高雄左營辦公租屋資訊- MixRent|2022年6月最新出租物件推薦
文章推薦指數: 80 %
高雄左營辦公租屋情報及租金行情,共有180筆關於高雄左營辦公的出租相關結果。
全台灣最完整的租屋搜尋 ... 位於北 高雄 市中心,個人工作室,純商辦大樓,可公司登記。
台灣
一次搜尋所有租屋網站!
關鍵字
坪數
租金
高雄左營辦公相關租屋搜尋:高雄市新興區電梯套房高雄市湖內高雄岡山兩房高雄大學路高雄青年路高雄站前廣場高雄鼓山透天高雄左營學生套房高雄左營雙人套房高雄武廟套房高雄楠梓區學生高雄市透天出租
共有171筆關於「高雄左營辦公」的出租訊息(目前位於1/18頁)搜尋費時:0.0639秒
分享到
巨蛋博愛香榭泳池景觀2房靚豪宅-權威
18.0坪
$26000
高雄市左營區博愛二路322號
✽註:如有興趣,歡迎直接致電或以LINE諮詢,若使用591APP留言,將有可能收不到最新消息。
◆巨蛋捷運站|好市多|近農16|瑞豐夜市◆漢神百貨巨蛋|義大萬豪飯店◆高雄市心絕版地段地標1.法式風尚飯店宅,品味生活2.全新精緻美裝潢,設備齊全,質感優3.稀有農16,柴山景觀4.首席設計團隊,Hoteldùa、MLD設計團隊打造豐富公設休閒空間5.頂級飯店式管理,迎賓門廊、接待大廳,28頂樓致景公設,雲空泳池、空中LoungeBar◆PRICE:Rent-NT$26,000/permonth◆Managementfee:NT$2,000/permonth◆Deposit:2monthsrent◆MRTStation:R14-KaohsiungArena-1~4Rooms◆Bedrooms:2◆Livingroom:1◆Bathrooms:1◆Balcony:1◆Floor:19◆PropertySize:62m2(approx)◆IndoorSize:39m2(approx)◆Parkingspace:none◆Dateofcompletion:2021/3/27◆賃料:NT$26,000/1ヶ月◆管理費:NT$2,000/1ヶ月◆敷金:2ヶ月賃料◆MRTエリア:R14漢神巨蛋百貨站◆階数:19階◆間取り:2LDK◆住居専有面積:39m2(approx)◆駐車場:無駐車◆築年月:2021/3/27✽註:如有興趣,歡迎直接致電或以LINE諮詢,若使用591APP留言,將有可能收不到我們的最新消息。
-權威物業外商租賃管理-專業外商企業租賃-中英日文經紀人服務十年外商服務經驗-重大建設外商優客群國際人資E.C.A公司高雄區唯一推薦公司権威賃貸専門会社外資企業にお勤めの方のお住まいやオフィスなどの仲介サービスを専門に行っております。
英語、中囯語や日本語に対応できるスタッフもおりますので、企業主様のご依頼も大歓迎!シティーガイドも予約可能で、ウェブサイトで物件の全天球画像も見られます。
入居後の生活のサポートまですべて承ります。
『AREIRealEstate』ProfessionalHousingRentalserviceforforeignerCompanyWehaveEnglish,JapaneseLocaldepartments.AllForeignorInternationalCompanyarewelcome.CitytourorlocallivinginformationandVirtualReality(V.R)720°areprovideduponrequest.Pleasefeelfreetocontactus!!地政士.代書.經紀人.現代地政講師團隊自由時報.蘋果日報.ETtoday豪宅租賃報導專訪團隊權威物業外商租賃公司成立於2011年,已服務超過500間公司企業之主管住家住宅及辦公室租賃,以及一般租賃住家服務3000間以上,在地深耕二十五年,二十人服務團隊,國家考試合格之地政士、不動產經紀人及營業員服務。
針對企業組及外派主管,我們提供中日英文網站,中日英文專業租賃服務人員,以及專車接送看屋服務(敬請提早預約)。
是您最安心的租屋服務選擇。
權威物業外商租賃公司玉淺不動產仲介經紀有限公司統一編號*高雄市前鎮區天山路10巷7號一樓附近有便利商店、百貨公司、公園綠地、學校、醫療機構、夜市。
本房屋近R14漢神巨蛋捷運站、左營火車站。
591-https://rent.591.com.tw/home/12563908
凹子底分租辦公室,小工作室最佳首選!!!
22坪
$22000
高雄市鼓山區博愛一路
優惠:承租半年$22000、一年$21000!!!【地點】:高雄市鼓山區【房型】:電梯大樓/6F【格局】:採光美好的22坪辦公空間【租金】:22000元【押金】:2個月【水費、電費】:照比例分攤【設備】:現況出租(現成的辦公桌椅可使用)【備註】:皆有管理員&監視器特色描述1、捷運凹子底車站旁,出來後步行約2分鐘即可到達2、近義享天地與北高雄COSTO,步行2分鐘的生活圈3、到高鐵左營站計程車約10分鐘,搭捷運只需15分鐘4、臨近都有停車場,機車也可直接停樓下,非常便利5、分租辦公室,但可營業登記喔!6、辦公室另一邊是語言服務的公司,非常的單純。
如果本身需要外語語言服務我們也可以提供喔!想要看辦公空間,可以直接加Line:icanfly1129電話:07-5581488(周一~周五8:30~17:30)鄭小姐無收取仲介費!!!
租租通-https://www.dd-room.com/object/5rjdnkdsms84vdlf
新左營站前三鉄共構適公司、台積電協力廠商
80.0坪
$46000
高雄市左營區站前北路
門牌地址高雄市左營區站前北一路1號大眾運輸全方位1.三鐵共構步行250公尺有高鐵站/新左營火車站、捷運站2.近國道10號公路尾段翠華路出口3.基地對面有公車站牌近新光三越百貨公司租金包含(市區地下室兩個上下排汽車停車位+兩個機車停車位)店面門口也可停放汽車+機車頂樓也有十多坪露台可使用適合行業全省性分公司設立室內設計工作室/事務所/物流辦公室貿易公司/資訊公司....等附近有便利商店、傳統市場、百貨公司、公園綠地。
591-https://rent.591.com.tw/home/12599222
捷運巨蛋/工商登記/辦公座位/會議辦公室
1.0坪
$2000
高雄市左營區明誠二路520號3樓
「睦行旅-創客商務驛站」不僅是創業的起點,更集結了各式各樣的資源,讓我們陪你走過創業的每個階段。
◇共享辦公空間◇自由座位◇個人專屬辦公室座位◇中小型辦公室◇行政月租套房◇中小型會議室。
◇設備齊全的會議室,投影幕、電視、音響、麥克風、無線網路、白板等設備齊全。
◇公共空間場地,讓您廠商洽談、客戶諮詢、會客晤談等不必擠在辦公室內。
◇共享辦公空間結合美式餐廳、辦公室空間、會議室空間及行政月租套房等各種形式資源為一體。
◇北高雄巨蛋及凹子底商圈之地點優勢,走路至捷運凹仔底站5分鐘、巨蛋站8分鐘,巨蛋及凹子底商圈數不完的繁榮與便利。
◇個人專屬辦公座位◇中小型辦公室◇行政月租套房,可24小時全天候上班,門禁管制不打烊,外地、外商設立高雄分公司真方便。
◆自由座位2000元/月(有置物櫃、名片有固定上班地址,可約客戶來商談,提供茶水真方便)(或計次每人100元/4小時)◆個人專屬辦公室座位3500元/月起(包水包電免管理費,可24小時全天候上班)◆中小型辦公室9000元起/月(免管理費,可24小時全天候上班)◆中小型會議室360元起/小時(提供白開水、投影幕、電視、音響、麥克風、無線網路、白板等設備齊全)◆行政月租套房7500元起/月(免管理費,獨立衛浴、冷氣、電視、有線網路、書桌、衣櫃、洗衣機、烘衣機皆有)◆公司登記2000元/月(會員半價,純登記有限額)◆行政助理上班時間09:00~18:00包含例假日◆洽詢:高雄市左營區明誠二路524號2樓,電話:*,LINE:marsco(可先留言詢問,擇上班時間回覆)
591-https://rent.591.com.tw/home/12613820
捷運後驛站出口三角窗面寬金透店~全新裝修
84.0坪
$45000
高雄市三民區綏遠二街6號0樓
知名設計公司重金打造全新整理屋況非常漂亮1.後驛站出口旁.人潮匯聚.生意好做2.邊間三角窗~稀有大面寬約5.1米3.全棟B1~4層樓室內空間超大好規劃(土地27.2坪)4.附近多棟辦公大樓.A級店面林立.餐廳.超商.診所.補習班...稀有地段盡早卡位~高醫樂活生活圈~距博愛一路,後驛捷運站僅一街之隔,鄰近愛河之星以及高醫商圈。
步行30秒至捷運後驛站,搭至高鐵左營站10分鐘車程,地點相當優越。
由於商業機能和生活之便利性,加上高醫商圈的迅速崛起,此區已成高雄熱門連鎖店必爭之地。
~雙面臨路的角窗4層樓店面~一二樓的金店面外,三.四樓可作為辦公室的多功使用。
本棟還有一個狀況良好的地下室可以使用,室內空間大獨立好規劃,邊間採光通透.牆招醒目,來往人潮眾多,非常適合經營過路客服務的有志業者承租使用。
尤其在鐵路地下化.中博高架橋拆除及建商多棟新大樓帶動下,已讓本物件具備人潮與錢潮之加值效應。
加上緊鄰各大商業大樓群落,其生活和消費的連結,都是此區域潛力無限的消費客群,最適合診所、美容美髮事業、餐酒館、文創咖啡館....等行業進駐設店。
~店面地點為綏遠二街與北平二街5巷角窗~一樓挑高空間寬敞,側牆開窗明亮通透可掛醒目帆布,每層均有獨立衛浴歡迎來電看屋*林先生
591-https://rent.591.com.tw/home/12529987
🍀R14博愛香榭2房全新景觀小宅🏆
18.0坪
$21000
高雄市左營區博愛二路
◆左營黃金知名全新建案|頂級飯店式經營管理|◆無邊際雲空泳池|空中LoungeBar|◆Hoteldùa、MLD設計團隊|豐富公設休閒空間|◆好市多|瑞豐夜市|生活機能非常方便|1.全新屋首次出租,高樓層雙臥室皆有開窗,全屋光線充足且空氣對流性優良~2.建案鄰近漢神百貨巨蛋以及義大萬豪飯店,皆為高雄市心絕版地段地標~3.公設附有會議廳、游泳池、健身房以及氣派迎賓大廳招待室,享有尊榮級優待4.車程約5分鐘可達R14漢神巨蛋捷運站,且鄰近博愛路北高雄主要幹道~5.嚴禁毛小孩及癮君子,且須遵守公寓大廈住戶規約!!!◆PRICE:Rent-NT$21,000/permonth◆Managementfee:NT$2,100/permonth◆Deposit:2monthsrent◆MRTStation:R14-KaohsiungArena-1~4Rooms◆Bedrooms:2◆Livingroom:1◆Bathrooms:1◆Balcony:1◆Floor:18◆PropertySize:62m2(approx)◆IndoorSize:39m2(approx)◆Parkingspace:none◆Dateofcompletion:2021/3/27◆賃料:NT$21,000/1ヶ月◆管理費:NT$2,100/1ヶ月◆敷金:2ヶ月賃料◆MRTエリア:R14漢神巨蛋百貨站◆階数:18階◆間取り:2LDK◆住居専有面積:39m2◆駐車場:無駐車◆築年月:2021/3/27✽註:如有興趣,歡迎直接致電或以LINE諮詢,若使用591APP留言,將有可能收不到我們的最新消息。
-權威物業外商租賃管理-專業外商企業租賃-中英日文經紀人服務十年外商服務經驗-重大建設外商優客群國際人資E.C.A公司高雄區唯一推薦公司権威賃貸専門会社外資企業にお勤めの方のお住まいやオフィスなどの仲介サービスを専門に行っております。
英語、中囯語や日本語に対応できるスタッフもおりますので、企業主様のご依頼も大歓迎!シティーガイドも予約可能で、ウェブサイトで物件の全天球画像も見られます。
入居後の生活のサポートまですべて承ります。
『AREIRealEstate』ProfessionalHousingRentalserviceforforeignerCompanyWehaveEnglish,JapaneseLocaldepartments.AllForeignorInternationalCompanyarewelcome.CitytourorlocallivinginformationandVirtualReality(V.R)720°areprovideduponrequest.Pleasefeelfreetocontactus!!地政士.代書.經紀人.現代地政講師團隊自由時報.蘋果日報.ETtoday豪宅租賃報導專訪團隊權威物業外商租賃公司成立於2011年,已服務超過500間公司企業之主管住家住宅及辦公室租賃,以及一般租賃住家服務3000間以上,在地深耕二十五年,二十人服務團隊,國家考試合格之地政士、不動產經紀人及營業員服務。
針對企業組及外派主管,我們提供中日英文網站,中日英文專業租賃服務人員,以及專車接送看屋服務(敬請提早預約)。
是您最安心的租屋服務選擇。
權威物業外商租賃公司玉淺不動產仲介經紀有限公司統一編號*高雄市前鎮區天山路10巷7號一樓[/size]附近有便利商店、傳統市場、百貨公司、公園綠地、學校、醫療機構、夜市。
本房屋近R14漢神巨蛋捷運站、左營火車站。
591-https://rent.591.com.tw/home/12671184
高雄京站獨立空調雙平車商辦💪東森年青人
259.0坪
$84000
高雄市三民區博愛一路
※標的規格總建坪:259.33坪使用坪:151.77坪押金:三個月公證:需公證空調系統:獨立空調車道入口:坡道車位型式:平面式※標的敘述正高雄車站商圈及後驛商圈地段,鄰近銀行、商家林立、交通方便(台鐵、高捷、公車等),高樓層辦公室視野好,一層一戶進出單純不複雜,為三民區後驛商圈優質商辦之一※鄰近交通網◎後驛捷運站步行約10分鐘◎九如交流道行車約10分鐘◎台鐵高雄車站行車約1分鐘◎高鐵左營站行車約15分鐘◎高雄小港國際機場行車約20分鐘
591-https://rent.591.com.tw/home/12542084
👍GoodHouse義享天地多元工作室
18.0坪
$18500
高雄市三民區自由一路
👍GoodHouse🏠賃貸專門👪外商租賃💓CareYourHouse🏫お部屋探しアドバイザー🤵高雄租賃職人|凹子底捷運站|後驛捷運站|義享天地|好市多|高雄巨蛋|高醫|龍華國中||辦公室|工作室|鄰近凹子底和後驛捷運站,約5分鐘車程,交通方便靠近藝享天地、好市多和高雄巨蛋,逛街購物超方便,鄰近高醫,民生醫療齊全辨公室、工作室等都很適合,公共環境有專人清潔,環境整潔PRICE:Rent-NT18500/permonthDeposit:2monthsrentOfficeFloor:1IndoorSize:61.2m2Dateofcompletion:1996/6/7賃料:18500/1ヶ月敷金:2ヶ月賃料階数:1階事務室住居専有面積:61.2m2築年月:1996/6/7当社は台湾でのお住まい、オフィス探しなどの仲介サービスを専門に行っております。
中国語だけでなく、日本語、英語(その他言語は要相談)に対応できるスタッフもおりますので、外国籍でお困りの方がいらっしゃいましたら当社へご相談ください。
会社名義だけでなく、個人(留学等)でのお住まい探しももちろん承っております。
契約は、物件とその周辺環境を確認し進めていきます。
入居後の生活についての相談も年中無休で承っております。
-固豪不動產租賃有限公司統一編號:9*高雄市左營區保靖街1號1樓-
591-https://rent.591.com.tw/home/12339886
🍀R14博愛香榭1+1房時尚景觀小宅
18.0坪
$26500
高雄市左營區博愛二路
◆左營黃金知名全新建案|頂級飯店式經營管理|◆無邊際雲空泳池|空中LoungeBar|◆Hoteldùa、MLD設計團隊|豐富公設休閒空間|◆好市多|瑞豐夜市|生活機能非常方便|1.全新屋首次出租,法式浪漫風格精緻裝潢,傢俱電器齊全,全屋光線充足~2.建案鄰近漢神百貨巨蛋以及義大萬豪飯店,皆為高雄市心絕版地段地標~3.公設附有會議廳、游泳池、健身房以及氣派迎賓大廳招待室,享有尊榮級優待4.車程約5分鐘可達R14漢神巨蛋捷運站,且鄰近博愛路北高雄主要幹道~5.嚴禁毛小孩及癮君子,且須遵守公寓大廈住戶規約!!!◆PRICE:Rent-NT$26,500/permonth◆Managementfee:NT$2,100/permonth◆Deposit:2monthsrent◆MRTStation:R14-KaohsiungArena-1~4Rooms◆Bedrooms:1+1◆Livingroom:1◆Bathrooms:1◆Balcony:1◆Floor:21◆PropertySize:62m2(approx)◆IndoorSize:39m2(approx)◆Parkingspace:none◆Dateofcompletion:2021/3/27◆賃料:NT$26,500/1ヶ月◆管理費:NT$2,100/1ヶ月◆敷金:2ヶ月賃料◆MRTエリア:R14漢神巨蛋百貨站◆階数:21階◆間取り:1+1LDK◆住居専有面積:39m2◆駐車場:無駐車◆築年月:2021/3/27✽註:如有興趣,歡迎直接致電或以LINE諮詢,若使用591APP留言,將有可能收不到我們的最新消息。
-權威物業外商租賃管理-專業外商企業租賃-中英日文經紀人服務十年外商服務經驗-重大建設外商優客群國際人資E.C.A公司高雄區唯一推薦公司権威賃貸専門会社外資企業にお勤めの方のお住まいやオフィスなどの仲介サービスを専門に行っております。
英語、中囯語や日本語に対応できるスタッフもおりますので、企業主様のご依頼も大歓迎!シティーガイドも予約可能で、ウェブサイトで物件の全天球画像も見られます。
入居後の生活のサポートまですべて承ります。
『AREIRealEstate』ProfessionalHousingRentalserviceforforeignerCompanyWehaveEnglish,JapaneseLocaldepartments.AllForeignorInternationalCompanyarewelcome.CitytourorlocallivinginformationandVirtualReality(V.R)720°areprovideduponrequest.Pleasefeelfreetocontactus!!地政士.代書.經紀人.現代地政講師團隊自由時報.蘋果日報.ETtoday豪宅租賃報導專訪團隊權威物業外商租賃公司成立於2011年,已服務超過500間公司企業之主管住家住宅及辦公室租賃,以及一般租賃住家服務3000間以上,在地深耕二十五年,二十人服務團隊,國家考試合格之地政士、不動產經紀人及營業員服務。
針對企業組及外派主管,我們提供中日英文網站,中日英文專業租賃服務人員,以及專車接送看屋服務(敬請提早預約)。
是您最安心的租屋服務選擇。
權威物業外商租賃公司玉淺不動產仲介經紀有限公司統一編號*高雄市前鎮區天山路10巷7號一樓[/size]附近有便利商店、傳統市場、百貨公司、公園綠地、學校、醫療機構、夜市。
本房屋近R14漢神巨蛋捷運站。
591-https://rent.591.com.tw/home/12620246
權威內惟鼎峰無邊際泳池氣派大坪數三主臥雙
190.0坪
$126000
高雄市鼓山區鼓山三路
◆居高臨下氣派豪邸,三主臥四衛浴設計大客餐廳面山海景空間超大好運用|正對壽山國家公園,景觀超棒,3面採光|衛浴開窗不潮濕,萬坪數海綠意景觀宅|◆全屋共3主臥+1客房+1儲藏空間4套衛浴,屋主愛惜家具先蓋上防塵布租金包含雙車位,不包含管理費1.頂樓無邊際山景海景泳池,1樓會客室交誼廳/健身房/韻律室/水景花園與宴會廳2.大樓管理嚴謹!!隱密性高,住戶素質高全棟僅40戶,一層兩戶,住戶關係融洽本戶為單層單戶雙部梯3.鄰近美術館區及內惟車站翠華路往東可銜接高鐵路至高鐵左營站|4.歡迎優質穩定客戶賞屋入住室內禁吸菸禁拜拜禁檳榔5.貼心提醒:現況出租,預約看屋會需提供工作/公司/及專員初步需確認資訊-◆PRICE:Rent-NT$126,000/permonth◆Managementfee:NT$13,842/permonth◆Deposit:2monthsrent◆MRTStation:0◆Bedrooms:4◆Livingroom:2◆Bathrooms:4◆Balcony:3◆Floor:23◆PropertySize:629m2(approx)◆IndoorSize:358m2(approx)◆Parkingspace:planparking◆Dateofcompletion:2012/07/16-◆賃料:NT$126,000/1ヶ月◆管理費:NT$13,842/1ヶ月◆敷金:2ヶ月賃料◆MRTエリア:0◆階数:23階◆間取り:4LDK◆住居専有面積:358m2(approx)◆駐車場:平面駐車◆築年月:2012/07/16房客收取租賃服務費半個月Servicefeeforthelesseeis1/2monthrent.✽註:如有興趣,歡迎直接致電或以LINE諮詢,若使用591APP留言,將有可能收不到我們的最新消息。
歡迎加入權威官方帳號@221mwhql搶先得知降價好屋,也會有不定期的優惠等著你喔-權威物業外商租賃管理-專業外商企業租賃-中英日文經紀人服務十年外商服務經驗-重大建設外商優客群國際人資E.C.A公司高雄區唯一推薦公司権威賃貸専門会社外資企業にお勤めの方のお住まいやオフィスなどの仲介サービスを専門に行っております。
英語、中囯語や日本語に対応できるスタッフもおりますので、企業主様のご依頼も大歓迎!シティーガイドも予約可能で、ウェブサイトで物件の全天球画像も見られます。
入居後の生活のサポートまですべて承ります。
『AREIRealEstate』ProfessionalHousingRentalserviceforforeignerCompanyWehaveEnglish,JapaneseLocaldepartments.AllForeignorInternationalCompanyarewelcome.CitytourorlocallivinginformationandVirtualReality(V.R)720°areprovideduponrequest.Pleasefeelfreetocontactus!!地政士.代書.經紀人.現代地政講師團隊自由時報.蘋果日報.ETtoday豪宅租賃報導專訪團隊權威物業外商租賃公司成立於2011年,已服務超過500間公司企業之主管住家住宅及辦公室租賃,以及一般租賃住家服務3000間以上,在地深耕二十五年,二十人服務團隊,國家考試合格之地政士、不動產經紀人及營業員服務。
針對企業組及外派主管,我們提供中日英文網站,中日英文專業租賃服務人員,以及專車接送看屋服務(敬請提早預約)。
是您最安心的租屋服務選擇。
權威物業外商租賃公司玉淺不動產仲介經紀有限公司統一編號*高雄市前鎮區天山路10巷7號一樓附近有便利商店、傳統市場、公園綠地、學校。
本房屋近美術館火車站。
591-https://rent.591.com.tw/home/12658268
將此租屋搜尋結果分享至Facebook
台灣|香港|新加坡|Facebook粉絲專頁
刊登租屋-關於我們-聯絡我們-隱私權政策-服務條款
©MixRent2022
延伸文章資訊
- 1高雄市左營區房屋出售,辦公,買房、買屋 - 樂屋網
樂屋網提供高雄市左營區房價成交行情及房市最新資訊,看更多更新買賣房屋物件, ... 百立中華企業商辦大樓(收租投報率高)☆ ... 距離美廉社左營重愛店; 約261公尺.
- 2高雄市左營區商辦的房屋出租共有9 筆出租中 - HouseBe租屋 ...
高雄市左營區商辦的房屋出租共有9 筆出租中,博愛路漢神巨蛋捷運站瑞豐商圈商辦中心, ... 元, 高鐵前1+2金鑽面寬商辦店面車位 ,店面80.1坪價格:68000元,新左營近高.
- 3高雄左營辦公租屋資訊- MixRent|2022年6月最新出租物件推薦
高雄左營辦公租屋情報及租金行情,共有180筆關於高雄左營辦公的出租相關結果。全台灣最完整的租屋搜尋 ... 位於北 高雄 市中心,個人工作室,純商辦大樓,可公司登記。
- 4【商辦兩樣情1】高雄A辦年售近5成4字頭頂辦進駐豪宅區
... 商辦推案單1年份最多成交量紀錄,該案銷售經理薛銓興指出,建案距國道10號與中山高鼎金系統交流道不遠,步行10分鐘可到高鐵左營站,去年出現商辦 ...
- 5左營區辦公大樓,左營區辦公大樓出售,左營區辦公大樓出租
左營悅誠美術館優質3房平車大樓~張秀: 大樓3房2 年: 42.08坪售1,258萬: 高雄市左營區桃子園路. 載入圖片-1. 左營R15生態園區崇德商圈店辦住樓店: 大樓_店面3房27 年 ...