教你区分「製作」「制作」「作製」「作成」 - 沪江韩语
文章推薦指數: 80 %
「製作」:道具・機械・物品など主に実用的なものを作ること。
· 「製作」:主语是道具、机械、物品等时用「製作」。
· 「制作」:絵画・彫刻品 ...
教你区分「製作」「制作」「作製」「作成」
思蕾译
2017-06-2606:15
「製作」:道具・機械・物品など主に実用的なものを作ること。
「家具を製作する」
「製作」:主语是道具、机械、物品等时用「製作」。
例如:制作家具。
「制作」:絵画・彫刻
延伸文章資訊
- 1「製作」還是「制作」? - 奇摩知識+
- 2教育部重編國語辭典修訂本
字詞, 【製造】. 注音, ㄓ ˋ ㄗㄠ ˋ. 漢語拼音, zhì zào. 相似詞, 建造、製作. 釋義. 將原料或粗製品做成器物或精製品。也作「製作」。
- 3製作- 维基百科,自由的百科全书
日語[编辑] ... 在日語中,「制作」一般指製造無形的產物,像是動畫、音樂、數位內容與美術作品等;「製作」則多指具體、有物理性的產物。二者通常依照意義分別 ...
- 4線上影片編輯工具:免費影片製作工具| Adobe Spark
- 5製作・制作の違い‐使い分けや正しい意味を解説 | マイナビ ...
モノづくりの単語として混同しがちな「製作」と「制作」は、「何を作るか」によって使い分けることができます。「製作」「制作」の ...