白話文與文言文的愛恨情仇| 想想論壇
文章推薦指數： 80 %
简熱門簡單回顧一下白話文（註）與文言文的愛恨情仇。
中國在20世紀初發生了巨大的思維革命，而革命必須要有便利而具體的書寫文體，白話文就這樣登場了。
文言文在古代，則是一種書面體，也就是古人講話雖然和我們日常生活一樣嘰嘰喳喳的，但寫出來的文字就是有一定的規矩，例如「之乎者也」，以方便不同口語的人交流。
中華帝國疆域遼闊，透過一種既成的書面體來溝通，就可以建立起統一的官僚體系與穩定的文化思想。
這套書面語，傳播到鄰居的越南、日本、朝鮮等國家，型構成了主流的東亞文化圈。
但是到了20世紀
