二岸用語對照表– 柯博文老師 - PowenKo 柯博文
文章推薦指數: 80 %
237月 二岸用語對照表 PowenKo | DB | 還請大家幫忙整理一下此表格docsgoogle DB Categories 01String3 01String字串4 3DMax1 AmazonEcho1 AMP1 Android1 Android系統底層1 APP介绍4 arduino1 ARVR
延伸文章資訊
- 1兩岸同詞異義小心禍從口出--- @ 英英美代子文炎(衍)部落格 ...
兩岸同詞不同義對照. 比較容易引起誤會的是兩岸習慣用語。比如,在台灣,女性喜歡被稱為「小姐」,被叫「女士」是尊稱;在大陸,「女士」也是尊稱,「 ...
- 2附錄一:海峽兩岸用語對照表
台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. 造謠. 潑髒水. 黃牛. 票販子. 副業. 第二職業. 套裝. 套服. 代班. 頂班....
- 3兩岸一般用語對照表
台灣用語. 大陸用語. 多元. 多維. 管道. 渠道. 寫自白書與悔過書. 做檢討. 太空人. 宇航員. 簡訊. 短信,短消息. 離職. 下崗、脫產. 人才外流. 腦流失.
- 4两岸用语对照表_百度文库
7539人阅读|100次下载. 标签:. 两岸|; 用语|. 两岸用语对照表_其它语言学习_外语学习_教育专区。两岸用语对照表,大陆台湾用语对照表,大陆话台湾话区别 ...
- 5大陸與台灣常用語 - 中華民國觀光領隊協會
大陸用語. 甘唐沖博士. 大陸與台灣常用語. Page 2. 2. 大陸與台灣常用語對照表. 大陸. 台灣. 早上好. 早安. 晚上好. 晚安. 愛人. 妻子、丈夫. 女朋友. 未婚妻. 男朋友.