鬼(日本) - 维基百科，自由的百科全书

鬼（日语：鬼／おに Oni */?）一詞在現代日本通常是指一種像野人、獸人一般非常強悍兇猛的妖怪，和中文的「鬼」有很大的不同。

中文的「鬼」在意義上是傾向「鬼魂」之 ... 鬼(日本) 語言 監視 編輯 鬼（日語：鬼／おに Oni */?）一詞在現代日本通常是指一種像野人、獸人一般非常強悍兇猛的妖怪，和中文的「鬼」有很大的不同。

中文的「鬼」在意義上是傾向「鬼魂」之意，而日本則常稱鬼魂為「幽靈」（幽霊／ゆうれい Yürei）。

日本九州大分縣別府溫泉區鬼山地獄的赤鬼 日本的鬼在形象上常讓人連想到在中國《西遊記》中登場的「金角」、「銀角」或牛魔王。

其特徵是披頭散髮且長有尖角，有著駭人獠牙的血盆大口，銅鈴眼，肌膚常為紅色或青色，上身赤裸，下圍虎皮，身軀高大強壯，爪牙銳利，以一把巨大的狼牙棒為武器。

不過日本的鬼並不只上述這一種，大抵上各種妖怪也可統稱為鬼，所以叫鬼怪。

由來編輯 「鬼」的日語訓讀為「おに」，是從「おぬ Onu」轉變而來的。

「おぬ」有「隱而不見」的意思，所以可以推知最早日文中的「鬼」和中文沒有太大的差異，都是指人眼不能看見的神祕形體。

現代日本的鬼的形象約莫是在平安時代形成的。

由於丑和寅之間的方位稱為「鬼門」，所以日人據此發想，將牛（丑）與虎（寅）的特徵加入，於是有了具體雛形。

其後在佛教的影響下，羅剎的意象也被引入其中。

另見編輯 百鬼夜行 鬼怪 鬼 魔鬼外部連結編輯 鬼館 TheObakemonoProject:Oni 維基共享資源中相關的多媒體資源：鬼(日本) 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=鬼_(日本)&oldid=67661485」