life的英文翻譯是什麼意思- 英語_讀音_用法_例句 - 海词
文章推薦指數: 80 %
Surely, I will keep the secret for my whole life. 當然,我會一生保守這個秘密。
He had a car accident and his life was in danger. 他遭遇車禍,有生命危險。
life
基本辭彙
英
[laɪf]
美
[laɪf]
n.
一生;生命;生活;人生
名詞複數:
lives
new
life的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
n. (名詞)
壽命
生命,性命
生活
一生,人生
傳記
生物,活的東西
無期徒刑
活力,生命力
有效期
實物
生計
靈魂
生存
支柱
世上
元氣
v. (動詞)
賦予...生命
雙解釋義
n. (名詞)
[U]生命abilitytofunctionandgrowthatdistinguisheslivinganimalsandplantsfromdeadonesandfromrocks,metals,etc.
[U]生物,活物livingthings
[U]人生,人的生存stateofbeingaliveasahumanbeing
[U]生活qualities,eventsandexperiencesthatcharacterizeexistenceasahumanbeing
[C]人命,性命existenceofanindividualhumanbeing
[C]一生,終身,終生periodbetweenbirthanddeath
[C]生活方式wayoflife
英英釋義
Noun:
acharacteristicstateormodeofliving;
"sociallife"
"citylife"
"reallife"
theexperienceofbeingalive;thecourseofhumaneventsandactivities;
"hecouldnolongercopewiththecomplexitiesoflife"
thecourseofexistenceofanindividual;theactionsandeventsthatoccurinliving;
"hehopedforanewlifeinAustralia"
"hewantedtolivehisownlifewithoutinterferencefromothers"
theconditionoflivingorthestateofbeingalive;
"whilethere'slifethere'shope"
"lifedependsonmanychemicalandphysicalprocesses"
theperiodduringwhichsomethingisfunctional(asbetweenbirthanddeath);
"thebatteryhadashortlife"
"helivedalongandhappylife"
theperiodbetweenbirthandthepresenttime;
"Ihaveknownhimallhislife"
theperiodfromthepresentuntildeath;
"heappointedhimselfemperorforlife"
alivingperson;
"hisheroismsavedalife"
animationandenergyinactionorexpression;
"itwasaheavyplayandtheactorstriedinvaintogivelifetoit"
livingthingscollectively;
"theoceansareteemingwithlife"
theorganicphenomenonthatdistinguisheslivingorganismsfromnonlivingones;
"thereisnolifeonthemoon"
anaccountoftheseriesofeventsmakingupaperson'slife
amotiveforliving;
"potterywashislife"
aprisontermlastingaslongastheprisonerlives;
"hegotlifeforkillingtheguard"
life的用法和樣例:
例句
用作名詞 (n.)
Surely,Iwillkeepthesecretformywholelife.當然,我會一生保守這個秘密。
Hehadacaraccidentandhislifewasindanger.他遭遇車禍,有生命危險。
Iprefercountrylifetocitylife.我喜愛鄉村生活,不喜愛城市生活。
Asweknow,lifeisoftencomparedwithavoyage.如我們所知道的,人生常被比做航海。
常見句型
用作名詞 (n.)
LifebeganonEarthmillionsofyearsago.地球上的生命始於數百萬年以前。
Honourisdearerthanlife.名譽重於生命。
Hebelievesineternallifeafterdeath.他相信死後有不朽的生命。
Foodisessentialforlife.生命離不開食物。
Theplantmayrecover;it'sverydryandwithered,butthere'sstilllifeinit.這植物雖然乾枯了,但有可能重現生機,因為它還沒有死。
Thewatersswarmwithlife.水裡充滿著生物。
Thereislittleplantlifeinthedesert.沙漠里幾乎沒有什麼植物。
Hehasseenmuchoflife.他閱歷很深。
Shewasthenagirloflittlelife.那時,她是個涉世不深的女孩子。
Thedyingmanputupavaliant,buthopelessfightforlife.那個垂死的人為了活下去進行英勇但又無望的鬥爭。
Theriotwasbroughtundercontrolwithoutlossoflife.騷亂得到控制,無人死亡。
Theadolescentlifeismostimportant.青春期的生活是非常重要的。
She'salwaysbeenverycloseaboutherpastlife.她對自己過去的生活始終守口如瓶。
Itisclearthatcomputerswillcomeintooureverydaylifesoon.很清楚,計算機很快會步入我們的日常生活。
Therearefewdesirablethingsinone'slife.生活中值得嚮往的事沒有幾件。
Mylifefeelsemptynowbecausethechildrenhavelefthome.因為孩子們都離開了家,我覺得生活空虛。
Thehandicappedcanenjoyhappylivesinourcountry.在我國,殘疾人能過上幸福生活。
Villagelifeistoodullforme.我覺得農村的生活單調乏味。
Heleftthearmyandreturnedtocivilianlife.他退伍后恢復了平民的生活。
Heisusedtocollectivelifeandfeelsverylonelywhenheisleftalone.他習慣於集體生活,只剩下他一個人的時候,他就感到很孤獨。
Weledanausterelifeinthemountain.我們在山裡過著艱苦的生活。
Hedidn'twanttoliveanemptylife.他不想過一種空虛的生活。
Myfatherhasretiredandisleadinganeasylife.我的父親已經退休,過著安逸的生活。
Manymenarecontentwitharoutinelife.很多人都滿足於常規生活。
Hislife-styleisratheraustere.他的生活方式相當簡樸。
Doctorsworkedthroughthenighttosavethelifeoftheinjuredman.醫生徹夜工作以拯救傷員的性命。
Threeliveswerelostintheaccident.事故中三人喪生。
Therabbitseemstobeveryalertallitslife.兔子似乎一生都小心翼翼,十分警覺。
Hedevotedhislifetotheeducationalcauseofthemotherland.他為祖國的教育事業貢獻了一生。
NeverinallmylifehaveIknownsuchadisgracefulexhibitionofbehavior.我一輩子也沒見過這樣丟臉的行為。
Shelivedherwholelifeinthecountry.她在農村度過一生。
Childrenarealwayssofulloflife.兒童總是那麼朝氣蓬勃。
Thechildrenarefulloflifethismorning.孩子們今天早上都精神煥發。
Man'slifeismuchlongerthanbefore.人的壽命比以前長多了。
Doyouknowthelifeofaman-madesatellite?你知道人造衛星的壽命嗎?
常用短語
用作名詞 (n.)
bring(back)tolife
使復活,給…以活力makesb/sthliveagain
bringsb/sth(back)tolife
Theweatherwassohotthatthreepeoplefainted,andwehadtocalladoctortobringthemtolife.
天氣這麼熱,有三個人暈倒了,我們只好請醫生來將他們救醒了。
ThisplaybringstolifeanexperienceIhadmanyyearsago.
這個劇使我多年前的一段經歷復活了。
Oncesomeoneisdied,hecannotbebroughtbacktolife.
人一旦死了,即不能復生。
cometolife
蘇醒過來,開始有生氣becomeanimated
forlife
終生,終身throughlife
forone'slife
拚命地inordertoescapedeath
forthelifeofone
無論如何however
fromlife
根據實物dependuponthetruth
take(a)life
殺人killsb
takeone'slifeinone'shands
冒生命危險riskbeingkilled
tothelife
逼真的〔地〕,惟妙惟肖的〔地〕copyingorcopiedexactly
辭彙搭配
用作名詞(n.)
動詞+~
addlife
增加生氣
beginalife
開始生活
betterthelife
改善生活
breathenewlifeintosth
給予(某事物)生氣
bringbacktolife
使…蘇醒,使…復活,使…生動活潑
bringsbtolife
救活某人
carryone'slifeinone'shands
冒險
changeone'slife
改變生活
closeone'slife
結束一生
come(back)tolife
復活
costmanylives
使許多人喪生
cutshort(sb's)life
縮短(某人的)生命
endone'slife
結束一生
enjoyalife
過日子
enteruponlife
踏上社會
facelife
面對生活
giveone'slife
獻身
laydownone'slife
犧牲生命
leadalife
過日子,過生活
leadaneasylife
過安樂生活
lightone'swholelife
摧殘某人的一生
livealife
過日子
liveoutanaturallife
終其天年
loseone'slife
喪生
love(a)life
熱愛生活
makeanewlife
創造新生活
passone'slife
打發日子
putnewlifeintosb
給某人帶來新的希望
savesb'slife
救某人的命
seelife
見世面,長閱歷
seeksb'slife
想謀害某人
sell(one's)life
出賣生命,賣命
sleepone'slifeaway
混日子,虛度光陰
sparesb'slife
饒某人一命
spendone'slife
度過一生
standlife
忍受生活
startanewlife
開始新的生活
takealife
奪去生命
takeonlife
顯得栩栩如生
takeone'sownlife
自殺
troublelife
擾亂生活
understandlife
懂得人生
valueone'slife
珍惜生命
wasteone'slife
浪費生命
形容詞+~
activelife
快樂的生活,活躍的生活
betterlife
更美好的生活
busylife
忙碌的生活
commonlife
平凡的一生
countrylife
鄉村生活
dailylife
日常生活
dearlife
寶貴的生命
difficultlife
艱難的生活
doublelife
雙重人格的生活
earlylife
早期生活
easylife
舒適的生活
emptylife
空虛的生活
equallife
平等的生活
foreignlife
國外生活
freelife
自由生活
fulllife
經歷豐富的生活
goodlife
好生活
happylife
幸福生活
hardlife
困苦的日子
honestlife
誠實的生活
humanlife
人類的生活
levellife
單調的生活
longlife
長壽
materiallife
物質生活
modernlife
現代化生活
nationallife
國民生活
newlife
新生活
noblelife
高尚的生活
outsidelife
外面的生活
pastlife
過去的生活,昔日生活
peacefullife
安寧平靜的生活
personallife
個人生活
plainlife
簡樸的生活
politicallife
政治生涯
publiclife
公務
quietlife
安寧平靜的生活
regularlife
有規律的生活
shortlife
短暫的一生,短命
simplelife
簡樸的生活,退休生活,孤獨的生活
usefullife
有益的一生
wholelife
一生
wildlife
放縱的生活
名詞+~
animalandplantlife
動植物生態
armylife
軍旅生涯
artlife
藝術生涯
citylife
城市生活
collegelife
大學生活
countrylife
鄉村生活
daylife
平凡的生活,日常的生活
familylife
家庭生活
farmyardlife
農場生活
homelife
家庭生活
navylife
海軍生活
nightlife
夜生活
studentlife
學生生活
townlife
都市生活
universitylife
大學生活
villagelife
鄉村的生活方式
~+名詞
lifeboat
救生艇
lifebreath
維持生命的呼吸
lifecar
救生吊車
lifeclass
寫生課
lifeforce
生命力
lifehistory
生活史
lifemember
終身會員
介詞+~
abovelife
高於生命
betweenlifeanddeath
生死之間
duringsb'slife
在某人的一生中
forlife
終身
forone'slife
拚命地
from(the)life
從原物,拿原物做範本,模擬實物
inlife
在世間
insb'slife
在某人的生活中
everywalkoflife
各行各業
experienceoflife
人生閱歷
restoflife
餘生
thequalityoflife
生活質量
wayoflife
生活方式
thecourseofone'slife
一個人的生活道路
thefirsthalfofone'slife
在前半生
onyourlife
絕對
truetolife
逼真的
tothelife
逼真的
~+介詞
lifeafterdeath
來世的生活
lifeat
在…的生活
lifefor(a)life
以命償命
lifeoftheworkingpeople
勞動人民的生活
lifeofpleasure
享樂生活
lifeofplenty
富足的生活
lifeofthepeople
人民生活
經典引文
Thestartoflifeistraditionallyidentifiedwiththefirstbreath.
出自: JonathanMiller
Todayweunderstandhowman,andeven..howlifehasarisenonEarth.
出自: P.Davies
life的詳細講解:
詞語用法
n. (名詞)
life的基本意思是指使人或其他生物的活動、成長,從而有別於死的物體、岩石或其他無機物體的「生命」,也可指一切有生命的東西,即「生物」。
life也可指「人生,人的存在」或人在一生中的經歷,即「生活」。
life還可指「人命,性命」。
引申可指「一生,終身」「生命力,活力」「生活方式」。
life泛指「生命」時是不可數名詞;泛指「性命」時是可數名詞;泛指「生活」時是不可數名詞,其前不加冠詞,但指某種有比較具體內容的「生活」「生活方式」時則是可數名詞。
forlife的意思是「一輩子,一生」,當所指的人為複數時,也可以用複數形式forlives。
forone'slife的意思是「拚命地」;forthelifeofone的意思是「無論如何」,只能用於否定結構。
詞義辨析
n. (名詞)
life,living
這兩個詞的共同意思是「生活」。
其區別是:
life指「生涯」,不指賺錢謀生;而living指「生計」,含有賺錢謀生之意。
例如:
Mylifeisreallydreadful.我的生活真是糟透了。
Heworksforhislivingasateacher.他靠教書為生。
常見錯誤
n. (名詞)
在這場森林大火中有100多人喪生了。
誤Overahundredpeoplelosttheirlifeinthebigforestfire.
正Overahundredpeoplelosttheirlivesinthebigforestfire.
析life作「生命」解時是可數名詞。
在倫敦,生活費用很高。
誤InLondonthecostoflifeisveryhigh.
正InLondonthecostoflivingisveryhigh.
析thecostoflife的意思是「生命的代價」;表示「生活費用」可以說thecostofliving。
詞源解說
☆直接源自古英語的life;最初源自原始日耳曼語的liba,意為生活方式。
life的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
being
existence
energy
vigour
【反義詞】
death
死
臨近單詞
lifeboat
lieutenant
lifes
lifer
Lifen
Lifein
Lifetme
lifepak
lifeman
lifeat
lifeful
lifeway
單詞life的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1【貝爾達日韓范特西】韓劇《LIFE》除了鬥爭,更有成果階級制 ...
《LIFE》打中人心的,最重要一件事情就是「反思」,而且不是在說教,而是透過劇中主角面對事情的方式,讓觀眾一起對自我反思。 如果劇情中只有所謂醫院裡面的白色巨塔「宮 ...
- 2life中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
life翻譯:壽命;生命;一生,人生;生活;性命, 生活方式;生活(的某一部分), 壽命;存在週期;有效期, 生命力,生氣, 活力,熱情, 活物,生物, ...
- 3Life | An Open Access Journal from MDPI
Life 2022, 12(9), 1417; https://doi.org/10.3390/life12091417 (registering DOI) - 11 Sep 2022. Abs...
- 4Life (電視劇) - 维基百科,自由的百科全书
《LIFE》(韓語:라이프),為韓國JTBC於2018年7月23日起播出的月火連續劇,由《名不虛傳》洪鍾燦、《有可能知道的人》林賢旭導演執導與《秘密森林》李秀妍作家合作 ...
- 5Life (2017) - IMDb
Life: Directed by Daniel Espinosa. With Jake Gyllenhaal, Ryan Reynolds, Rebecca Ferguson, Hiroyuk...