作为依据-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
使用Reverso Context: 但是可以把《刑法典》的若干条款、特别是第80条作为依据,将这种活动定为罪行。
,在中文-英语情境中翻译"作为依据"
高级版
历史
收藏夹
广告
下载仅需Windows免费使用
下载免费应用
广告
广告
高级版没有广告
注册
登录
中文
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
英语
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
乌克兰语
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在英语中翻译"作为依据"
动词
serveasabasis
asthebasis
asevidence
basedon
reliedon
bereliedupon
basedupon
besupported
relyupon
tobase
torelyon
显示更多
其他翻译结果
但是可以把《刑法典》的若干条款、特别是第80条作为依据,将这种活动定为罪行。
However,certainprovisionsofthePenalCode,inparticulararticle80,mayserveasabasisforthecriminalizationoftheseacts.
有必要收集要作为依据的资料。
Itwillbenecessarytogathertheinformationtobereliedupon.
这些证据不能作为依据,证明拘留期间遭受酷刑。
Suchevidencecannotbeusedasabasistoprovetortureduringcustody.
(b)在进行适当研讯后,有令他信纳的充分理由作为依据。
onsufficientgroundbeingshowntohissatisfactionafterdueinquiry.
报告以详尽的数据和经济计量分析作为依据。
Thereportwasbasedondetaileddataandeconometricanalysis.
驳回复审要求,有黎巴嫩法律作为依据。
ThedenialoftheapplicationforaretrialwasbasedonLebaneselaw.
大赦国际还出示了它的报告作为依据的文件。
AmnestyInternationalalsoproducedthedocumentationonwhichitsreportwasbased.
它规定,无法律条款作为依据,不得拘留或监禁任何人。
Itstipulatesthatnopersonshallbedetainedorimprisonedexceptinaccordancewiththeprovisionsofthelaw.
她将应要求提供报告作为依据的数据。
Thedatathathadbeenusedasthebasisforthereportwouldbeprovidedonrequest.
因此,缔约国不能以这一案例作为依据而反对受理本来文。
TheStatepartycanthereforenotusethisexampleasareasontorejecttheadmissibilityofthepresentcommunicationonthatground.
这种新方法有两个关键概念作为依据。
Cambodianstudent94.Thisnewapproachisdrivenbytwokeyconcepts.
他是以二分心智的意识理论作为依据的
HebaseditonatheoryofconsciousnessCalledthebicameralmind.
特派团的初步结构以综合复杂的维持和平行动标准模式作为依据。
Thepreliminarystructureofthemissionhasbeenbasedonthestandardtemplateforcomplex,integratedpeacekeepingoperations.
采访史蒂夫布兰登上校:"学生必须有瑜伽佛经作为依据或不会走掉"
InterviewwithSteveBrandon:"thestudentmusthavetheYogaSutraasabasisorwillnotcomeaway"
以偿付能力测试作为依据的合并程序可以纵向或横向方式进行。
Theamalgamationcanbeinaverticalorahorizontalformsubjecttoasolvencytest.
这项工作将以参与性研究作为依据,吸收男女儿童难民和返回者的直接参与。
Thiswillbesupportedbyparticipatoryresearchwiththedirectinvolvementofrefugeeandreturneegirlsandboys.
将出于种族主义动机或目的而犯罪作为依据《刑法典》加重情节的一个因素(第一、第二和第六条)。
MakescommittinganoffencewithracistmotivationoraimanaggravatingcircumstanceundertheCriminalCode(arts.1,2and6).
应当指出,这样漫长时间的剥夺自由只能被认为等于服刑,而在本案中则没有判决作为依据。
Itshouldbenotedthatsuchalengthydeprivationoflibertycanonlybeconsideredasequivalenttotheservingofasentence,inthiscasewithoutaconvictiontobackitup.
强迫婚姻违反国际公认的人权标准,而且不能以宗教或文化上的理由作为依据。
Itisaviolationofinternationallyrecognizedhumanrightsstandardsandcannotbejustifiedonreligiousorculturalgrounds.
根据缔约国,申诉人作为依据的一份日期为2000年1月6日的新医疗证书也证实了这个结论。
AccordingtotheStateparty,thenewmedicalcertificatedated6January2000,onwhichthecomplainantbasedhisargument,merelyconfirmsthisconclusion.
内容可能不合适
解锁
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
结果:369.精确:369.用时:38毫秒
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
给出一个例子
广告
Documents
公司解决方案
动词变位
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400
关于语境字典
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi
同义词
动词变位
Reverso公司
©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1"作為的依據" 英文翻譯 - 教育百科
作為依據英文,你想知道的解答。作為的依據英文翻譯:underlie…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋作為的依據英文怎麽說,怎麽用英語翻譯作為的依據...| 教育百科.
- 2「參考」英文怎麼說? Reference、refer to、look等用法!
舉例來說你在報告時,想要請別人參考一下圖表,或是簡報、文件上的數據,這個時候中文不是指把某項資料作為依據來參考,而是更著重在表達「我們看一下這個圖表、數據」 ...
- 3作為依據英文- 英語翻譯 - 查查詞典
作為依據英文翻譯: found…,點擊查查綫上辭典詳細解釋作為依據英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯作為依據,作為依據的英語例句用法和解釋。
- 4作为依据-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 但是可以把《刑法典》的若干条款、特别是第80条作为依据,将这种活动定为罪行。,在中文-英语情境中翻译"作为依据"
- 5常聽到According to me...原來是錯的!錯誤率超高的According ...
中文裡,我們會說「根據我的想法」、「依個人之見」,但英文裡並沒有according to me這種說法。因為according to,指的是一種客觀的依據。