3.朝鮮李朝實錄中的中國史料

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

朝鮮李朝實錄中的中國史料. 吳晗輯. 3.1 (正德十五年)十二月戊戌,通事李碩以中朝聞見事啓曰:“佛郎機國爲滿剌國所遮攔,自大明開運以來不通中國。

文獻卷·明代部分   3.朝鮮李朝實錄中的中國史料 吳晗輯 3.1 (正德十五年)十二月戊戌,通事李碩以中朝聞見事啓曰:“佛郎機國爲滿剌國所遮攔,自大明開運以來不通中國。

今者滅滿剌國,來求封。

禮部議云:‘擅滅朝廷所封之國,不可許也。

'不許朝見。

而其館待之事,無異於他國。

其狀貌有類倭人,而衣服之制,飲食之節,不似人道。

中原人以爲從古所未見者也。

皇帝凡出遊時,如韃靼、回回、佛郎機、占城、剌麻等國之使,各擇二三人,使之扈從,或習其言語,或觀其技藝焉。

皇帝自南京到通州,納張指揮妹,仍留其家。

有江彬者,爲天下都總兵官,寵遇殊隆,朝夕在側,權傾一時,賄賂盈門。

寧王於前年,以其護衛軍數少,進本請加數。

又送金銀於諸秉權大臣,終得加軍數千,仍即謀反。

吏部尚書陸完,以嘗通於寧王,拿去通州,囚其妻子,封其家。

如此之徒三十七八家。

唯太監蕭敬,以舊老免罪,罷歸其家。

”  上編卷一四3.2 (正德十六年)上曰:“前所不通之國,今皆來朝,然耶?”鏛曰:“此所謂佛郎機國。

考其地圖,則在西域之界,西南之間。

”上曰:“其在玉河館乎?其數幾許?”鏛曰:“使一人,其下二十馀人也。

臣等與之言語,其心甚爲開明。

見其書冊,則體似眞言諺文,而其精細無比。

其衣服以鵝毛織造,而體似團領,下幅甚闊,自頭以著,不爲解結。

飲食則祇食鷄肉糆食,蓋其土産祇此耳。

問其風俗,則雖君長不過一妃,而妻死不爲更娶也。

”上曰:“中朝何以待之?”鏛曰:“其初入貢,以玉河館爲陋,多有不遜之語。

禮部惡其無禮,至今三年而不爲接待矣。

其人多賫金銀以來,凡所貿用,皆以金銀。

臣等往見其館,皆以色布爲圍帳,四面列置椅子,分東西而坐。

中置椅子一坐,蓋之紅氈,曰:“此皇帝臨幸所坐之處。

”蓋以入貢之時,皇帝路逢,往見其館故也。

中原亦言皇帝還京,必往見之。

”上曰:“距京都幾里云乎?”鏛曰:“以水路而來,至廣東登陸,凡三千馀里也。

”  上編卷一五3.3 (萬曆十年)〔修正實録〕正月朔庚申,遼東金州衛人趙元祿等,福建人陳原敬,東洋人莫生哥,西洋人馬里伊,自海舡漂到本國,順付進賀使鄭琢,奏聞皇朝。

  上編卷二五3.4 (明崇禎四年)辛未七月朔癸酉,虜兵北歸。

乙亥,初登州軍門孫元化遺人賫銀貨求買戰船,朝廷以虜警不能準副,至是乃以戰船四十艘送之。

甲申,陳奏使鄭斗源回自帝京,獻千里鏡、西礮、自鳴鐘、焰硝花、紫木花等物。

千里鏡者能窺測天文,覘敵於百里外云。

西礮者不用火繩,以石擊之,而火自發。

西洋人陸若漢者來中國贈斗源者也。

自鳴鐘者每十二時其鐘自鳴,焰硝花即煮硝之醎土,紫木花即木花之色紫者。

上教曰:“覔來西礮,志在禦敵,誠極可嘉。

特加一資。

”諫院請還收加資之命,上從之。

  辛未八月甲辰,上召陳慰使鄭斗源、冬至使書狀官羅宜素入對。

上問:“中原之事何如?”斗源對曰:“臣聞道路之言,皆曰皇上聖明云。

且礮聲連日不絶,想鋭意討賊矣。

”上曰:“當今名將有幾人?”斗源曰:“孫承宗以首將總裁軍務,如登州軍門孫元化等皆稟裁於承宗,而諸將樂爲之用矣。

”上曰:“中原之城亦以石築之歟?”斗源曰:“或有甓築者,或有土築者矣。

”上曰:“陸若漢何如人也?”斗源曰:“似是得道之人也。

”上曰:“孫軍門何如人也?”斗源曰:“清儉疎雅,雖威武不足,可謂東門得人矣。

”上曰:“登萊之兵何如?”斗源曰:“皇朝專力於燕京、山海關,故山東則兵勢寡弱矣。

”庚午,上接見唐差白繼安。

繼安請貿糧,上曰:“弊邦春旱夏澇,戍邊將士亦無見糧,當隨力救之。

”繼安又私求鳥銃、戰馬等物,上命賜之。

  上編卷五五3.5 (崇禎十一年)戊寅三月己巳,義州府尹林慶業馳啓曰:“本州居前判官崔孝一等曾與漢人張壽祺相識,壽祺乘船而來要見孝一,孝一仍問事情,則潛謂曰:“皇帝請兵於日本、琉球、安南、西洋等國,今將合勢討賊,而呂碧則時在登州,陳都督方領舟師來住石城島,擬於三月進駐獐子島。

  上編卷五七



請為這篇文章評分?