中文日文轉換：如何將中文轉換半角、 全角片假名（カタカナ ...

日文名字翻譯, 片假名翻譯, 拼音> 片假名轉換器這個網站其實不只可以將中文轉換成日文半角、 全角片假名（カタカナ）/「フリガナ」（振り仮名），還可將 ... 日本行程交通攻略中文日文轉換：如何將中文轉換半角、全角片假名（カタカナ）/「フリガナ」（振り仮名）。

2018年11月21日 規劃日本自由行時有時會需要利用日本網站來訂房、訂巴士或是預定JR車票，在註冊網站時經常遇到需要輸入「全角カナ」或是「ふりがな（フリガナ）」的情況，對於不會日文的朋友來說輸入「全角カナ」或是「ふりがな（フリガナ）」實在是一大難關，我記得當年我第一次去日本在預定前往白川鄉的濃飛巴士時就因此而卡關好久。

好在現在有許多中文→日文線上轉換網站，可以輕而易舉地將中文漢字轉換成「全角カナ」「ふりがな（フリガナ）」或是「日文漢字」，這篇文章將介紹如何利用幾個我最常用的中文→「全角カナ」/「ふりがな（フリガナ）」轉換網站，解決大家註冊、申請日本網站帳號的問題。

我們以日本知名巴士預約網站「発車オ～ライネット」為例做說明。

発車オ～ライネット可以預約日本全國的高速巴士，如前往白川鄉的濃飛巴士、往返關西機場的利木津巴士都可以在発車オ～ライネット上預約到。

在註冊発車オ～ライネット網站的時候可以看到上方有一個「お名前（全角カナ12文字まで）」，「お名前」就是指名字，「全角カナ」就是「輸入全角的假名」（カタカナ）。

有些網站則是會要求輸入「ふりがな（フリガナ）」（振り仮名）。

ふりがな（フリガナ）指的是日文漢字的日文發音。

那麼，我們要怎麼樣將將中文轉換半角、全角片假名（カタカナ）/「フリガナ」（振り仮名）呢？以下是我常用的三個網站：日文名字翻譯,片假名翻譯,拼音>片假名轉換器–Hi!Penpal!中国語カタカナ変換|どんと来い、中国語 日文名字翻譯,片假名翻譯,拼音>片假名轉換器這個網站其實不只可以將中文轉換成日文半角、全角片假名（カタカナ）/「フリガナ」（振り仮名），還可將中文漢字轉成日文漢字、中文轉韓文等等功能，非常強大！這邊我們以「 中文>日文(片假名)翻譯工具」為例，教大家怎麼將將中文轉換成日文半角、全角片假名。

首先請在上方的欄位輸入想要轉換的中文姓名，並在下方的選項選擇「全角片假」、「半角假名」或「平假名」，這時我們就依照自己的需求做選擇。

一般日本網站在在註冊時都會要求輸入全角假名（全角カナ），因此我們就選擇「全角片假」做為轉換的標準。

 按下轉換後，下方的欄位就會出現「リーミンガオ(ハオ)」，這個リーミンガオ(ハオ)就是你的日文假名リー：李ミン：敏ガオ(ハオ)：鎬，「鎬」發「ガオ」或「ハオ」都對，但只能選一個，建議去掉括號中的部分輸入「リーミンガオ」即可。

如果想要轉換成半角假名，就選擇「半角假名」再按下「轉換」，下方的「ﾘｰﾐﾝｶﾞｵ(ﾊｵ)」就是「李敏鎬」的「半角假名」。

換成平假名的方式也一樣，選擇「平假名」再按下「轉換」，下方就會出現「りーみんがお(はお)」，這個「りーみんがお(はお)」就是「李敏鎬」的日文平假名。

  如果想要將中文漢字轉換成日文漢字，可以選擇左側欄位「日文」選項中的「日文舊字體>日文新字體轉換工具」選項。

在上方輸入中文漢字，並按下轉換後就會將中文漢字轉換成日文漢字。

 另外一個將中文漢字轉換成半角、全角片假名（カタカナ）/「フリガナ」（振り仮名）的網站是「中国語カタカナ変換|どんと来い、中国語」這個網頁功能比較簡單，但相對的操作也更加簡單。

首先在上方欄位中輸入想要轉換的中文，選擇「カタカナ(ニーハオ)」，再按下下方的按鍵「カタカナ変換（convert）」。

在下方欄位就會出現該中文字的日文假名拼音。

以上就是如何將中文漢字轉換半角、全角片假名（カタカナ）/「フリガナ」（振り仮名）和日文漢字的介紹，如果在使用上有其他問題歡迎大家提出，我會幫忙找找問題所在和解決的方式的。

中文日文轉換平假名轉換片假名轉換 由kavana 1 你也許會喜歡 JR西日本全新網路預訂服務春季上線！ 名古屋中部機場攻略。

一篇搞懂名古屋機場的交通必吃必買和票券兌換地點。

一則留言 回覆 訪客 2019年1月29日於下午4:26代表者名：名に取り扱えない文字が含まれています。

半角カナ、半角記号、特殊な記号などはお避けください。

連絡先電話番号の番号および桁数をご確認のうえ、日本国内で利用可能な電話番号を入力してください。

發表留言取消回應在瀏覽器中儲存顯示名稱、電子郵件地址及個人網站網址，以供下次發佈留言時使用。

Δ 之前的文章「京。

櫻花」伏見中書島的魔幻時刻：暮色X櫻花的絕美景色。

下一篇文章給希臘自由行初心者的經典行程分享｜雅典天空之城米克諾斯聖多里尼沈船灣。

FindusonFacebook 台中朝日堂鍋煮｜德國紅點大賞浮誇系鍋物餐廳湯鮮味美還有超狂自助百匯。

2022年2月24日 竹北KURUMI久留咪｜老屋改建的日式咖啡定食屋日式庭園超美好拍。

2022年2月23日 青春漢堡AoharuBurger台北世貿店｜在101附近的祕密角落品嚐日式漢堡洋食和東京甜點大師監修的美味甜點。

2022年2月18日 嘉義スピードSupiido咖啡｜宮廟旁的日式可愛咖啡小店。

2022年2月17日 彰化員林透明空氣｜田野中的全預約制日式佗寂茶室環境絕美料理味美。

2022年2月13日 嘉義堀川茶事｜在懷舊老屋中品嚐道地京都抹茶和美味甜點。

2022年2月1日 山海樓手工台菜餐廳｜米其林一星台灣唯一綠星的典雅台菜餐廳傳統宴客菜精緻美味大推薦！ 2021年12月16日 山色Shānsè｜台中黎民新村超人氣時尚泰國餐廳料理美味氣氛一流。

2021年12月15日 南港Bogart’sSmokehouseTaipei美式木柴烤肉屋｜最純正最道地的美式BBQ烤肉豬肋排牛肉漢堡都超好吃！ 2021年12月14日 旺角石頭火鍋永和店｜著名的石頭火鍋店招牌沙茶醬沾什麼都美味！ 2021年11月25日卡瓦納╳續日本100名城完全制霸100名城還不夠？續100名城參上！ 「卡瓦納X冰島」一起感受前世的鄉愁吧！  史上最強的京都旅遊書。

王者現身！卡瓦納Ｘ日本100名城完全制霸好評發售中！