陳奕迅的《明年今日》最後一句表達了什麼樣的情感？ - GetIt01

因此我覺得@wishq 對於歌詞的解釋十分精妙、恰當。

可惜只解釋了一半。

所以我斗膽在這解釋一下下半句。

到這日才發現曾呼吸過空氣. 標籤：林夕作詞人歌詞陳奕迅 陳奕迅的《明年今日》最後一句表達了什麼樣的情感？ 12-27 在有生的瞬間能遇到你竟花光所有運氣到這日才發現曾呼吸過空氣 談一場刻骨銘心的戀愛，最後如果因為一些無奈的原因分手了，你就明白了，根本不需要別人解釋如果你沒經歷過，就算別人解釋了，你也不懂時至今日我已經很少聽他的歌了，不是因為不喜歡了，而是因為就是這首歌讓我明白，要聽懂他的一首歌需要付出多大的代價 林夕先生寫的歌詞，總能以一種「宿命論」的方式居高臨下嘲笑這種叫做愛情的東西。

不知道聽眾們有木有發現，林夕寫歌詞，常常會把它們寫成「宿命」般的愛情故事。

勒，《明年今日》這首歌位列其中。

看他寫的歌詞，你不至於馬上情難自控到掉眼淚，但非常之耐琢磨。

好比《明年今日》這首歌，同樣是寫失戀。

阿妹歌曲里就會比較直白、歇斯底里。

林夕則喜歡在這首歌運用場景變幻和時空交錯的方式在看似平靜的敘述中，籌劃一場陣勢浩大的失戀「陰謀」。

看看這首歌的前部 床褥都改變如果有幸會面或在同伴新婚的盛宴惶惑地等待你出現 設想一下，明年今日，昔非今比，曾殘留過戀人氣味的床褥早以新換舊，身邊人來人往，歲月變幻無常。

他日再見，若是婚宴，理所當然，只是這般場合重逢，心中的悸動、激動，也只能是，只能化作一種叫做「惶惑」的情緒。

既然不能直白，那就用某種狀態表示。

我覺得最絕是下面這句 誰捨得改變離開你六十年 但願能認得出你的子女 這句歌詞完完全全體現了林夕一貫「宿命論」的風格。

用最現實的殘酷比照最寂寥的落寞！！！然而，對於失戀者而言，對於無法奉陪到底戀人未來的幸福生活。

心中自然充滿了留戀、遺憾等等等等百感交集的情緒處。

但林夕在末尾筆鋒一轉，你說你失戀也就罷了，居然還愛著對方。

在有生的瞬間能遇到你竟花光所有運氣到這日才發現曾呼吸過空氣 末尾兩句簡直是點睛之筆。

若有失戀者當天聽到這句歌詞，怕是會哭的不能自已。

當然，如果你沒有真正失戀過，另當別論。

末尾兩句，有痛定思痛後的無奈，更有悲傷過後的感恩。

這兩種感悟無外乎都在訴說一場無比盛大的悲傷。

之前只聽說過國語版十年，看到題主問題才想起《明年今日》是粵語版，重新打開音樂盒安靜的聽了一遍，聽到最後一段，想起自己一年前的種種，這是一種撕心裂肺但感受不到疼痛卻能感到窒息的感覺。

我覺得這是對我的感覺最貼切的描述。

如果是一年前的我，剛剛和在一起八年的女友分手，當時覺得失去一個人的感覺並不僅僅是失去了你擁有過的全部，同時離開的還有自己的靈魂。

就像歌詞中說的那樣：若這一束吊燈傾瀉下來，或者我已不會存在，即使你不愛，亦不需要分開她是我的初戀，那時候我還會有這樣一種感覺，她是我的全世界，是我活著的全部意義，所以即使面對死亡也不再變得恐懼，因為我已經沒什麼可失去的了。

也就像題主寫的最後那段歌詞說的那樣，有生之年的瞬間，哪怕是十年，遇見你，認識你，擁有你，會覺得自己是世界上最幸運的人。

從那一刻起，自己的人生才有了意義，生活的每個細節都變得有意義，都變得如此清晰，即使是呼吸，也讓自己感受到喜悅。

一年之後的我，再次聽到這首歌，卻想讓自己能有不一樣的看法，雖然不變的是再想起她來的感受，雖然已一年未見，她已為人妻。

每個人都是自己的全部，當你把別人當做自己的全部的時候，離分開真的就不遠了。

有生之年哪怕花光自己所有的運氣認識你，也已經沒有什麼遺憾了，一年之後的今日，你並非是我的全部，哪怕自己一無所有，至少還擁有呼吸。

我會覺得人活一輩子，一半為自己一半為自己身邊的人，父母，愛人，朋友。

但終究還是在為自己活著。

別人的幸福不是自己能給的，我要做的是要尋找自己的幸福。

何為幸福，能夠心神相同，就能甘之如飴。

活著，就是要遇見這樣一個人。

謝邀，很高興有人問這個問題。

沒有見過林夕本人對這結尾的解釋，我自己揣測，是出自明末董小宛和冒襄的典。

董小宛是秦淮八艷之一，和當時的名士才子冒襄有一段凄美的愛情故事。

冒襄在她死後寫了《影梅庵憶語》作為追憶，其中有一句「餘一生清福，九年佔盡，九年折盡矣」。

翻譯成《明年今日》的歌詞，就是「在有生的瞬間能遇到你，盡花光所有運氣」。

說到這個，國語版叫《十年》也就是「九年」的「明年今日」吧～^_^「到這日才發現，曾呼吸過空氣」可能只是結構補足，或許是指遇到你才讓我感覺到自己活著，也或者是指失去你才讓我感到過去是活著的，言下之意現在就像死了一樣。

在有生的瞬間能遇到你竟花光所有運氣所謂的機緣也不過就那麼幾次，遇上你是我的運氣。

拼盡全身力氣，只換來半生回憶。

這一句是在強調你我之情的難得，責怪不珍惜。

但這裡用了一個「竟」字，意料之外的意思，暗藏另一層伏筆：分開以後，以為能遇到更好的，結果卻是再也遇不到喜歡的人了。

「遇見」「運氣」「瞬間」三個詞一疊，突出機緣難得，再用伏筆做反襯對比，又把情感往上烘了一層。

到這日才發現曾呼吸過空氣今時今日，突然明白，我曾得到過真愛與幸福（呼吸過空氣）。

拼盡全身力氣，能換來半生回憶就很好了。

這一句表達的是對感情的釋懷，不後悔，我們都曾痛快過，就這樣，勉力靠著一點回憶過日子。

這裡用了「才」字，表示剛剛，不久前的意思，伏筆之意：分手之後，我當時可能怨恨你，怨恨自己，到今天才明白，悔悟。

從上一句到下一句的「曾呼吸過空氣」，感情轉折，綿綿遞進。

人生若只如初見。

喜歡這首歌，我也想分享一下我的故事。

大三那一年，我喜歡上了一個女孩，原本就是相識，只是交集不多。

大三那一年，圖書館的考研自習室佔座，而她的位置就在我的前面。

女孩不能說很好看，但是卻總是孜孜不倦地學習。

我想認真的女人是最美麗的。

我們一起討論題目，一起吃飯，我們成為了最好的朋友。

我喜歡上了這個女孩。

考研交流會，大四的學長們分享著成功的喜悅與經驗。

而我在想的事，等著明年的這個時候，我們雙雙考上研究生，我要在這個交流會當著學弟和老師的面向她表白。

最後，她考上了研究生而我卻落榜了。

以前在腦海中幻想的一切美好的場景全都化為泡影。

那一段時間，我聽到了這首歌《明年今日》「明年今日/別要再失眠/床褥都改變/如果有幸會面/或在同伴新婚的盛宴/惶惑地等待你出現」 畢業的時候我決定再考一次研究生，去她的城市，去她的學校。

但結局仍舊失望。

我一直和她保持聯繫，寫信，QQ，簡訊，電話。

終於我得知了最不想聽到的消息。

她戀愛了，男友是自己高中同學。

如今時隔多年，她就要結婚了。

陪她一起走下去的那個人最終不是我。

「離開你六十年/但願能認得出你的子女」再過若干年，相必她已為人母，如果相遇或者還是會保留對她的一份情感，但內心一定不會再起波瀾。

如果你還認得我，我還記得你，那便是最好的結局。

在有生的瞬間能遇到你/竟花光所有運氣/到這日才發現/曾呼吸過空氣。

有的事情是不是從一開始就註定了結局？這一點我不敢確定，但是有的人真的只是你生命中的過客，你們短暫相遇最後還是分道揚鑣。

但是我不會因為相遇最後分開的經歷而悔恨。

因為誰知道自己的劇本上接下來寫的是什麼。

誰又會因為愛過了，而去悔恨。

青春不該有後悔，最多只是遺憾。

在生命的某個階段可以遇見你，真的是我的三生有幸。

儘管遇見了我的人生軌跡因你而變，你卻渾然不知。

如果沒有遇見你，現在的我又會是怎麼樣？離開你，我開始重新的生活。

但是你的一切就好像是空氣一般，無聲無息，但早卻已融進了我的生命。

喜歡這首歌，遠勝於《十年》，當時夕夕大大死也不肯寫十年，我想我知道是為了什麼了。

十年里的表達都很淺顯，什麼「你不會發現我難受"啊，"對明天沒有要求」啊，都是些很簡單直白的話。

明年今日不同，前半段用口語式的獨白，「若這一束吊燈傾瀉下來，或者我，已不會存在。

」悲傷壓抑的心情脫口而出。

以下是我注釋部分：說好的念念不忘，必有迴響呢？我愛過你啊，那麼深沉的把自己感動的愛過你，可是有什麼用呢？其實不過是一廂情願，有始無終罷了。

這情感盪在我心上，你教我成長，你教讓我改變，你告訴我人外有人天外有天，我信你，仰慕你。

可到頭來，我只是把美好寄托在你身上，你不過是個路人罷了，頂多，是我錯愛的路人，我以為我花光了所有的好運氣愛你，結果，全是空氣。

得不到回應的愛感動不了別人，又何苦去感動自己？這是我自己對最後兩句的註解，希望對你有所幫助。

補充一些個人的理解，恐有過度解讀之處。

《明年今日》發行於2002年，《十年》發行於2003年，可以說，其實《十年》就是《明年今日》的「明年今日」。

兩首歌同曲異詞，其中的情感雖有相通之處，但其實也有微妙的不同。

《明年今日》結尾是這樣的： 在有生的瞬間能遇到你竟花光所有運氣到這日才發現曾呼吸過空氣 而《十年》的結尾是這樣的： 直到和你做了多年朋友才明白我的眼淚不是為你而流也為別人而流 相比之下，前者是孤獨的等待，心若頑石；後者是悲嘆中釋懷，心若冰解。

如果單純對比結尾不明顯的話，可以看這幾句：《明年今日》 若這一刻我竟嚴重痴呆根本不需要被愛永遠在床上發夢餘生都不會再悲哀 《十年》 如果對於明天沒有要求牽牽手就像旅遊成千上萬個門口總有一個人要先走 很明顯了吧？前者沉淪在追憶之中，後者雖擺脫了痛苦，卻是一種心如死水般的狀態，似乎抹去了記憶中的快樂。

如果說《十年》指的是「第十年」的狀態，那麼《明年今日》便是指「前九年」。

因此我覺得@wishq對於歌詞的解釋十分精妙、恰當。

可惜只解釋了一半。

所以我斗膽在這解釋一下下半句。

到這日才發現曾呼吸過空氣 「」呼吸過空氣」本是生活中無比尋常之事，只是當時未知未覺，漫不經心。

而這種狀態，便是「惘然」。

換成一句大家都知道的詩句的話，便是「此情可待成追憶，只是當時已惘然。

」出自： 《錦瑟》李商隱錦瑟無端五十弦一弦一柱思華年庄生曉夢迷蝴蝶望帝春心托杜鵑滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。

此情可待成追憶，只是當時已惘然。

這裡順帶提供一些背景資料。

史書記載「太帝使素女鼓五十弦，瑟悲，帝悲不止，故破其瑟為二十五弦。

」李商隱約25歲時與王茂元之女、即王家七女兒成婚。

婚後感情殊好。

十四年後，李夫人去世。

又約七年後，李商隱作《錦瑟》，不久去世。

明年今日的富士山下我依舊撐你留下的傘櫻花開了幾轉都帶不走無可名狀的思念自你之後我再無法接受其他女子卻只淡淡一句「怪是我這生運氣太差罷」平庸的生存因你那不經意的回眸我心跳動分開兩地再編造不出和你的交集以為要像屍體一樣匆匆消磨餘生但思念總不釋懷纏繞著 空氣總在我周圍呼吸從未停止但是誰又珍惜每一次呼吸失去後才掙扎著懂了接受到這日才發現原來我並非不快樂這世界我也可遊樂吃喝 首先做個鋪墊，本人從小學習鋼琴，小學5年級過的業餘十級。

KTV里唱這首歌唱哭過自己，唱哭過別人，客觀的說有唱這首歌有Eason八成五的水平。

重要的是在22歲的時候有過一段刻骨銘心的愛情。

好，下面說這首歌詞。

在有生的瞬間能遇到你，竟花光所有運氣一生不長，特別是在經歷過後看過往，真的可以短到就是一瞬間。

回想也是五年了，我一個平凡的人也是用了五年才能夠真正的正視那段逝去的感情。

花光所有運氣，去遇見當初那個你，一點也不浮誇。

有生，瞬間，運氣，選擇的好不好，都好，但最好的是那一個「竟」字，出乎當初的預料，道盡時候的心酸。

到這日才發現，曾呼吸過空氣我不能同意這句的曾呼吸過空氣是雖然不能在一起，可是我們至少那樣真實地相愛過。

擁有過那樣美好的一段生命，讓我覺得我真正有血有肉地活過（呼吸過空氣）。

這個意思。

我理解的呼吸過空氣是，在一起的時候，愛你愛到連呼吸空氣這種維持生命的自發反應我都遺忘了！這種愛，到今日，我才用這種淡淡的口吻對自己說起。

不能相濡以沫，不如相忘於江湖吧。

和你在一起的時候，彷彿你就是全世界，我能遇到你我覺得這就是上天對我最大的眷顧，所以我把一切都付諸於這段感情上，無暇顧及別的事。

後來，或許到分開一年了，我才能恍然大悟，原來，遇到你其實只是人生中的一個小經歷。

畢竟，還有很多很多事值得我去做，有很多很多人等著我去遇到。

最最起碼的，我還活著，還能呼吸。

只是，再遇到，或許只能在同伴新婚的盛宴。

生命中曾經有過的所有燦爛，終究都需要用寂寞來償還。

——馬爾克斯《百年孤獨》 遇到你是此生最大的幸運沒有之一愛你不覺猶如空氣直到失去才發覺無法呼吸 不會再遇見那樣的人了 我理解的是一種哀怨。

遇到她花光了他畢生的所有運氣，此後他心裡就沒能放下過她，這是幸福並痛苦著多年。

只要這世界有她在，他就是幸福的也是痛苦的。

直到她真的說再見了真的不在這個世界上了，他才發覺原來，原來他的世界一直只有她為她活著，自己甚至沒真正地活過。

一種淡淡的哀傷 一一就像席慕容詩中所說，假如我來世上一遭只為與你相聚一次只為了億萬光年裡的那一剎那一剎那裡所有的甜蜜與悲凄那麽就讓一切該發生的都在瞬間出現吧我俯首感謝所有星球的相助讓我與你相遇與你別離完成了上帝所作的一首詩然後再緩緩地老去在我的一生中，有緣遇見你，你是那樣的美麗，想過要和你一直的走下去……只是到了最後，才知道，只是為了遇見，竟花掉了所有運氣。

和你終究是有緣無分，不能和你走下去 一一失去了你，是種窒息的感覺，胸口是悶悶的。

到了今日才嘆息出一口氣，或是放下了一些 向來緣淺，奈何情深。

歌名就有種宿命的味道。

這句歌詞要浸在整首歌里，化開了才體會到其中味道。

然體會是與時間長短是無關的。

整首歌，開篇的深情基本失去理智，就這麼直白地表達失戀的痴與苦。

之後一碼一碼地加深加重苦痛。

臨近最後，這句：但願能認得出你的子女臨別亦聽得到你講再見。

簡直是濃濃的悲涼與很卑微的那麼一點小希冀了：就只想能認出你的兒女，見你一面，還能聽你和我說一聲再見。

(突然想起HarryPotter中西弗勒斯死之前的最後一句話就是對Harry說，看著我的眼睛。

）以為這就是愛到極致了。

一曲終了。

沒想到。

還有這句。

在有生的瞬間能遇到你竟花光所有運氣到這日才發現曾呼吸過空氣只是那麼一瞬間遇見你卻耗盡了所有運氣（是否你走過了我身邊惶惶惑惑一瞬間）愛不是空氣愛替代了空氣。

倒是人來人往那句：我也開心飲過酒讓人感慨良多 許多年前，分手的當天聽到這首歌，肺都要哭炸了。

那是一種讓你在明明年輕著的軀體里，一眼看破餘生的觸動，悔無可悔。

在有生的瞬間能遇到你竟花光所有運氣到這日才發現竟呼吸過空氣愛人已遠，孤侶何傷。

推薦閱讀： ※陳綺貞、張懸、吳青峰以及阿信等歌手的作詞水平和林夕、黃偉文相比如何？※陳奕迅哪首歌讓你感受最深？※喜歡林夕歌詞的人如何看待黃耀明？※如何評價劉以達演唱的《晚節不保》？※《明年今日》的歌詞里這一句有必要嗎不見你六十年，但願能認得你子女? TAG:歌詞|陳奕迅|林夕作詞人| 一點新知 GetIt01