葉家興觀點：吹哨無罪 叛國者或愛國者？ - 風傳媒

綺拉奈特莉在電影《瞞天機密》中飾演出身台灣的英國女孩，憑藉勇氣與良心 ... Secrets，中國大陸譯《官方機密》，香港譯《官謊真相》）是根據2003年 ... VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 支持我們 2022大趨勢 金融知識王 Search» 周玉蔻 投資 年輕人 萊豬 定期定額 民進黨 ETF 柯文哲 蔡英文 股票 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門新聞 更多新聞 熱門分享 綺拉奈特莉在電影《瞞天機密》中飾演出身台灣的英國女孩，憑藉勇氣與良心揭發國家違法機密（圖／IMDb） 近日在台灣上映的電影《瞞天機密》（OfficialSecrets，中國大陸譯《官方機密》，香港譯《官謊真相》）是根據2003年真實事件改編，講述英國女情報翻譯員本於正義，曝光美國和英國聯合對聯合國安理會成員進行的非法間諜活動的過程。

為此，她付出了個人代價，卻讓歷史永遠記住了她。

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知 2003年對英國「情報員」凱薩琳·甘恩（KatharineGun）是備受煎熬的一年。

1月底，在英國情報機關「政府通訊總部」（GCHQ）工作的她，發現了一件違反道德底線的電子郵件。

郵件中，美國國安局請求英國協助找出六個聯合國安理會代表的黑資料，以脅迫他們支持美國出兵伊拉克的聯合國決議。

在臺灣長大的凱薩琳，知道自己是一個英國間諜。

但她認為自己是替人民，而非替政府工作。

監聽資訊的目的，是為了幫助有關單位提早防患未然，遏止恐怖攻擊等危害人民生命財產安全的罪行。

監聽的目的不是為了當權者的個人利益，更不是讓政府以黑函與謊言來欺騙人民，甚至發動戰爭。

她將這封郵件輾轉傳到英國《觀察者報》（TheObserver），讓美、英兩國的國安、情報人員大為難堪。

雖然美國政府立即否認、定調這是反戰人士捏造的假郵件。

因為《觀察者報》刊登的郵件內容中使用的「favourable」、「recognise」這兩個英文拼字，是美國國安人員不可能使用的字眼。

發現這個錯誤之後，披露這封郵件的《觀察者報》記者大驚，與報社主管查閱原始密件，確認上面使用的是「favorable」、「recognize」的美式用字，表示原密件的可信度無誤。

但記者引用時，卻被報社的校對人員自動改為英式用字。

這個小錯誤讓揭密的可信度大降，原本興致沖沖想要轉載報導的其他西方主流媒體打消了念頭。

幾天後，輿論的反戰聲浪退去，美英聯軍就開始進攻伊拉克。

幾個月內，雖然強人政權海珊被推翻，但生靈塗炭，數十萬伊拉克軍民死於戰火下，就連美、英兩國也有數千軍人死於非命。

至於美英兩國所宣稱伊拉克藏有的大規模殺傷性武器？一點蹤跡也沒有！ 凱薩琳洩露機密文件，原本希望阻止一場戰爭，拯救無辜人命的傷亡。

但她沒成功，而且內部安全調查馬上就讓她丟掉工作。

甚至連她的伊斯蘭移民的丈夫都受波及，差點要被強制遣返。

加上警方跟蹤、「叛國者」的非議圍繞，她從精通數國語言的情報翻譯人員，彷彿瞬間跌落成為千夫所指的江洋大盜。

英國執法人員起訴她違反《官方保密法》（OfficialSecretsAct），因為所有加入GCHQ的人員都必須同意不得洩漏任何國安及情報機密。

片中辯護律師激辯，所謂違反洩密是符合公共利益（publicinterest）無法說服法官，因為公共利益眾說紛紜，而獲有民意基礎的民選官員有法律授權定義何為公共利益。

1 2 全文閱讀 相關報導 揭弊者保護法》勞工保障蜻蜓點水？揭弊「範疇」竟然不包括僱童工、職安通報和職場性騷擾！ 揭弊者保護法》私部門單獨立法恐引企業反彈　學者揭法務部如何「突圍」 高思博觀點：狼師、鄉愿者與吹哨者 「吹哨者」張晉源被控背信、遭停職處分　顧立雄：會請永豐金說明 讓民主黨扣下彈劾調查扳機的機密文件：「烏克蘭門」揭密者的9頁檢舉函，到底說了什麼？ 風評：當吹哨者被毆打，政府沈默了！ 劉邦繡觀點：吹哨者保護傘的界線何在？ 關鍵字： 間諜 網軍 吹哨者 情報員 東廠 葉家興 奔騰思潮 瞞天機密 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 澳紐商會2021白皮書》再談力推台灣加入CPTPP　國發會主委龔明鑫回應：有信心 抵制一個嚴重侵犯人權的國家！拜登政府宣布：美國拒派官員出席2022北京冬奧 索羅門群島親中總理挺過倒閣案，友台省份馬萊塔揚言獨立公投！ 島嶼化身火山實驗室！大噴發之後，全球科學家湧向西班牙拉帕爾馬島 與眾不同的德國新任外長貝爾伯克：女性、年輕、主張價值外交、對中國「對話與強勢並重」 阿富汗爆發大規模饑荒！西方嚴厲制裁導致經濟崩盤，又遇上數十年來最嚴重乾旱 台美經濟、商務部長首度視訊！兩國將建立新架構支持半導體供應 它是手機中的「間諜」！專家教你識破「監控軟體」常用的鬼魅伎倆 本週最多人贊助文章 本週 4 人贊助，累計贊助金額$ 910 夏珍專欄：蔡英文組建的「造謠國家隊」 夏珍 2021-11-2606:20 說謊不是傳染病，但是謊言若是說到習慣成自然，頻率、次數、時間過長，對自己和他人（聽謊者）造成傷害，那就是「病理性謊言」，謂之「病態」。

... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 135 風評：瞧！民進黨養出什麼樣的網軍！ 主筆室 2021-12-0407:20 民進黨立委高嘉瑜遭到男友林秉樞施暴，震動社會，更讓人震驚的是，林秉樞其人靠著「招搖撞騙」的手法，竟能為自己經營出一幅以民進黨為核心、... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 135 石之瑜觀點：請台大頒給蔡英文1.5個榮譽博士 石之瑜 2021-12-0207:10 儘管蔡英文的博士學位案已塵封三十年，但其他證據不斷湧現，幾乎不需要參考她那些密件，局外人也能一目了然。

可是，如果就真追根究底下去好嗎？... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 285 汪志雄觀點：蔡英文政府除了污名化核能，可否回歸科學？ 汪志雄 2021-11-2706:40 讓人願意成為奴役、甘心受騙的，憑藉著往往是虛幻的信念和自欺欺人的希望。

台獨是如此，2025無核家園也是如此。

... 本週 1 人贊助，累計贊助金額$ 2,145 最恐怖的不是謝依涵！一夜淪「殺人犯」全世界要他死媽媽嘴老闆道5年前最黑暗10天 謝孟穎 2018-04-0307:50 「說我殺人犯的那10天，就改變我到現在的人生5年……」原本在偏僻河岸經營烘豆子兼賣咖啡、因為賣太便宜還被同業「關切」的平凡老闆，... 觀看更多贊助文章排行榜 評論 政治 風評 風評：葉毓蘭該聘請柯建銘為國會議事家教 主筆室 2021-12-0707:20 民進黨永遠的總召柯建銘，不愧是立法院資深立委，嫻熟朝野協商更熟悉議事運作，為了國民黨召委葉毓蘭安排「司法不可雙標，行政必須中立—選舉、... 評論 國際 公共政策 財經 新新聞 專欄 沈榮欽專欄：趙少康反萊豬論述就像幼稚園小朋友吵架 沈榮欽 2021-12-0707:10 反萊豬公投電視說明會已經舉辦了4場，除了最後一場聚焦食安風險因素外，前三場對反萊豬議題的影響進行了廣泛的辯論。

前3場的正方的代表是林為洲、... 評論 政治 專欄 陳國祥觀點：當暴力文化浸透民進黨的靈魂 陳國祥 2021-12-0707:00 立法委員高嘉瑜被她的暴力慣犯男友林秉樞施暴，暴戾程度令人髮指，當知悉媒體將要爆出之後，他委請三個有分量的名人幫他向鏡傳媒求饒，... 評論 政治 公共政策 國內 專欄 朱淑娟專欄：大潭藻礁是能源政策崩壞的照妖鏡 朱淑娟 2021-12-0706:50 為了蓋第三天然氣接收站，民進黨用了許多對立策略，例如：沒有三接會缺電、沒有三接要燒更多煤、中南部空汙會更嚴重等等。

但結果欲蓋彌彰，... 評論 政治 公共政策 國內 專欄 林幸助觀點：「反三接方」告訴我關於大潭藻礁生態的五大驚奇 林幸助 2021-12-0706:40 今(2021)年12月18日全民公投問題：「您是否『同意』中油第三天然氣接收站『遷離』桃園大潭藻礁海岸及海域？」在討論同意與否前，... 評論 政治 公共政策 國內 專欄 汪葛雷觀點：對付民進黨新黨國，公投就是力量 汪葛雷 奔騰思潮 2021-12-0706:30 文章剛開始時，請看下面的圖：被兩則廣告蓋住的報導，其內容是羅智強批判段宜康與林秉樞結識10年卻裝不熟，是批判民進黨的新聞。

然而這則新聞，... 評論 國際 歷史 專欄 閻紀宇專欄：是誰暗殺了「非洲的切・格瓦拉」？元凶曾經9度造訪台灣 閻紀宇 2021-12-0706:10 轉型正義在台灣長期是個備受關注的議題，每隔一段時間就會有相關事件引發爭論與省思，最近的案例是民進黨立委黃國書的「線民案」。

... 評論 投書 公共政策 國內 觀點投書：幸福城市VS.城市競爭力 游士儀 2021-12-0706:10 最近熱播的電視劇《茶金》，以茶產業為主題，帶大家進入台灣戰後經濟和產業的世界。

台灣經濟在戰後十分艱困，物資稀缺、外匯不足、通貨膨脹，... 評論 政治 投書 觀點投書：渣男與渣黨 雁默 2021-12-0706:00 印象所及，自楊蕙如事件算起，這是第四次與網軍有關的塔綠班醜聞；害外交官的，抹黑牛肉麵店的，搞反串的，暴打高嘉瑜的，或許有些我還沒算到，... 評論 政治 公共政策 國內 專欄 周南山觀點：從地質和耐震觀點，試算核四輻射外洩的風險 周南山 李咸亨 2021-12-0705:50 提到核四啟封，很多人都覺得危險。

其實危險是一種感覺，無法量化。

而風險才是科學分析，是可以量化的。

我們應透過風險分析，... 評論 國內 專欄 科技 唐鳳專欄：打造設計系統─提升政府網站使用者體驗 唐鳳 2021-12-0705:40 過去使用繳稅系統等政府數位服務時，是否曾經遭遇過「難用到爆炸」、「華麗到讓人迷惘」等體驗？「手機版網站怎麼這麼難用」、「怎麼又空白畫面」，... 評論 政治 投書 公共政策 國內 觀點投書：「不反核但反核四」誰把台灣變低能了？ 方正平 2021-12-0705:30 『我不反核，但我反核四』這句話集所有反核謠言大成，始於『核四拼裝車』這個惡意謠傳。

即便世界潮流因地球暖化而要重新擁抱核能，... 評論 投書 公共政策 國內 觀點投書：居住權照不到的地方，眷村無力可回天 謝國榮 2021-12-0705:30 屏東東港共和新村的悲歌與冤情，可說是台灣許多眷村遭受國防部非法打壓與迫害的一個縮影。

東港共和新村過去十七年的陳情與訴訟，... 評論 投書 國內 觀點投書：規勸戴口罩應導入AI科技技術 魏季宏 2021-12-0705:30 近日常有超商店員因為規勸民眾不戴口罩而導致被攻擊，這樣的事件頻傳就連知名連鎖超商，... 評論 國內 風書房 藝文 夏曼‧藍波安散文選摘（2）：樹與山，我們 夏曼．藍波安 2021-12-0705:10 父親手上握著鐮刀，背面揹著自製的、如是登山用的背包，我們沿著山谷走，說，這是我們家族再造10人大船時伐木的地方，我們在不同的山谷，... 評論 財經 風評 科技 風評：英穩達破產案該學到的一些教訓 主筆室 2021-12-0607:30 上周國內電子業界的引人側目的事件是：科技大廠、電子五哥之一的英業達，代子公司英穩達科技宣布破產。

這件破產案對所有「利害相關」者而言─... 評論 國際 新新聞 專欄 黎蝸藤專欄：人氣低迷的拜登真的會選下屆總統？ 黎蝸藤 2021-12-0607:10 11月以來美國政壇步入多事之秋。

首先是選舉。

每年11月第一個星期一後的星期二都是美國的選舉日。

今年是單數年，... 評論 政治 中港澳 專欄 黃奎博觀點：蔡政府對兩岸交流戒心超強信心不足 黃奎博 奔騰思潮 2021-12-0607:00 每年在福建省舉行的「海峽論壇」，被蔡英文政府定位為中共當局的「大型統戰平臺」。

過去曾見尚在管制期限內的國民黨高層申請赴中國大陸參加，... 評論 國際 公共政策 國內 專欄 涂義傑觀點：從全球人均二氧化碳排放量看台灣的未來 涂義傑 2021-12-0606:50 上月在格拉斯哥舉行的聯合國氣候變化會議（COP26）結束時，各國做出了多項承諾和宣告。

以下是一些重點：... 評論 政治 公共政策 國內 專欄 湯紹成觀點：「珍愛藻礁公投」案的重要性 湯紹成 2021-12-0606:40 12月18日的「珍愛藻礁公投」案投票在即，執政黨使盡全力，不惜公器私用，以鉅額公帑加上官員上班時間來宣講，但又立場反覆，... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 幕後》林秉樞高調扮國安高層被識破　總統府早摸底「大賤諜」 無業竟能月花40萬吃飯交際？他曝林秉樞「吸金術」：真好賺 林繼周觀點：談彭文正的兩大矛盾 顏寬恒吃得下討厭陳柏惟的票？中2立委補選地下賭盤透出端倪 今日精選 澳紐商會2021白皮書》再談力推台灣加入CPTPP　國發會主委龔明鑫回應：有信心 抵制一個嚴重侵犯人權的國家！拜登政府宣布：美國拒派官員出席2022北京冬奧 索羅門群島親中總理挺過倒閣案，友台省份馬萊塔揚言獨立公投！ 島嶼化身火山實驗室！大噴發之後，全球科學家湧向西班牙拉帕爾馬島 風傳媒 風生活 使用風傳媒APP 享有最佳的閱讀體驗 打開 歷史 柯文哲 國民黨 台積電 ETF 理財 風評 周玉蔻 投資 民進黨 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定