而今 - 粵語詞彙研究所
文章推薦指數: 80 %
而今、今下(ji¹¹ ga⁵⁵ 、ga⁵⁵ ha¹³) 「粵」語「ji¹¹ ga⁵⁵」( 音同「宜家」) 或「ji⁵⁵ ga⁵⁵」( 音同「依家」) 都是「現在」的意思。
筆者一次閱「馮雪珍」《休寧方言紀》 ...
延伸文章資訊
- 1香港用語→翻譯台灣書面語@ Jamfans :: 痞客邦::
埋︰有多種不同的意思加埋/ 同埋= 一起暱埋= 隠藏/ 埋藏食埋= 吃了住埋= 一起同住 ... 值洗腳唔抹腳= 過份用錢而不節儉呃/ 老作/ 作大/ 吹水/ 講大話= 說慌你吹水呀?
- 2广东话百科:“而家”是什么时候?-新华网
- 3而今 - 粵語詞彙研究所
而今、今下(ji¹¹ ga⁵⁵ 、ga⁵⁵ ha¹³) 「粵」語「ji¹¹ ga⁵⁵」( 音同「宜家」) 或「ji⁵⁵ ga⁵⁵」( 音同「依家」) 都是「現在」的意思。筆者一次閱「馮雪珍」《休...
- 4而家(汉语词语)_百度百科
而家释义 ... 粤语词语,「现在」的意思。 ... 口语中常用「宜家」、「依家」。 词源为「而yi4今gam1」。 ... 广东方言词语:现在,的意思!异读字依{ji1}家{gaa1}例句:我...
- 5Cantonese 十大最常被寫錯的廣東話加拿大中文電台AM1470 ...
「而家」是「現在」,亦有人認為應該寫成「依家」,但肯定「呢家」(「這一家」)或「宜家」(IKEA)是錯的。 * * * * * * * *. Cantonese 十大最常被寫錯 ...