日语“真的假的”怎么说？ - 百度知道

1、ほんとうに？/ほんとうですか？ 提起质问别人时所说的“真的假的”的日语说法，相信不少小伙伴们就会想起这句话 ... ?> 百度首页 商城 注册 登录 首页 在问 全部问题 娱乐休闲 游戏 旅游 教育培训 金融财经 医疗健康 科技 家电数码 政策法规 文化历史 时尚美容 情感心理 汽车 生活 职业 母婴 三农 互联网 生产制造 其他 用户 认证用户 视频作者 知道团队 认证团队 合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 手机答题 我的 百度知道 >无分类 日语“真的假的”怎么说？  我来答 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。

也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

日语 搜索资料 6个回答 #热议# 作为女性，你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗？ 杨二般 2019-06-08 · TA获得超过1463个赞 知道答主 回答量：1 采纳率：0% 帮助的人：1.7万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 日语“真的假的”有以下的说法：1、ほんとうに？/ほんとうですか？提起质问别人时所说的“真的假的”的日语说法，相信不少小伙伴们就会想起这句话。

「ほんとう」一词本身为名词和形容动词，加上「に」后成为副词，表示程度。

但也可以单独使用做疑问句，表示对事情的质疑。

例如：A：最近変なことがいっぱいあった。

/最近发生了很多奇怪的事情。

B：ほんとうに？/真的吗？表示疑问的时候，还经常使用「ほんとうですか」例如：A：なんか、最近よく小林さんのことを思っています。

/不知道怎么回事，最近老是想起小林。

B：え～ほんとうですか/真的假的？2、まじ这个词语在日语会话中属于高频用语，不仅限于年轻人使用。

例如：A：この部屋、変だな。

/这个屋子，很奇怪哎。

B：まじ？/真的假的？3、がちで除了以上常用的「ほんとうに」「まじ」外，还有一个词语，那就是「がち」。

「がち」一词常见于年轻人中，且男性使用较多。

例如：A：俺、大学は东大を目指すことに决めたんだ。

/我决定了，要考东大。

B：がちで言ってんの？/你说真的4、嘘でしょ在说“真的假的”时，日本人也很喜欢说「嘘」一词。

例如：樱井さんの恋爱情报は、うそでしょ。

/关于樱井的恋爱消息，真的假的？扩展资料：まじ和まじで的区别与「本当に」在使用场景上很相近的另外一个词是：まじ、まじで。

这个词我们也可以经常在网络上看到，中文写作“麻吉”来使用。

「まじ」是「真面目（まじめ）」的缩略语，表达的意思是“真的？”、“你是认真的？”、“不是开玩笑吧？”。

据说这个词源于江户时代的艺人们在休息室里的用语，1980年代在年轻人之间流行开来。

如今这个词同样也是被年轻人频繁使用，需要注意的是这个词非常的随意、口语化，面对不熟的人以及尊敬的长辈就不要随便说啦。

已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 匿名用户 推荐于2017-11-26 展开全部 通常有三种说法：1、本当？（升调，意思是：真的？！　有时候会说：本当に？）　　罗马字表记：honto？（hontoni？）　　汉字发音：哄托？（哄托妮？）2、マジ？（升调，意思是：真的？！）　　罗马字标记：maji？　　汉字发音：吗级？3、うそ～（要以不信任的语气来念，降调。

意思是：骗人的吧~）　　罗马字标记：uso　　汉字发音：乌索～当然也有敬体，加上ですか就可以了。

本当ですか？（hontodesuka）マジですか？（majidesuka） 本回答被网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 麟星教育咨询有限公司广告2022-07-24日语学习的日语辅导，1v1专属中外教，随时随地手机，电脑，平板轻松学互动式教学让你开口说日语。

免费试听定制你的专属课堂吧!qianhu.wejianzhan.com 匿名用户 2013-12-16 展开全部 念好淘呢到得死嘎日语是这样写的ほとんどですか? 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 小美日语课堂 2020-09-29 · TA获得超过10万个赞 知道小有建树答主 回答量：7943 采纳率：100% 帮助的人：134万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 真的吗，用日语怎么说？ほんとうですか 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 帐号已注销 2019-05-07 知道答主 回答量：2 采纳率：0% 帮助的人：1114 我也去答题访问个人页 展开全部 所累哇多卡那 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 12下一页> 收起 更多回答（4） 广告您可能关注的内容新东方学日语学习_新东方日语网课_随时随地轻松学习www.xdf.cn查看更多日语大概要学多久_找新东方_专业日语师资_专注教育27..www.koolearn.com查看更多日语五十音图-零基础也能变日语达人www.hnbolan.cn查看更多 其他类似问题 2019-01-24 日语，真的假的，怎么说？ 19 2018-01-09 日语“真是的”怎么说？ 551 2018-05-13 真是够了这句话用日语怎么说？ 1 2013-09-28 日语真是的怎么说 606 2019-09-09 ''真是的''日语怎么说 704 2018-08-05 ''真是的''日语怎么说 56 2009-01-08 日语中的真的，假的怎么说？ 12 2010-06-25 是真的还是假的啊？日语怎么说啊 1 更多类似问题 > 为你推荐： 特别推荐 多人死于热射病的真正原因是什么？ 多地贷款费率下调，现在是贷款好时机吗？ 长期吃素对身体有哪些影响？ 人口老龄化会带来哪些产业发展机会？ 相关推荐日语发音五十音图日语考级培训品质输出零基础也能学新东方日语考级培训，直播班/录播课/1对1，互动学习随时回放，满足不同学习目标!听说读写全面强化，轻松掌握地道日语!更有24H答疑服务，学习疑惑不过夜!un.koolearn.com广告 等你来答 换一换 帮助更多人 下载百度知道APP，抢鲜体验 使用百度知道APP，立即抢鲜体验。

你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

扫描二维码下载 × 个人、企业类侵权投诉 违法有害信息,请在下方选择后提交 类别 色情低俗 涉嫌违法犯罪 时政信息不实 垃圾广告 低质灌水 我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明 0/200 提交 取消 领取奖励 我的财富值 0 兑换商品 -- 去登录 我的现金 0 提现 下载百度知道APP在APP端-任务中心提现 我知道了 -- 去登录 做任务开宝箱 累计完成 0 个任务 10任务 略略略略… 50任务 略略略略… 100任务 略略略略… 200任务 略略略略… 任务列表加载中... 新手帮助 如何答题 获取采纳 使用财富值 玩法介绍 知道商城 知道团队 合伙人认证 高质量问答 您的帐号状态正常 感谢您对我们的支持 投诉建议 意见反馈 账号申诉 非法信息举报 北互法律服务站 京ICP证030173号-1   京网文【2013】0934-983号    ©2022Baidu  使用百度前必读 | 知道协议 | 企业推广 辅助 模式