為什麼師父開示的《略論》止觀版本，與仁波切所講不同？

Facebook Youtube最新消息|聯絡我們著作權聲明|隱私權政策©2015-2017福智僧團全球資訊網All Rights Reserved.相關連結《四家合註》經典專頁福智僧團《廣論．四家合註》淺釋網站福智全球資訊網財團法人台北市福智佛教基金會問題敘述：為什麼師父開示止觀所引之《略論》，其內容與仁波切所講之《略論》不同？宗大師是著有兩本《略論》嗎？回答：宗喀巴大師並沒有著兩本《菩提道次第略論》，而是法尊法師翻譯了兩次《菩提道次第略論》的止觀。

一次翻譯得比較簡略扼要，一次則接近逐字翻譯。

而當初簡略版的翻譯，法尊