日文 中的 陷害, 翻译, 中文 - Glosbe
文章推薦指數: 80 %
查看"陷害"在中文 - 日文词典中的翻译 Glosbe: はめ込む, 図る, 填める.例句: ○ “同胞安心跟你同住,你不可图谋陷害他。
”( 箴言3:29)↔ ○ 「仲間の者が安心感を抱いて ...
Glosbe
登录
中文
日文
宪兵
宪法
宪章运动
宪政主义
莧科
陷害
陷阱
陷阱处理程序
陷阱网捕捞
陷落
陷门函数
陷入
陷入困境
陷于困境
現
陷害
在日文中
中文-日文词典中陷害的热门翻译是:はめ込む,図る,填める。
陷害的上下文翻译至少有91的翻译句子。
陷害
verb
翻译陷害
加
はめ込む
verb
OpenMultilingualWordnet
図る
verb
OpenMultilingualWordnet
填める
verb
OpenMultilingualWordnet
Lessfrequenttranslations
表演
隐藏
填め込む
·
填込む
·
嵌める
·
嵌め込む
·
嵌込む
·
捏造
·
落し入れる
·
落とし入れる
·
謀つ
·
陥れる
显示算法生成的翻译
例子
加
干
●“同胞安心跟你同住,你不可图谋陷害他。
”(箴言3:29)
●「仲間の者が安心感を抱いてあなたと共に住んでいるのに,その人に対して悪いことをたくらんではならない」。
―箴言3:29。
jw2019
以斯拉记第3章)可是,四邻的国族却反对重建工程,并且阴谋陷害重返故土的犹太人。
(
エズラ3章)しかし,近隣諸国は再建事業に反対し,戻ってきたユダヤ人に危害を加える策略を練っていました。
(
jw2019
◆为了陷害耶稣,犹太人提出什么指控?
◆ユダヤ人たちはイエスにどんな罪をきせますか。
jw2019
由于耶洗别设计陷害拿伯,以利亚预告她的结局,说:“狗在耶斯列的外郭必吃耶洗别的肉。
”
そうした邪悪な行為ゆえに,エリヤは,「犬がエズレルの小地所でイゼベルを食らい尽くすであろう」と預言しました。
jw2019
陷害某人然后偷他的车离开
彼をはめたな逃げる為に彼の車を盗んだ
OpenSubtitles2018.v3
希伯来书12:4)撒但无疑很想利用这样的环境去陷害基督徒。
ヘブライ12:4)サタンはそのような状況に付け入ろうとしたに違いありません。
jw2019
14请想想耶和华手下的受膏仆人——比喻性的“两个见证人”——在1918和1919年的经历,当其时他们的仇敌试图“以法律陷害”他们。
(
14エホバの油そそがれた僕である比喩的な「二人の証人」が,1918年と1919年に経験した事柄を考慮してください。
jw2019
受“假弟兄”陷害
「偽兄弟たち」によって危険にさらされる
jw2019
这是陷害我不公平
私だけを困らせて不公平だわ
OpenSubtitles2018.v3
但是巴兰却受自私心所蒙蔽,继续设计陷害上帝的子民。
(
しかしバラムは,利己的にも神の民に対するたくらみを続けました。
(
jw2019
法利赛人勃然大怒,于是商议要就耶稣所说的话陷害他,将他逮捕。
パリサイ人たちは憤り,イエスをわなにかけて何かを言わせ,捕まえる口実にしようと相談します。
jw2019
很多人都说一个人单枪匹马根本没法应付这么庞大的集团除非被底陷害几个人就是,就是感谢不光彩的事
よく言われるようにこれだけの事業を束ねるためには人を脅したり汚いことをしなければ不可能だと
ted2019
25次日,他们派几个法利赛人以纳税的问题试图陷害耶稣。
25次いで彼らは,税金に関する質問でイエスをわなにかけようとして幾人かのパリサイ人を遣わします。
jw2019
利用法律加以陷害
法による嫌がらせをたくらむ
jw2019
利未记19:15)这些贪官污吏不单漠视这些规定,还自行制定陷害人的“条例”,好叫他们能合法夺取孤儿寡妇所仅有的财物。
レビ記19:15)これらの役人たちはこの律法を軽視し,やもめや父なし子のわずかな所有物を取り上げるという,極めてむごい,公然たる盗みに等しい行為を正当化するため,自分たち独自の「有害な規定」を作成します。
jw2019
◆法利赛人策划什么阴谋去陷害耶稣?他若回答是或不是,便会有什么结果?
◆パリサイ人はイエスをわなにかけるために,どんな悪だくみを考え出しますか。
もしイエスが,よいとか悪いとか答えたなら,どうなりましたか。
jw2019
他甘愿忍受鞭打,被人用石头掷打,被人囚禁,作苦工,夜不得睡,饥寒交迫,衣不蔽体;他周游各地时,不但受到仇视真理的人所陷害,还要冒盗贼的危险以及野兽和天灾的危险。
殴打,石打ち,投獄,労苦,徹夜,渇き,飢え,寒さと衣類の欠乏,真理に対する敵対者からの危険ばかりでなく,陸や海を越えて旅行した際に遭遇した,一般の犯罪者や野獣とか天災による危険を彼は忍んだのです。
jw2019
摩5:10)有些人“饵诱在城门口责备人的”,试图通过贿赂或施压的手段使审判官屈枉公正,或是企图陷害站在城门口责备他们的先知。
(赛29:19-21)
アモ5:10)「門で戒める者にわなを仕掛ける」者たちとは,賄賂や他の圧力によって裁き人に裁きをゆがめさせようとする者たちや,自分たちを戒めるため門に立つ預言者たちをわなにかけようとする者たちのことでした。
―イザ29:19‐21。
jw2019
尼希米记2:10,19)他们一心要阻止尼希米重建城墙,甚至施恶计陷害他。
ネヘミヤ2:10,19)ネヘミヤの敵たちは,その建設計画をやめさせようと必死になり,悪巧みに訴えることまでしました。
jw2019
他们的真正动机是要陷害但以理,因为他们知道,但以理习惯每天三次在屋顶的房间里打开窗户向上帝祷告。
というのは,ダニエルが日に三度,自分の屋上の間の開かれた窓の前で神に祈る習慣があることを知っていたからです。
jw2019
18而那些起假誓陷害我的仆人,想把他们带进束缚和死亡的人—
18また、わたしの僕しもべたちを束そく縛ばくと死しに至いたらせようと、偽いつわり誓ちかって彼かれらを訴うったえる者もの、
LDS
Sharon认为是节目里的人陷害她
シャロンはあのショーの誰かが強盗を仕組んだと思ってた
OpenSubtitles2018.v3
◆耶稣也怎样击破了撒都该人试图陷害他的计谋?
◆どのようにイエスは,わなにかけようとしたサドカイ人の企ても巧みにくじかれましたか。
jw2019
申命记4:39)耶稣对暗谋陷害他的文士说:“你们为什么心里怀着恶念呢?”——马太福音9:4;马可福音2:6,7。
申命記4:39)イエスはご自分に対する陰謀をめぐらしていた書士たちに,「なぜあなた方は心の中で邪悪なことを考えているのですか」と言われました。
―マタイ9:4。
マルコ2:6,7。
jw2019
他深知大祭司一心要找把柄陷害他,但仍无所畏惧地承认自己是基督,是上帝的儿子。
大祭司が自分を殺すための口実を探していることは分かっていましたが,自分はキリストで神の子でもあると恐れずに言明しました。
jw2019
装载更多
最受欢迎的查询列表:
1K,
~2K,
~3K,
~4K,
~5K,
~5-10K,
~10-20K,
~20-50K,
~50-100K,
~100k-200K,
~200-500K,
~1M
延伸文章資訊
- 1中国語|中文|日本人|日文|説明します
陷害陷害|中国語|中文,日本人|日文|英語|英文|説明します|話します|スペル|發音|翻訳します|意思|意味/捕捉するには/設定するには/(アップ) をフレームに/に対して冤罪 ...
- 2日文 中的 陷害, 翻译, 中文 - Glosbe
查看"陷害"在中文 - 日文词典中的翻译 Glosbe: はめ込む, 図る, 填める.例句: ○ “同胞安心跟你同住,你不可图谋陷害他。”( 箴言3:29)↔ ○ 「仲間の者が安心感を抱いて ...
- 3陷害日文 - 工商筆記本
2017年11月1日- 中文「暗算」的定義:暗中圖謀傷害或陷害。日文譯為「罠(わな)にかける」、「罠にはめる」等。 ① 遭到別人的暗算。 他人の罠に ...
- 4"陷害"日文- 日語翻譯 - 查查詞典
陷害日文翻譯:(人を)陥れる.壞人陷害好人/悪人が善良な人を陥れる.政治陷…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋陷害日文怎麽說,怎麽用日語翻譯陷害,陷害的日語例句 ...
- 5常見日文漢字誤用:暗算(あんざん) - 時雨の町
中文「暗算」的定義:暗中圖謀傷害或陷害。日文譯為「罠(わな)にかける」、「罠にはめる」等。 ① 遭到別人的暗算。 他人の罠に引っかかる。