[問卦] 漲潮跟退潮的台語是不是超難? - ptt 網頁版Gossiping 看板

其實阿～臺灣各地的閩南語都有不同的口音及特色，就目前而言，"漲潮"較常使用的說法為"tīnn-lâu(滇流)"或是"lâm-lâu(南流)"，直翻成國語的話，大概就是滿起來的 ...

【看影片找台語的唸法】 漲潮的說法之一：飽流(讀音類似華語的巴老) 退潮的說法之一：退流(讀音類似華語的退老) 雲林新聞網-台西退潮收漁獲 雲林新聞網-趁著海水 ...

。3.以潮汐作為計算時間的單位。例：一流水tsi̍t lâu tsuí(一次漲潮的時間)。

華語：滿潮漲潮. 按呢講好94按呢怪怪10. 這條沒聲音. 水漲. tsuí-tńg. 出處：台文華文線頂辭典. 華語：滿潮漲潮. 按呢講好89按呢怪怪9. 這條沒聲音. 漲流.

趁吃飯時問家人漲潮跟退潮的台語怎麼講結果大家都講不一樣記得漲潮叫什麼巴的很難就是了認真問，現在不查資料，不求救的話多少人說的出 ...