【插畫】日本十種必買電器，日文怎麼說？ - 關鍵評論網

下一次在日本電器行採購的時候，就不會迷航！ 標籤: 日本, 電器, 購物, 必買, 日文, 草木留日誌, 實用. 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty達思智能科技與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作原創內容暨內容媒體業者合作加入我們新聞中心 2018/05/31,生活PhotoCredit:Reuters/達志影像SeeeduSchool讓學習把我們連結在一起，語言是一把鑰匙，讓我們一同開啟世界的門。

看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文因為價格優勢和匯率的差異，大家到日本常都會扛個電器回家，今天就來教大家十種日本好買電器的說法！草木留日誌1.塵蟎機＝ふとんクリーナー ふとん的漢字是布団，也就是中文的被子，クリーナー就是「cleaner」。

2.掃地機器人＝ロボット掃除機（そうじき）ロボット就是「robot」，掃除機就是吸塵器的意思。

3.水波爐＝ウォーターオーブンヘルシオ簡稱ヘルシオ（Healsio） ウォーター是「water」，オーブン是「oven」。

ヘルシオ名稱的由來是ヘルシー（健康）加上減る塩（減鹽），也變成了夏普水波爐的商標名稱Healsio。

4.電子鍋（電飯煲）＝炊飯器（すいはんき）5.咖啡機＝コーヒーメーカー音同「coffeemaker」 6.電烤盤（電烤爐）＝ホットプレート音同「hotplate」7.涼暖氣流倍增器＝ファンヒーター音同「fanheater」8.刮鬍刀＝シェーバ音同「shaver」9.吹風機（風筒）＝ヘアードライヤー音同「hairdryer」10.電動牙刷＝電動歯ブラシ（でんどうはブラシ）ブラシ就是「brush」有了這些知識，下一次在日本電器行採購的時候，就不會迷航囉！本文經草木留日誌授權轉載，原文刊登於此責任編輯：丁肇九核稿編輯：翁世航 猜你喜歡Tags：日本電器購物必買日文草木留日誌實用More...成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員【影評】《貝爾法斯特》：北愛爾蘭的歷史衝突與糾葛，如何推動肯尼斯布萊納獻給家鄉的情書？1則觀點【TNL沙龍本週議題】央行宣佈升息，你有什麼看法？2則觀點遭警察攔下稱「你是男人，留下來打仗！」烏克蘭跨性別者難逃往其他國家1則觀點解碼日本：工作人生1則觀點國民黨提名謝龍介出戰台南市長：在地深耕30年「鐵杵磨成金箍棒」，期待換黨、換人做做看1則觀點沒有考試壓力的國文課：《藍色大門》的青春愛情，如何讓新課綱的高三生激起火花？1則觀點《伊家好走》的悲歡離合：伊朗新導演巴納．巴納希一鳴驚人之作1則觀點全台大停電一再發生，提升「韌性」的前瞻性能源政策刻不容緩1則觀點俄羅斯財政部長：西方再繼續制裁，我們就用跳水的盧布來還債！1則觀點烏克蘭是後冷戰自由世界的縮影：只要懷念舊時榮光的大國仍在，永久和平就是一紙空話1則觀點