字盤;(器具的)使用面。
6.【軍事】方陣的一面。
7.【商業】票面,額面;(文件的)字面。
8.【印刷】版面;【礦物】(煤礦等的)采掘面;(礦石等的)晶面;【機械工程】(刀具的)切削面。
9.面部化妝。
10.面具。
asadface愁容。
asmilingface笑臉。
saveone'sface保全面子。
loseone'sface丟臉。
theright[wrong]face表[反]面。
withasmileonone'sface面帶笑容。
thefaceofthenote票面額。
afaceofplacidcontentment一副怡然自得的外表。
thefunnyfaces假面具〔兒童玩具〕。
getone'sfaceon作好面部化妝。
asmoothface1.沒有胡子的臉。
2.討好的面孔。
acceptthefaceof保全[維護]…的面子;偏袒,偏愛。
at[in,on]thefirstface初初一看,乍看之下。
beforesb.'sface當著某人的面。
facetoface面對面。
fallonone'sface臉朝下倒下,(徹底)失敗。
feedone'sface〔美俚〕吃飯。
flyfromthefaceofmen無面目見人。
flyinthefaceof悍然不顧;公然抗拒。
grindthefacesofthepoor壓榨窮人。
have(thewind)inone'sface朝著,逆著(風)。
havetwofaces懷二心;口是心非;耍兩面派;(語言)曖昧。
hideone'sfacefrom不理睬。
insb.'sface正對著;當面。
intheface去你的〔表示蔑視和不滿〕!inthefaceof1.〔英國〕在…前面;面臨。
2.不避,不懼;不管,不顧,盡管(in(the)faceoftheworld公然,在眾目睽睽下)。
3.反對(flyinthefaceof公開反抗)。
inthe(very)faceofday[thesun]公然,在光天化日之下。
keepastraightface不露笑容,板著面孔。
laughinsb.'sface當面嘲笑某人。
liftsb.'sface為人整容〔尤指消除面部皺紋的整容外科〕。
looksb.intheface=lookinsb.'sface瞧著某人的臉,正視。
makealongface拉下臉來,板著臉。
makefaces[aface]做苦臉;做鬼臉。
on[upon]thefaceof(adocument,etc.)1.(文件等的)字面上,由句法上看。
2.明明,可見(Thestoryisfalseonthefaceofit.這個故事明明是假的)。
onthe(mere)faceofit(單)由外表判斷,一看就…。
openone'sface〔美俚〕開口,說。
pull[put]alongface=makealongface.pullfaces[aface]=makefaces.putaboldfaceon對…裝做滿不在乎。
putagoodfaceon1.給…裝面子,粉飾,對…抱樂觀態度,對…裝作無事。
putanewfaceon使局面一新,使面目一新。
runone'sface〔美俚〕硬要賒欠。
set[put]one'sfaceagainst抵制,堅決反對。
setone'sfaceto[towards]1.向…方面。
2.著手;決心。
showone'sface露面,出面。
slapsb.intheface打人耳光;侮辱人。
staresb.intheface1.盯著人的臉看。
2.就在眼前,迫在眉睫。
straightenone'sface板起面孔。
tosb.'sface對著某人,向某人,在某人前面,當面。
turnfaceabout背轉過去,調轉方向。
turnone'sfaceaway背過臉去。
wearalongface=makealongface.vt.1.面向,面對,對著。
2.對抗,抵抗;毅然承受,勇敢承當(難局等)。
3.給…包面;用…抹蓋,涂上;把…的表面弄平,削平(石等)。
4.使轉向;命令(隊伍)轉變方向;翻開(牌面)。
5.染(茶等的)色;鑲(衣)邊。
facethewall向著墻壁。
befacedwithdanger面臨危險。
Thepicturefacespage8.插圖在第8頁對面。
ahousefacingthestreet臨街的房屋。
awallfacedwithconcrete水泥覆面的墻壁。
vi.1.面對著(onto)。
2.【軍事】〔口令〕向…轉!3.朝某一方向。
Aboutface!〔口令〕向后轉!Leftface!向左[右]轉!faceabout[round](使)轉過身來,改變主意(Hefacedhismenabout.他命令他的隊伍向后轉)。
facesb.down用目光壓倒,降伏,挫敗。
faceit[amatter]out堅持到底,不讓步。
F-off!(冰上曲棍球)比賽開始!faceoff(在一場力量、耐力等的考驗中與對手)對抗。
facesth.out把某事堅持到底。
facethemusic毅然面對難局;經受譴責,臨危不懼。
facetheworld見世面。
faceup著色,把表面弄得好看些。
faceupto大膽面向;正面對付。
Let'sfaceit.〔美口〕面對現實(不要躲避退縮)吧;盡力對付吧。
"faceon"中文翻譯: 與主解理成直角"facethe"中文翻譯: 面貌"faceto"中文翻譯: facecoupling;朝向"face-in"中文翻譯: 雙列內向"infaceof"中文翻譯: 面對;縱然,即使;面臨;在...面前"intheface"中文翻譯: 臉上"inthefaceof"中文翻譯: 不顧,即使;不管不顧;及使;面對,不顧,即使;面對,盡管;面對;即使;在...前面;面對著(困難等情況);面臨;不顧(反對等);絲毫(不);在…面前,當著…的面,不顧;在…前面,面對;在什么前面,不顧"in(the)faceof"中文翻譯: 面對……"noface"中文翻譯: 無面者"onthefaceof"中文翻譯: 從...字面上看,按照字面的意義"onthefaceofit"中文翻譯: 表面看來;從表面看;從表面判斷;就表面判斷"theface"中文翻譯: 吧邀您共賞新專輯;面孔樂隊
例句與用法Don'tbeafraidoflosingface.不要怕丟面子。
Humourcanbeusedforpatchingupdifferences,apologizing,saying"no",criticizing,gettingtheotherfellowtodowhatyouwantwithouthislosingface.幽默可以用來消除隔閡、致以歉意,有禮拒絕,誠懇批評,讓別人按照你的意愿行事而又不丟面子。
Theembarrassingsituationcausedmetoloseface令人難堪的場合讓我丟了面子。
He'lllosefaceifhedoesnotkeephispromise如果他不信守諾言,他會丟人的。
Thiswouldbeadiscussionabout"losingface"這可能是一個關于“沒面子”的討論。
-itisiwhohavelostface!-iwanthimdead-丟臉的人是我!-我想讓他死Iftomcannotkeephispromise,hellloseface如果湯姆不能信守諾言,他是在裝病。
Itisiwhohavelostface!-iwanthimdead丟臉的人是我!-我想讓他死Iftomcannotkeephispromise,he'llloseface如果湯姆不能信守諾言,他就會丟面子。
Iftomcannotkeephispromise,he'llloseface如果湯姆不能信守諾言,更多例句: 1 2 3 4 5用"loseface"造句
其他語言losefaceとは意味:面子{めんつ}[面目{めんもく}?威信{いしん}]を失う、顔が立たない、顔をつぶされる、體面を汚すYoureallymademeloseface.よくも俺の顔をつぶしてくれたな。
相關詞匯loststrata中文, lostfunction中文, losttravelers中文, losecountenance中文, lostworlds中文, lostball中文, lostface中文, timenotlost中文, thelostfan中文, losecourage中文, losecredit中文, losecustom中文, loseeverytimeonefights中文, loseeyesight中文, losefaithin中文, loseflavour中文, loseflesh中文, loseground中文,
loseface的中文翻譯,loseface是什麼意思,怎麽用漢語翻譯loseface,loseface的中文意思,loseface的中文,losefaceinChinese,loseface怎麼讀,发音,例句,用法和解釋由查查在綫詞典提供,版權所有違者必究。
英文學習技巧
1
(雙語)高情商的人是這樣旅游的
2
(雙語)專家:寬臉女人是天生贏家
3
(雙語版)全球近1/5死亡由不良飲食習慣造成的!
4
極容易誤會的英語
5
其實英語很簡單
6
(雙語)張繼科牽手景甜
7
(雙語)在職場怎樣和同事說話更受歡迎?
8
(三)簡單日常交流口語(學會一百個常用句型)
全文翻譯
英語→漢語
漢語→英語
AppStore
Android
©WordTech
延伸文章資訊
- 1lose face-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: Ventures to perform Blow the Air exercise to lose face fat,在英语-中文情境中翻译"lose face"
- 2lose/save face在劍橋學習詞典中的解釋及翻譯
lose/save face的意思、 解釋及翻譯:to do something so that people stop respecting you/still respect you: 。了...
- 3“丢脸”真可以翻译成“lose face”吗? - 知乎专栏
今天我们说说lose face这个词,顾名思义,lose是“丢失”的意思,face是“脸”的意思,即丢脸,丢面子。 但是在英语文化中,其实没有“面子”这个概念,所以更不 ...
- 4LOSE FACE在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯
lose face的意思、解釋及翻譯:to become less respected by others: 。了解更多。 ... She had to accept defeat withou...
- 5lose face翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網
lose face中文的意思、翻譯及用法:丟臉。英漢詞典提供【lose face】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.