risk factor - Linguee | 中英词典（更多其他语言

大量翻译例句关于"risk factor" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"riskfactor"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 riskfactor 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 risk名—危险名 risk—危性 factor名—因素名 · 要素名 · 因数名 · 保理名 · 系数名 · (增长的)倍数名 factor—因子 · 成因 · 因式 · 条件 · 病因子 · 倍数 · 整除数 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Thishas [...] beenamajorriskfactor,repeatedlynoted[...] bytheExecutiveBoard. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 正如执行局反复表示的那样，这是一个重大的风险因素。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Theseinitiativesincludetheprovisionof [...] multi-disciplinaryRiskFactorAssessmentand[...] Managementprogrammetohypertensionand [...] diabetesmellituspatients,implementationofthePatientEmpowermentProgrammeincollaborationwithNGOstoraisechronicdiseasepatients’awarenessofthediseasesandenhancetheirself-careability,andtheprovisionofspecificcaresupportservicestochronicdiseasepatients,suchasfallprevention,handlingofrespiratoryproblems,woundcareandmentalhealthsupport,etc.inselectednurseandalliedhealthclinics. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些措施包括为糖尿病和高血压病人提供跨专业针对性风险评估计划；与非政府机构合作发展推行“病人自强计划”，以加[...] 强长期病患者对疾病的认识及提高自理能力，以及于指定护士及专职医疗诊所为慢性疾病病人提供特别护理支援，如防止跌倒、呼吸系统问题处理、伤口护理、精神健康支援等。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Insulinresistanceisonereasonwhybeing [...] overweightisamajorriskfactorfordiabetes.beijing.ufh.com.cn beijing.ufh.com.cn 胰岛素抵抗是超重之所以成为糖尿病主要风险因素的原因之一。

shanghai.ufh.com.cn shanghai.ufh.com.cn Itisalsonecessary,webelieve,toadvocatefortheintegrationof [...] healthcareintoallmultisectoralpoliciesinordertoaddressthe [...] problemsofNCDsandtheirriskfactordeterminants.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们认为，还有必要倡导将医疗保健纳入多部门政策，以处理非传染性疾病及其风险决定因素的问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Otherissuessuchashealth-relatedactions,self-management, [...] andhealthliteracy [...] areelementsofriskfactorandpreventioninformation,asistheissueofco-morbidity(notonlyofhealthconditionsbutofriskfactorsthemselves).daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 与健康有关的行动、自我管理和普及健康知识等其他问题，也是风险因素和预防资料的内容，合并发病率(不仅是疾病，还有风险因素本身的合并发病率)问题，也是如此。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theseinitiativesincludetheprovisionof [...] multi-disciplinaryRiskFactorAssessmentand[...] Managementprogrammetohypertensionand [...] diabetesmellituspatients,implementationofthe“PatientEmpowermentProgramme”incollaborationwithNGOstoraisechronicdiseasepatients’awarenessofthediseasesandenhancetheirself-careability,andtheprovisionofspecificcaresupportservicestochronicdiseasepatients,suchasfallprevention,handlingofrespiratoryproblems,woundcareandmentalhealthsupport,etc.inselectednurseandalliedhealthclinics. legco.gov.hk legco.gov.hk 這些措施包括為糖尿病和高血壓病人提供跨專業針對性風險評估計劃；與非政府機構合作發展推行「病人自強計[...] 劃」，以加強長期病患者對疾病的認識及提高自理能力，以及於指定護士及專職醫療診所為慢性疾病病人提供特別護理支援，如防止跌倒、呼吸系統問題處理、傷口護理、精神健康支援等。

legco.gov.hk legco.gov.hk Highmyopiaisalsoariskfactorforretinaltears[...] andglaucoma. beijing.ufh.com.cn beijing.ufh.com.cn 高度近视也是造成视网膜脱落和青光眼的高危因素之一。

beijing.ufh.com.cn beijing.ufh.com.cn TheRiskfactorsectionofourlatestreportonForm10-KandreportsonForm10-Qprovidesreaderswithcautionarystatementsidentifying,forpurposesofthesafeharborprovisionsofthePrivateSecuritiesLitigationReformActof1995,importantfactorsthatcouldcausetheCompany'sactualresultstodiffermateriallyfromthosecontainedinforward-lookingstatementsmadeinthisfilingorotherwisemadeby,oronbehalfof,TRWAutomotive.trw.com trw.com 出于对《1995年美国私人证券诉讼改革法案》中的“安全港”规定的考虑，我们在表格10-K的最新报告“风险”因素部分和表格10-Q的报告中为读者提供了警示性陈述，用以识别那些可能导致公司的实际经营成果与前瞻性声明之间出现重大差异的重要因素，这些前瞻性声明或包含在本文件汇编中，或由TRWAutomotive以其他方式做出，或他人代表TRWAutomotive做出。

trw.cn trw.cn AstudyusingnationallyrepresentativeUnited [...] Statesdatawithstatisticalcontrolsshowed [...] abortionwasariskfactorforpost-traumatic[...] stressdisorder,majordepressionand [...] numerousotherpsychiatricdisorders. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有一项研究采用了经过统计控制、在美国具有全国代表性的数据，此项研究 [...] 表明，堕胎是造成创伤后精神压力障碍、常见抑郁症和许多其他精神疾病的一项危险因素。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Tobaccouseisthesinglemostpreventablecauseofdeathintheworld [...] sinceitisariskfactorforallthemajor[...] non-communicablediseases. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 吸烟是造成世界上可以预防的死亡的最大因素，因为吸烟是所有重大非传染疾病的一个风险因素。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org HIVinfectionis [...] animportantriskfactorforcontraction[...] oftuberculosis. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 艾滋病毒感染是感染结核病的一个重要风险因素。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Answer:Itisrecommendedthatadultshave [...] 2-3servingsoffruitdaily;however, [...] theBehaviouralRiskFactorSurveyconducted[...] bytheDepartmentofHealthin2006found [...] thatnearlyhalf(44.5%)oftheHongKongadultswerehavinglessthan1fruiteveryday,andmenhadlessfruitthanwomen. school.eatsmart.gov.hk school.eatsmart.gov.hk 最佳答案雖然建議成年人每天進食2-3 [...] 份水果，但據衞生署於2007年進行的行為風險因素調查發現，接近一半的香港成年人(46.6%)[...] 每日進食少於1個水果，而男士較女士少吃水果。

school.eatsmart.gov.hk school.eatsmart.gov.hk Researchonriskfactorsofpoverty17showedthatthemostimportantpovertyriskfactorwasunemployment[...] oftheheadofhousehold, [...] which,inturn,mayoftenbecausedbylowlevelofgeneraleducationand/orprofessionaltrainingorinsufficientproficiencyintheofficiallanguage. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 贫困风险因素研究17表明，最重要的贫困风险因素是户主失业，而户主失业通常可能是由普通教育程度和(或)专业训练程度低或者官方语言不够熟练所致。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AccordingtoMsLau,high [...] cholesterolisariskfactorforheartdiseases.hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 劉立儀表示，醫學界早已顯示膽固醇過高是心臟病的重要危險因素之一。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Malnutritionisthekeyriskfactorofnoma,adisease[...] thatdevoursthefaceofchildrenandisfatalinupto90percent [...] ofcasesifbasic,cost-effectivetreatmentisnotadministeredearlyon. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 营养不良是坏疽性口炎的关键风险因素，如果不在早期实施基本和成本有效的治疗，该疾病会造成儿童面部缺损，在多达90daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Eveninmenandwomenwithanoptimalcardiovascular [...] disease(CVD)riskfactorprofile,the[...] lifetimeriskestimateforCVDisgreater [...] than30percent,andismorethan50percentformenandwomenoverall,accordingtoastudyappearinginNovember7issueofJAMA,athemeissueoncardiovasculardisease. chinese.eurekalert.org chinese.eurekalert.org 据发表在11月7日刊《美国医学会杂志》上的一项研究披露，即使是在具有最佳心血管疾病（CVD）风险因子概况的男性和女性中，其终生性CVD风险的估算也会大于30%，而对男性和女性就整体而言，这一风险要超过50%；这是一期有关心血管疾病的专刊。

chinese.eurekalert.org chinese.eurekalert.org Inthatcontext,particularattentionshouldalsobepaidtocreatingjobsand [...] trainingtheunemployedorunderemployedyoungpeople,who [...] constituteahighriskfactorfordisrupting[...] thepeaceprocess. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这方面， [...] 也应特别关注创造就业，培训失业或就业不足的青年，他们是扰乱和平进程的一个高危险因素。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inthatregard,astudyconductedinN’DjaménainOctober2008showedthat69.75percentofChadianswhoconsumealcoholdosoatdangerouslevelsof20grammesaday;20.2percentusetobacco;80.3percenteatneitherfruitsnorvegetables;87.3percentofthepopulationdonotengage [...] inphysicalactivity;andonly0.4per [...] centpresentnoriskfactor,asopposedto[...] the31.7percentwhoareatriskinatleastthreeormoreways. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这方面，2008年10月在恩贾梅纳进行的一项研究表明，消费酒精的乍得人有69.75%每天酒精摄入 [...] 量已达到危险程度，即每天20克；20.2%的乍得人吸烟；80.3%的乍得人既不吃水果，也不吃蔬菜；87.3% [...] 的乍得民众不从事体育活动；只有0.4%的乍得人不面临任何风险因素，而至少在三个或三个以上方面面临[...] 风险的乍得人则有31.7%。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Smokingis [...] animportantriskfactorforcoronary[...] heartdisease,whichinturnisacommoncauseforatrialfibrillation. hsbc.com.hk hsbc.com.hk 吸煙是引致冠狀動脈疾病的主要高危因素，也是引致心房纖維性顫動的最常見成因。

hsbc.com.hk hsbc.com.hk TaishinFinancialHoldingandsubsidiaries [...] usethemarketriskfactorsensitivityas[...] theinstrumentformarketriskcontrols. taishinholdings.com.tw taishinholdings.com.tw 合併公司以市場風險敏感度（marketriskfactorsensitivity）作為市場風險控管之工具。

taishinholdings.com.tw taishinholdings.com.tw (c)Enhancinghumanresourcesmanagement:TheDirector-Generalproposestoallocate$150,000fortheconductof [...] periodicpreventivemedicalconsultationsof [...] stafffocusedonriskfactordetection,to[...] increasetheefficiencyofhumanresources [...] processesthroughstreamliningand/orautomatingcertainprocessesandthemanagementofthesocialserviceprogramme. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (c)加强人力资源管理：总干事建议拨款 [...] 150,000美元，用于对工作人员定期进行体检，以预防疾病，通过使某些工作简化和/或自动化，提高人力资源管理的效率，[...] 以及加强社会服务计划的管理。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Forguarantees,sincethecreditriskfactorofnon-financialguarantees[...] islowerthanthatoffinancialguarantees,the [...] balancesheetusageofcapitalislowerfornonfinancialguarantees. commercial.hsbc.com.hk commercial.hsbc.com.hk 對於擔保來說，因為非金融擔保的信用風險因素低於金融擔保，非金融擔保資產負債表中使用資本更少。

commercial.hsbc.com.hk commercial.hsbc.com.hk Recognizingalsotheroleofresearchininformingpolicy-baseddecisionsonroadsafetyandinmonitoringandevaluatingtheeffect [...] [...] ofinterventions,aswellastheneedformoreresearchtoaddresstheemergingissueofdistractionsintrafficasariskfactorforroadtrafficcrashes,AcknowledgingtheleadingroleofOmanindrawingtheattentionoftheinternationalcommunity[...] [...] totheglobalroadsafetycrisis daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 又确认研究可发挥作用，协助制订关于道路安全的政策决定及监测和评价各种措施的效果，并确认需要进行更多的研究，处理新出现的交通分心作为道路交通碰撞事故一个风险因素的问题daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Bottomline:Disney’snewtie-upwithTencentlookswell [...] positionedtocapitalizeonChina’sanimationmarket,thoughclosegovernmentparticipation [...] remainsamedium-sizedriskfactor.youngchinabiz.com youngchinabiz.com 一句话：迪斯尼与腾讯的新合作利用中国动漫市场占据有利地位，但是政府的密切参与依然是不小的风险因素。

youngchinabiz.com youngchinabiz.com Prevention:venousthrombosisandthromboembolism(especiallyatorthopedicsurgery);venousthrombosisandthromboembolismwithpatientswhoareonbedcare(IIIorIVclasschronicheartfailure,acuterespiratoryfailure,acute [...] infectionsoracute [...] rheumaticdiseasesinconjunctionwithariskfactorofvenousthromboembolism:ageover[...] 75years,cancer,thrombosis [...] andthromboembolism,obesity,hormonetherapy,chronicheartfailure,chronicrespiratoryfailure). pharmassets.ru pharmassets.ru 预防：静脉血栓形成和血栓栓塞（特别与骨科手术）；卧床休息病人的静脉血栓形成和血栓栓塞（III或IV类慢性心脏衰竭，急性呼吸衰竭，急性感染或急性风湿性疾病结合静脉血栓形成的风险的因素之一：年龄超过75岁，癌症，血栓形成和血栓栓塞，肥胖，激素治疗，慢性心脏衰竭，慢性呼吸衰竭）。

pharmassets.ru pharmassets.ru Atthesametime,theelementofunemployedandundereducatedyouth [...] isapotentialriskfactorthatmustbe[...] addressedinordertopreventasocietyfromrelapsingintoconflict. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 与此同时，青年失业和受教育程度低也是一个潜在危险因素，必须加以解决，以防止社会重陷冲突。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theprevalenceofnonrefractivevisualimpairment(notduetoneedforglasses)intheU.S.hasincreasedsignificantlyinrecentyears,whichmaybepartly [...] relatedtoahigherprevalenceofdiabetes, [...] anassociatedriskfactor,accordingto[...] astudyintheDecember12issueofJAMA. chinese.eurekalert.org chinese.eurekalert.org 据发表在12月12日刊《美国医学会杂志》上的一项研究披露，在美国，非屈光性视力障碍（不是因为需要眼镜的那种视力障碍）的流行情况近年来有了明显的增加，这种情况可能部分与较高的糖尿病流行率有关，而糖尿病是一种相关的风险因子。

chinese.eurekalert.org chinese.eurekalert.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。